Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，世界银行预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿的世界银行的工作。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

世界银行3月17日发布一季度报告，关于中国的经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

世界银行的代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

为此，应推广世界银行所提供的援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

此外，也收到了世界银行的一个认捐。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

世界银行议，它可着手为此类项目筹资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与世界银行开展的合作也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

世界银行和贸发会议介绍了各自的背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

世界银行估计，有11亿人生活在极度贫困之中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

世界银行也增加对抗逆转录病毒疗法的支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

世界银行网站，“何为持久性有物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今年12月，他将同世界银行谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和世界银行给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在同次会议上，世界银行代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如世界银行所承认的那样，发展应以人为本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“世界银行集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

世界银行“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题的形象在世界银行的全部工作中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在世界银行的主持下，政府与青年组织进行了对话。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二初，世界银行预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996，梁瑛接受了华盛顿的世界银行的工作。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

世界银行317日发布一季度报告，关于中国的经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

世界银行的代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

为此，应推广世界银行所提供的援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

此外，也收到了世界银行的一个认捐。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

世界银行议，它可着手为此类项目筹资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与世界银行开展的合作也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

世界银行和贸发会议介绍了各自的背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

世界银行估计，有11亿人生活在极度贫困之中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

世界银行也增加对抗逆转录病毒疗法的支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

世界银行网站，“何为持久性有机污染物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今12，将同世界银行谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和世界银行给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在同次会议上，世界银行代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如世界银行所承认的那样，发展应以人为本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“世界银行集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

世界银行“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题的形象在世界银行的全部工作中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在世界银行的主持下，政府与青组织进行了对话。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，世界银行预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿的世界银行的工作。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

世界银行3月17日发布一季度报告，关于中国的经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

世界银行的代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

为此，应推广世界银行所提供的援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

此外，也收到了世界银行的一个认捐。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

世界银行议，它可着手为此类项目筹资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与世界银行开展的合作也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

世界银行和贸发会议介绍了各自的背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

世界银行估计，有11亿人生活在极度贫困之中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

世界银行也增加对抗逆转录病毒疗法的支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

世界银行网站，“何为持久有污染物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今年12月，他将同世界银行谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和世界银行给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在同次会议上，世界银行代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如世界银行所承认的那样，发展应以人为本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“世界银行集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

世界银行“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题的形象在世界银行的全部工作中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在世界银行的主持下，政府与青年组织进行了对话。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，行预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿的行的工作。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

行3月17日发布一季度报告，关于中国的经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

行的代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

为，广行所提供的援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

外，也收到了行的一个认捐。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

行议，它可着手为类项目筹资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与行开展的合作也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

行和贸发会议介绍了各自的背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

行估计，有11亿人生活在极度贫困之中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

行也增加对抗逆转录病毒疗法的支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

行网站，“何为持久性有机污染物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今年12月，他将同行谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和行给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在同次会议上，行代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如行所承认的那样，发展以人为本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“行集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

行“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题的形象在行的全部工作中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在行的主持下，政府与青年组织进行了对话。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，界银行预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿的界银行的工作。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

界银行3月17日发布一季度报告，关于中国的经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

界银行的代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

此，应推广界银行所提供的援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

此外，也收到了界银行的一个。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

界银行议，它可手此类项目筹资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与界银行开展的合作也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

界银行和贸发会议介绍了各自的背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

界银行估计，有11亿人生活在极度贫困之中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

界银行也增加对抗逆转录病毒疗法的支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

界银行网站，“何持久性有机污染物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今年12月，他将同界银行谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和界银行给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在同次会议上，界银行代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如界银行所承的那样，发展应以人本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“界银行集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

界银行“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题的形象在界银行的全部工作中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在界银行的主持下，政府与青年组织进行了对话。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，行预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿行工作。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

行3月17日发布一季度报告，关于中国经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

行代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

为此，应推广行所提供援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

此外，也收到了行一个认捐。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

行议，它可着手为此类项目筹资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与行开展合作也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

行和贸发会议介绍了背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

行估计，有11亿人生活在极度贫困之中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

行也增加对抗逆转录病毒疗法支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

行网站，“何为持久性有机污染物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今年12月，他将同行谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和行给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在同次会议上，行代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如行所承认那样，发展应以人为本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“行集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

