- directamenteadv.
1. 径直地， 笔直地.
2. 直接地：
traducido ~del español al chino 直接从西班牙文译成中文的.
3. 【转】 直截了当地， 直率地.
- metonomasiaf.
错译专名[指将专有名词按意思翻译的不当 处理方法，如：La Paz 是城市名，翻译成中文应为“拉巴斯”，而不能译作“和平”].
用户正在搜索
未被阉割的,
未被注意的,
未必,
未编入册的,
未便,
未卜先知,
未曾,
未曾发生,
未尝,
未尝不可,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
未定稿,
未动用过的,
未断奶的,
未发表的,
未付款的,
未付印的,
未敢苟同,
未刮过脸的,
未婚的,
未婚夫,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,
用户正在搜索
未经发酵的,
未经考虑,
未经考虑的,
未经培训的,
未经确认的,
未经授权的,
未经证实的,
未经治疗的,
未决,
未开化的,
相似单词
(agua de) colonia,
(color) castaño,
(de color) añil,