Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

陪护儿童住在国家或市政卫生保健系统疗机构的人士可领取病假条。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

监督厅，了从事此项公然有违利益冲突则的活动外，这名工作人员还滥“生假条的病假”，以便处理私人业务。

Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

陪护儿童住在国家或市政卫生保健系统医疗机构的人士可领取病假条。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

监督厅发现，除了从事此项有违利益冲突则的活动外，作人员还滥用“无医生假条的病假”，以便处理私人业务。

Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

陪护儿童住在国家或市政卫生保健系统医疗机士可领取病假条。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

监督厅发现，除了从事此项公然有违利益冲突则活动外，这名工作员还滥用“无医生假条病假”，以便处理业务。

Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

儿童住在国家或市政卫保健系统医疗机构的人士可领取病假条。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

监督厅发现，除了从事此项公然有违利益冲突则的活外，这名工作人员还滥用“无医假条的病假”，以便处理私人业务。

Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

陪护儿童住在国家或市政卫生保健系统构的人士可领取病假条。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

监督厅发现，除了从事此项公然有违利益冲突则的活动外，这名工作人员还滥用“无生假条的病假”，以便处理私人业。

Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

陪护儿童住在国家或市政卫生保健系统医疗机构人士可领取病假条。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

监督厅发现，除了从事此项公然有违突则外，这名工作人员还滥用“无医生假条病假”，以便处理私人业务。

Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

陪护儿童住在国家或市政卫生保健系统医疗机构人士可领取病假条。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

监督厅发现，除了从事此项公然有违突则外，这名工作人员还滥用“无医生假条病假”，以便处理私人业务。

Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

陪护儿童住在国家或市政卫生保健系统医疗机构人士可领取病。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

厅发现，除了从事此项公然有违利益冲突则活动外，这名工作人员还滥用“无医生病”，以便处理私人业务。

Cette personne reçoit un certificat d'incapacité de travail.

儿童住在国家或市政卫保健系统医疗机构的人士可领取病假条。

Le BSCI a découvert que, outre ce conflit d'intérêts caractérisé, le fonctionnaire avait pris frauduleusement un congé de maladie non certifié pour s'occuper de ses activités privées.

监督厅发现，除了从事此项公然有违利益冲突则的活外，这名工作人员还滥用“无医假条的病假”，以便处理私人业务。