行“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题形象在行全部工作中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在行主持下，政府与青年组织进行了对话。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，银行预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿的银行的工。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

银行3月17日发布一季度报告，关于中国的经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

银行的代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

为此，应推广银行所提供的援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

此外，也收到了银行的一个认捐。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

银行议，它可着手为此类项目筹资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与银行开展的合也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

银行和贸发会议介绍了各自的背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

银行估计，有11亿人生活在极度中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

银行也增加对抗逆转录病毒疗法的支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

银行网站，“何为持久性有机污染物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今年12月，他将同银行谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和银行给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在同次会议上，银行代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如银行所承认的那样，发展应以人为本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“银行集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

银行“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题的形象在银行的全部工中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在银行的主持下，政府与青年组织进行了对话。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，世界预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿世界工作。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

世界3月17日发布一季度报告，关于中国经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

世界代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

为此，应推广世界所提供援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

此外，也收到了世界一个认捐。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

世界议，它可着手为此类资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与世界开展合作也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

世界和贸发会议介绍了各自背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

世界估计，有11亿人生活在极度贫困之中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

世界也增加对抗逆转录病毒疗法支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

世界网站，“何为持久性有机污染物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今年12月，他将同世界谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和世界给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在同次会议上，世界代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如世界所承认那样，发展应以人为本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“世界集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

世界“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题形象在世界全部工作中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在世界主持下，政府与青年组织进了对话。

Début février, la Banque mondiale prévoyait de son côté une hausse de 0,9%.

二月初，世界银行预期经济增长0.9%。

En 1996, elle accepte une offre de la Banque Mondiale à Washington.

1996年，梁瑛接受了华盛顿的世界银行的工作。

La banque mondiale a rendu public le 17 mars un rapport trimestriel sur l'économie chinoise.

世界银行3月17日发布一季度报告，关于中国的经济。

Le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

世界银行的代表也发了言。

À cette fin, elle souhaiterait l'expansion de l'assistance fournie par la Banque mondiale.

为此，应推广世界银行所提供的援助。

En outre, la Banque mondiale a fait une annonce de contribution.

此外，也收到了世界银行的一个认捐。

La Banque mondiale a indiqué qu'elle pouvait chercher un financement.

世界银行议，它可着手为此类项目筹资。

La coopération avec la Banque mondiale a également bien progressé.

与世界银行开展的合作也取得了良好进展。

La Banque mondiale et la CNUCED ont présenté leurs documents de travail.

世界银行和贸发会议介绍了各自的背景文件。

La Banque mondiale évalue à 1,1 milliard le nombre de personnes vivant dans une extrême pauvreté.

世界银行估计，有11亿人生活在极度贫困之中。

La Banque mondiale a également accru son financement de la généralisation des antirétroviraux.

世界银行也增加对抗逆转录病毒疗法的支助。

Site web de la Banque mondiale, What are Persistent Organic Pollutants (POPs)?

世界银行网站，“何为持久性有机污染物？”

En décembre, il s'entretiendra de cette question avec la Banque mondiale.

今年12月，世界银行谈这个问题。

Elle a sollicité l'assistance du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale.

它要求国际货币基金组织和世界银行给予协助。

À la même séance, le représentant de la Banque mondiale a également fait une déclaration.

在次会议上，世界银行代表也发了言。

Comme l'a reconnu la Banque mondiale, le développement est axé sur l'être humain.

正如世界银行所承认的那样，发展应以人为本。

La Revue des industries extractives du Groupe de la Banque mondiale a été évoquée.

与会者还提到了“世界银行集团采掘业审查”。

Ibid, citant le rapport de la Banque mondiale intitulé “Stagnation or Revival?”, p.

世界银行“停滞或复苏？” ，第42页。

Les questions urbaines avaient pris davantage d'importance grâce aux travaux de la Banque mondiale.

城市问题的形象在世界银行的全部工作中得到了提升。

La Banque mondiale avait animé un dialogue entre le Gouvernement et les organisations de jeunesse.

在世界银行的主持下，政府与青年组织进行了对话。