Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行的构成嘛，两个四行加上两个三行咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行，它是非常有规律的，在音节，节奏，语义使我创造出整页的布局，右行像行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第一位获得人荣誉的女性，已经赋好了一首十四行，目前只透露了的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

为了一次成为四音节，就像往常一，为了不是像别的句总坚持这一个词-音节，为了超十四行，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行诗的构成嘛，两个四行诗加上两个三行诗咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行诗，它是非常有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创页同样的布局，右行像行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年英第一位获得桂冠诗人荣誉的女性，已经赋好了一首十四行诗，目前只透露了诗的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

为了一次成为四音节，就像往常一样，为了不是像别的诗句总坚持这一个词-音节，为了超十四行诗，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行诗的构成嘛，两个四行诗加上两个三行诗咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行诗，它有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创造出整页同样的布局，右行像行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第位获得桂冠诗人荣誉的女性，已经赋首十四行诗，目前只透露诗的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

为次成为四音节，就像往样，为不像别的诗句总坚持这个词-音节，为超十四行诗，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行的构成嘛，两个四行加上两个三行咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行，它是非常有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创造出整页同样的布局，右行像行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第一位获得桂冠人荣誉的女性，已经赋好了一首十四行，目前只透露了的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

为了一次成为四音节，就像往常一样，为了不是像别的坚持这一个词-音节，为了超十四行，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行诗的构嘛，个四行诗个三行诗咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行诗，它是非常有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创造出整页同样的布局，右行像行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第一位获得桂冠诗人荣誉的女性，已经赋好了一首十四行诗，目前只透露了诗的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

了一四音节，就像往常一样，了不是像别的诗句总坚持这一个词-音节，了超十四行诗，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行诗的构，个四行诗加上个三行诗咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行诗，它是非有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创造出整页同样的布局，右行行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第一位获得桂冠诗人荣誉的女性，已经赋好了一首十四行诗，目前只透露了诗的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

为了一次为四音节，就一样，为了不是别的诗句总坚持这一个词-音节，为了超十四行诗，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行诗的构成嘛，两个四行诗加上两个三行诗咯。”小伙数错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行诗，它是非常有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创造出整页同样的布局，右行像行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第一位获桂冠诗人荣誉的女性，已经赋好一首十四行诗，目前只诗的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

为一次成为四音节，就像往常一样，为是像别的诗句总坚持这一个词-音节，为超十四行诗，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行诗的构成嘛，两个四行诗加上两个三行诗咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行诗，它是有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创造出整页同样的布局，右行像行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第一位获得桂冠诗人荣誉的女性，已经一首十四行诗，目前只透露诗的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

为一次成为四音节，就像往一样，为不是像别的诗句总坚持这一个词-音节，为超十四行诗，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“的构成嘛，两个加上两个三咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对，它是非常有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创造出整页同样的布局，右像。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第一位获得桂冠人荣誉的女性，已经赋好了一首，前只透露了的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

为了一次成为音节，就像往常一样，为了不是像别的句总坚持这一个词-音节，为了超，之后，我们会注意到发音。

Un sonnet est formé de deux quatrains et de deux tiercés.

“十四行诗的构嘛，个四行诗个三行诗咯。”小伙数学学得不错。

142- Pour le sonnet, sa très grand régularité, en rimes,rythmes, et même sémantique, m'a conduit à la même disposition sur la page, alignée à droite comme à gauche.

对于十四行诗，它是非常有规律的，在音节，节奏，和同样语义使我创造出整页同样的布局，右行像行。

La poétesse officielle du royaume, Carol Ann Duffy, première femme élevée à cet honneur en 2009, a composé un sonnet dont on ne connaît que le titre: Rings («alliances»).

卡罗尔奥恩达菲，2009年度英国第一位获得桂冠诗人荣誉的女性，已经赋好了一首十四行诗，目前只透露了诗的名字：Rings（《戒指》）。

1342- et les alignements à droite: à la fois pour les quenines, comme toujours, afin de ne pas insister plus sur un mot – rime que sur un autre, et pour l’ultra-sonnet,cf remarques sonores ci- après.

了一四音节，就像往常一样，了不是像别的诗句总坚持这一个词-音节，了超十四行诗，之后，我们会注意到发音。