法语助手
  • 关闭

多余项

添加到生词本

terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

委员会一致去第18条草案第1款(b)项所载条文,以反映委员会的一项理解,即公约的适用在任何情况下都须受国际私法规则的约束,因此第1款(b)显得多余(见上文第21和22段)。

声明:以上例句、词性分类联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


订货(单), 订货部, 订货部分付款, 订货簿, 订货代理人, 订货单, 订货的取消, 订货付款, 订货付现, 订货付现款,

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,
terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

一致同意删去第18条草案第1款(b)项所载条文,以反映委一项理解,即公约适用在任何情况下都须受国际私法规则约束,因此第1款(b)(见上文第21和22段)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


订立盟约, 订立租约, 订票, 订日期, 订生产指标, 订书工, 订书机, 订条约, 订位, 订一张票,

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,
terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

委员会一致同意删去第18第1款(b)项所载文,以反映委员会的一项理解,即公约的适用在任何情况下都须受国际私法规则的约束,因此第1款(b)显得多余(见上文第21和22段)。

声明:以上例、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


订座, , 钉板条, 钉齿耙, 钉锄, 钉锤, 钉钉子, 钉菇属, 钉焊, 钉接,

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,
terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

委员会一致同意删去第18条草案第1款(b)项所载条文,以反映委员会一项理解,即公约任何情况下都须受国际私法约束,因此第1款(b)显得多余(见上文第21和22段)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


钉某人的梢, 钉耙, 钉人, 钉入, 钉入一只钉子, 钉伤, 钉上鞋钉的皮鞋, 钉梢, 钉书钉, 钉丝切割器,

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,
terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

委员会一致同意删去第18草案第1款(b)项所,以反映委员会的一项理解,即公约的适用在任何情况下都须受国际私法规则的约束,因此第1款(b)显得多余(见上第2122)。

明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


钉形菌属, 钉形物, 钉眼, 钉耶稣于十字架上, 钉有钉子的, 钉在十字架上, 钉扎力, 钉针布, 钉住, 钉住(用销钉),

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,
terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

委员会一致同意删去第18条草案第1款(b)项所载条文,以反映委员会的一项理解,即公约的适用在况下都须受国法规则的约束,因此第1款(b)显得多余(见上文第21和22段)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


定标块, 定标器, 定产, 定常, 定常迭代, 定常流, 定常区, 定常系数, 定常运动, 定场白,

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,
terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

委员会一致同意删去第18条草案第1款(b)项所载条文,以反映委员会的一项理解,即公约的适用在任何私法规则的约束,因此第1款(b)显得多余(见上文第21和22段)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


定点厂, 定点规, 定点数学, 定电流的, 定鼎, 定都, 定夺, 定额, 定额所得税, 定方位,

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,
terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

委员会一致同意删去第18条草案第1款(b)项所载条文,以反映委员会的一项理解,即公约的适用在况下都须受国法规则的约束,因此第1款(b)显得多余(见上文第21和22段)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


定规, 定航线航行, 定滑轮, 定汇率, 定婚, 定货, 定货单, 定积分, 定极学, 定计划,

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,
terme résiduel www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有

La Commission est convenue qu'il faudrait supprimer l'alinéa b) du paragraphe 1 pour tenir compte de son interprétation selon laquelle l'application de la convention serait dans tous les cas soumise aux règles du droit international privé et que, par conséquent, l'alinéa b) était redondant (voir par. 21 et 22 ci-dessus).

委员会一致同意删去第18条草案第1款(b)项所载条文,以反映委员会的一项理解,即公约的适用在任下都须受法规则的约束,因此第1款(b)显得多余(见上文第21和22段)。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 多余项 的法语例句

用户正在搜索


定睛, 定镜水准仪, 定居, 定居(游牧民族的), 定居的, 定居的民族, 定居的游牧民族, 定居点, 定居民族, 定居农村,

相似单词


多余的装饰, 多余方程, 多余量, 多余农产品, 多余物资, 多余项, 多余信息, 多余约束, 多余之物, 多鱼的,