;L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊一案
使前南问题国际法庭的声望蒙上新的污点。
éclabousser 音标：[eklabuse]
v. t.
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过
沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵连； 摆阔欺人
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过
沟时溅污了行人。 2. [转]玷污， 牵连； 摆阔欺人
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
另一名蒙面黑衣人手中的
举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这种趋势进一步加剧，一方面是因为各种公司丑闻，另一方面是因为恐怖主义威胁引起的对安全的担忧，这种担忧突出地暴露了一种两难的困境：是为全球化和贸易提供便利，还是加强安全？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
苍白的, 苍白的脸, 苍白的脸色, 苍白的面色, 苍白发灰的脸色, 苍白红细胞, 苍白花的, 苍白球, 苍白球切除术, 苍白如纸,
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,
v. t.
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵连；
人
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵连；
人
动，挥动;L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊一案使前南问题国际法庭的声望蒙上新的污点。
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
另一名蒙面黑衣人手中的枪才刚刚举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这
趋势进一步加剧，一方面是因为各
丑闻，另一方面是因为恐怖主义威胁引起的对安全的担忧，这担忧突出地暴露了一两难的困境：是为全球化和贸易提供便利，还是加强安全？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
苍耳油, 苍耳子, 苍狗白云, 苍黄, 苍劲, 苍老, 苍帘石, 苍凉, 苍龙, 苍龙摆尾法,
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,
v. t.
l. 溅
：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅
了行人。
2. [转]
， 
连； 摆阔欺人
l. 溅
：La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅
了行人。 2. [转]
， 连； 摆阔欺人L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊
案使前南问题国际法庭的声望蒙上新的点。
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
名蒙面黑衣人手中的枪才刚刚举起，就听黄茵声：“二！”眉心就被剑刺穿，股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这种趋势进步加剧，方面是因为各种公司丑
，方面是因为恐怖主义威胁引起的对安全的担忧，这种担忧突出地暴露了种两难的困境：是为全球化和贸易提供便利，还是加强安全？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
苍术灵, 苍术炔, 苍术酸, 苍术酮, 苍松, 苍天, 苍哑, 苍鹰, 苍蝇, 苍蝇拍,
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,
v. t.
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵
； 欺人
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵
； 欺人L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊一案
使前南问题国际法庭的声望蒙上新的污点。
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
另一名蒙面黑衣人手中的枪才刚刚举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这种趋势进一步加剧，一方面是因为各种
闻，另一方面是因为恐怖主义威胁引起的对安全的担忧，这种担忧突出地暴露了一种两难的困境：是为全球化和贸易提供便利，还是加强安全？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
沧桑, 舱, 舱(贮藏), 舱壁灯, 舱壁加强, 舱壁甲板, 舱单, 舱底板, 舱底刮刀, 舱底进水孔,
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,
v. t.
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行
。
2. [转]玷污， 牵连； 摆阔欺
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行
。 2. [转]玷污， 牵连； 摆阔欺
L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊一案
使前南问题国际法庭的声望蒙上新的污点。
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
另一名蒙面
手中的枪才刚刚举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这种趋势进一步加剧，一方面是因为各种公司丑闻，另一方面是因为恐怖主义威胁引起的对安全的担忧，这种担忧突出地暴露了一种两难的困境：是为全球化和贸易提供便利，还是加强安全？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
舱位, 藏, 藏敖, 藏不住, 藏糙苏, 藏传佛教, 藏到丛林中去, 藏躲, 藏锋, 藏富,
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,
v. t.
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵连； 摆阔欺人
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵连； 摆阔欺人
入，注入，倒入;L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊
案
前南问题国际法庭的
望蒙上新的污点。
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
另名蒙面黑衣人手中的枪才刚刚举起，就听黄
：“二！”眉心就被剑刺穿，股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这种趋势进步加剧，方面是因为各种公司丑闻，另方面是因为恐怖主义威胁引起的对安全的担忧，这种担忧突出地暴露了种两难的困境：是为全球化和贸易提供便利，还是加强安全？
明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
藏品, 藏器待时, 藏青, 藏青色, 藏入地窖, 藏身, 藏身处, 藏身之处, 藏书, 藏书(图书馆、博物馆的),
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,
v. t.
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行。
2. [转]玷污， 牵连； 摆阔
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行
。 2. [转]玷污， 牵连； 摆阔
义词：L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊一案使前南问题国际法庭的声望蒙上新的污点。
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
另一名蒙面黑衣手中的枪才刚刚举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这趋势进一步加剧，一方面是因
公司丑闻，另一方面是因恐怖主义威胁引起的对安全的担忧，这担忧突出地暴露了一两难的困境：是全球化和贸易提供便利，还是加强安全？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
藏象学说, 藏药, 藏掖, 藏医, 藏医藏药, 藏语, 藏原羚, 藏在树后, 藏拙, 藏踪,
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,
v. t.
l. 溅：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅了行人。
2. [转]玷， 牵连； 摆阔欺人
l. 溅
：La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅
了行人。 2. [转]玷
， 牵连； 摆阔欺人
流入，注入，倒入;
动，摆动，挥动;
;L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊一案
前南问题国际法庭
声望蒙上新
。
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
另一名蒙面黑衣人手中枪才刚刚举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这种趋势进一步加剧，一方面是因为各种公司丑闻，另一方面是因为恐怖主义威胁引起对安全担忧，这种担忧突出地暴露了一种两难困境：是为全球化和贸易提供便利，还是加强安全？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观
；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
操船雷达, 操船设备, 操船水域, 操纯正法语, 操刀, 操典, 操舵, 操舵复滑车, 操舵滑车组, 操舵链,
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,
v. t.
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵连； 摆阔欺人
l. 溅污：
La voiture en roulant dans le caniveau a éclaboussé les passants. 车子驶过水沟时溅污了行人。
2. [转]玷污， 牵连； 摆阔欺人
L'affaire Haradinaj éclabousse donc un peu plus la réputation du TPIY.
恩维尔·哈拉迪纳伊一案使前南问题国际法庭声望蒙上新污点。
Au moment où un autre masqué leva son pike, entendu dire: " Deux " par Huangyin. Le centre de ses sourcils aient été percés de l’épée, éclaboussant en portant le sang.
另一名蒙面黑衣人手中枪才刚刚举起，就听黄茵一声：“二！”眉心就被一剑刺穿，一股血箭激射而出。
Cette tendance a encore été accentuée par les scandales ayant éclaboussé différentes entreprises, d'une part, et, de l'autre, par les préoccupations sécuritaires nées de la menace du terrorisme, qui a brutalement placé les pays devant l'alternative suivante: faciliter la mondialisation et le commerce ou améliorer la sécurité et la sûreté.
这种趋势进一步加剧，一方面是因为各种公司丑闻，另一方面是因为恐怖主义威胁引起对
担忧，这种担忧突出地暴露了一种两难困境：是为球化和贸易提供便利，还是加强？
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
操劳过度, 操劳过度而死, 操劳忙碌的(人), 操练, 操两种语言, 操盘, 操切, 操琴, 操神, 操胜券,
相似单词
écimer, eckerite, eckermannite, eckmannite, éclaboussement, éclabousser, éclaboussure, éclair, éclairage, éclairage électrique,