En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

世纪之交，国际形势深刻变化，天下并不太平，威胁世界平与安全的各依然存在，族、宗教、领土争端等引起的区冲突有增无减，妨碍各国共同发展的矛题错综复杂。

En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

纪之交，国际形势深刻变化，天下并不太平，威胁平与安全的各种因素依然存在，因种族、宗教、领土争端等引起的区冲突有增无减，妨碍各国共同发展的矛盾问题错综复杂。

En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

世纪之交，国际形势深刻变化，天下并太平，威胁世界和平与安全的各种因素依然存在，因种族、宗教、领土争端等引起的区冲突有增无减，妨碍各国共同发展的矛盾和问题错综复杂。

En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

世纪之交，国际形势深刻变化，天下并不太平，威胁世界和平与安全的各种因素依然存在，因种族、宗教、领土争端等引起的区冲突有增无减，妨碍各国共同发展的矛盾和问题错综复杂。

En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

世纪之交，国际形势深刻变化，天下并不太平，威胁世界和平与安全各种因素依然存在，因种族、宗教、领土争端等引突有增无减，妨碍各国共同发展矛盾和问题错综复杂。

En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

世纪之交，国际形势深刻变化，天下平，威胁世界和平与安全的各种因素依然存在，因种族、宗教、领土争端等引起的区冲突有增无减，妨碍各国共同发展的矛盾和问题错综复杂。

En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

世纪之交，国际形势深刻变化，天下并不太平，威胁世界和平与安全因素依然存在，因族、宗教、领土争端等引起区冲突有增无减，妨碍国共同发展矛盾和综复杂。

En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

世纪之交，国际形势深，天下并不太平，威胁世界和平与安全的各种因素依然存在，因种族、宗教、领土争端等引起的区冲突有增无减，妨碍各国共同发展的矛盾和问题错综复杂。

En ce moment situé à la charnière de deux millénaires, de profondes mutations se produisent dans la situation internationale, et le monde n'est pas serein. Les facteurs qui menacent la paix et la sécurité mondiales persistent; les conflits régionaux, dus à des litiges ethniques, religieux et territoriaux, se multiplient; les contradictions et les problèmes entravant le développement commun des différents pays demeurent fort complexes.

世纪之交，国际形势深刻变化，天下并不太平，威胁世界和平与安全的种因素依然存在，因种族、、土争端等引起的区冲突有增无减，国共同发展的矛盾和问题错综复杂。