The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计划耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启，关于武装劫持者、可疑的船者、勒索赎金的通知以俄罗斯黑手党强迫船员偷运毒品或是枪支的恐怖传言四起。

The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计启动，同时关于武装劫持者、可疑的船者、勒索赎金的通知以及声称俄手党强迫船员偷运毒品或是枪支的恐怖传言四起。

The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计划耗资过大，因此刚有提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启动，同时关于武装劫持者、可疑的船者、勒索赎金的通知以及声称俄罗斯黑手党强迫船员偷运毒品或是枪支的恐怖传言四起。

The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老者提供免费旅游通行证计划耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启动，同时关于武者、可疑船者、勒索通知以及声称俄罗斯黑手党强迫船员偷运毒品或是枪支恐怖传言四起。

The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老金者提供免费旅游行证的计划耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启动，同时装劫持者、可疑的船者、勒索赎金的及声称俄罗斯黑手党强迫船员偷运毒品或是枪支的恐怖传言四起。

The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计划耗资大，因此刚有提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启动，同时关于武装劫持者、可疑的船者、勒索赎金的通知以及声称俄罗斯黑手党强迫船员偷运毒品或是枪支的恐怖传言四起。

The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老金提供免费旅游通行证计划耗资过大，因此刚有人提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启动，同时关于武装劫持、可、勒索赎金通知以及声称俄罗斯黑手党强迫员偷运毒品或是枪支恐怖传言四起。

The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证计划耗资，此刚有人提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启动，同时关于武装劫持者、可疑船者、勒索赎金通知以及声称俄罗斯黑手党强迫船员偷运毒品或是枪支传言四起。

The scheme to allow all pensioners a free travel pass was nipped in the bud by the government, who said it would cost too much.

政府认为为所有领养老金者提供免费旅游通行证的计划耗资过大，因此刚有提出就被否决了。

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

救援计划随即启动，同时关于武装劫持者、可疑的船者、勒索赎金的通知以及声称俄罗斯黑手党强迫船员偷运毒品或是枪支的恐怖传言四起。