Él tradujo a Homero del griego al inglés.

他把荷马史记从希腊语翻译成了英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

希腊语教学教在小学级上提供。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法院认为，在这些事实下，中断中学级希腊语教学教等于否定教权实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土耳其提出控诉涉及在土耳其控制下塞浦路斯境内关闭唯所提供希腊语教学教中学事务。

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

他的史记从希腊语翻译成了英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

希腊语教学教育继续在小学级上提供。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法院认为，在这些事实下，中断中学级的希腊语教学教育等于否定教育权的实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土耳其提出的项控诉涉及在土耳其控制下的塞浦路斯境内关的所提供希腊语教学教育中学的事务。

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

他把荷马史记从希语译成了英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

希语教学教育继续在小学级上提供。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法院认为，在这些事实下，中断中学级希语教学教育等于否定教育权实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土耳其提出一项控诉涉及在土耳其控制下路斯境内关闭唯一一所提供希语教学教育中学事务。

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

他把荷马的希腊语翻译成了英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

希腊语教学教育继续在小学级上提供。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法院认为，在这些事实下，中断中学级的希腊语教学教育等于否定教育权的实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土耳其提出的一项控诉涉及在土耳其控制下的塞浦路关闭唯一的一所提供希腊语教学教育中学的事务。

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

他把荷马的史记从希腊语翻译成英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

希腊语教学教育继续在小学级上提供。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法院认为，在这些事实下，中断中学级的希腊语教学教育等于否定教育权的实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土提出的一项诉涉及在土制下的塞浦路斯境内关闭唯一的一所提供希腊语教学教育中学的事务。

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

希腊语学继续在小学级上提供。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法为，在这些事实下，中断中学级的希腊语学等于否定权的实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土耳其提出的一项控诉涉及在土耳其控制下的塞浦路斯境内关闭唯一的一所提供希腊语学中学的事务。

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

马史记从希腊语翻译成了英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

希腊语教学教育继续在小学级上提供。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法院认为，在这些事实下，中断中学级希腊语教学教育等于否定教育权实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土耳其提出项控诉涉及在土耳其控制下塞浦路斯境内关闭所提供希腊语教学教育中学事务。

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

他把荷马的史记从语翻译成了英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

语育继续在小级上提供。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法院认为，在这些事实下，中断中级的语育等于否定育权的实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土耳其提出的一项控诉涉及在土耳其控制下的塞浦路斯境内关闭唯一的一所提供语育中的事务。

Él tradujo a Homero del griego al inglés.

他把荷马的史记从希腊语翻译成了英语。

Seguía habiendo centros en que la enseñanza primaria se impartía en griego.

希腊语教学教育继续在小学级上。

El Tribunal determinó que el hecho de que se hubiera dejado de impartir la enseñanza secundaria en griego en esas circunstancias constituía una vulneración de la esencia del derecho a la educación.

该法院认为，在这些事实下，中断中学级的希腊语教学教育等于否定教育权的实质。

Uno de los motivos de la demanda presentada contra Turquía se refería al cierre del único centro de enseñanza secundaria de la zona de Chipre controlada por Turquía en que la lengua vehicular de la enseñanza era el griego.

对土耳其出的一项控诉涉及在土耳其控制下的塞浦路斯境内关闭唯一的一所希腊语教学教育中学的事务。