The Queen of England is a hereditary ruler.

英女王是世袭的统治者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建统治者统治这个家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败的人们不得不服从新的统治者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司是孟加拉的实际统治者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被统治者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制统治者总是企图镇压人民争取自由运动的。

A wise ruler is generous in victory.

明智的统治者对待被击败的敌人是大的。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊神话,宙斯是众神和人类的统治者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷的拉丁统治者没有显示太多的了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

他曾经是有权势的统治者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高统治者的地位，非凡的声誉。不可侵犯的威严。他无疑是一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在活跃的博客民族主义者的网民在反西方的态度上远远比前的统治者激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿的王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉的人物画面时，指出这个统治者是一个“虚构的亚洲人”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元统治者均有所不同,而更见高明的统治策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英国女袭的统治者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建统治者统治这个国家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败的人们不得不服从新的统治者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司孟加拉的实际统治者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被统治者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制统治者总企图镇压人争取自由运动的。

A wise ruler is generous in victory.

明智的统治者对待被击败的敌人大的。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

希腊神话中,宙斯众神和人类的统治者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷的拉丁统治者没有显示太多的了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

他曾经有权势的统治者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高统治者的地位，非凡的声誉。不可侵犯的威严。他无疑一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

中国活跃的博客中族主义者的反西方的态度上远远比中国目前的统治者激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿的冠”，谈及几十个镶着宝石上着彩釉的人物画面时，指出这个统治者一个“虚构的亚洲人”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎中原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元统治者均有所不同,而更见高明的统治策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英国女王是世袭的统治者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建统治者统治这个国家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败的人们不得不服从新的统治者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司是孟加拉的实际统治者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余几乎全被统治者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制统治者总是企图镇压人民争取自由运动的。

A wise ruler is generous in victory.

明智的统治者对待被击败的敌人是大的。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊神话中,宙斯是众神和人类的统治者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷的拉丁统治者没有显示太多的了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

是有权势的统治者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高统治者的地位，非凡的声誉。不可侵犯的威严。无疑是一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在中国活跃的博客中民族主义者的网民在反西方的态度上远远比中国目前的统治者激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

介绍“莫卧儿的王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉的人物画面时，指出这个统治者是一个“虚构的亚洲人”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎中原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元统治者均有所不同,而更见高明的统治策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英女王是世袭的统治者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建统治者统治这个家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败的人们不得不服从新的统治者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司是孟加拉的实际统治者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被统治者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制统治者总是企图镇压人民争取自由运动的。

A wise ruler is generous in victory.

明智的统治者对待被击败的敌人是大的。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊神话中,宙斯是众神和人类的统治者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷的拉丁统治者没有显示太多的了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

他曾经是有权势的统治者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高统治者的地位，非凡的声誉。不可侵犯的威严。他无疑是一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在中活跃的博客中民族主义者的网民在反西方的态度上远远比中的统治者激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿的王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉的人物画面时，指出这个统治者是一个“虚构的亚洲人”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎中原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元统治者均有所不同,而更见高明的统治策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英国女王世袭者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建者这个国家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败人们不得不服从新者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司孟加拉实际者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制者总企图镇压人民争取自由运动。

A wise ruler is generous in victory.

明智者对待被击败敌人大。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊话中,宙斯和人类者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷拉丁者没有显示太多了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

他曾经有权势者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高者地位，非凡声誉。不可侵犯威严。他无疑一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在中国活跃博客中民族主义者网民在反西方态度上远远比中国目前者激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉人物画面时，指出这个者一个“虚构亚洲人”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎中原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元者均有所不同,而更见高明策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英国女王是世袭统治者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建统治者统治这个国家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败们不得不服从新统治者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司是孟加拉实际统治者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被统治者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制统治者总是企图镇压民争取自由运。

A wise ruler is generous in victory.

智统治者对待被击败敌是大。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊神话中,宙斯是众神和统治者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷拉丁统治者没有显示太多了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

他曾经是有权势统治者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高统治者地位，非凡声誉。不可侵犯威严。他无疑是一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在中国活跃博客中民族主义者网民在反西方态度上远远比中国目前统治者激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉物画面时，指出这个统治者是一个“虚构亚洲”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎中原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元统治者均有所不同,而更见高统治策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英国女王是世袭统治者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建统治者统治这个国家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败人们从新统治者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司是孟加拉实际统治者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被统治者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制统治者总是企图镇压人民争取自由运动。

A wise ruler is generous in victory.

明智统治者对待被击败敌人是大。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊神话中,宙斯是众神和人类统治者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷拉丁统治者没有显示太多了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

他曾经是有权势统治者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高统治者地位，非凡声誉。可威严。他无疑是一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在中国活跃博客中民族主义者网民在反西方态度上远远比中国目前统治者激进多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉人物画面时，指出这个统治者是一个“虚构亚洲人”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎中原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元统治者均有所同,而更见高明统治策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英国女王是世袭。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建这个国家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败人们不得不服从新。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司是孟加拉。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制总是企图镇压人民争取自由运动。

A wise ruler is generous in victory.

明智对待被击败敌人是大。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊神话中,宙斯是众神和人类。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷拉丁没有显示太多了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

他曾经是有权势。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高地位，非凡声誉。不可侵犯威严。他无疑是一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在中国活跃博客中民族主义网民在反西方态度上远远比中国目前激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉人物画面时，指出这个是一个“虚构亚洲人”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎中原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元均有所不同,而更见高明策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英国女王是世袭统治者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封建统治者统治这个国家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败们不得不服从新统治者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司是孟加实际统治者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被统治者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制统治者总是企图民争取自由运动。

A wise ruler is generous in victory.

明智统治者对待被击败敌是大。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊神话中,宙斯是众神和类统治者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒丁统治者没有显示太多了解就否定允许建造。

He was once a potent ruler.

他曾经是有权势统治者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高统治者地位，非凡声誉。不可侵犯威严。他无疑是一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在中国活跃博客中民族主义者网民在反西方态度上远远比中国目前统治者激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉物画面时，指出这个统治者是一个“虚构亚洲”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎中原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元统治者均有所不同,而更见高明统治策略。

The Queen of England is a hereditary ruler.

英国女王是世袭的者。

Feudal rulers ruled over the country several thousand years.

封者这个国家几千年。

The people had to submit to the new rulers when they lost the war.

战败的人们不得不服从新的者。

At that time the East India Company was the virtual ruler of Bengal.

那时东印度公司是孟加拉的实际者。

The agricultural surplus was taken over almost in its entirety by the ruler.

剩余农产品几乎全被者囊括一空。

Tyrants always try to bring the people's movement for freedom under.

专制者总是企图镇压人民争取自由运动的。

A wise ruler is generous in victory.

明智的者对待被击败的敌人是大的。

In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.

在希腊神话,宙斯是众神和人类的者。

The Latin Patriarchate of Jerusalem did not show much understanding and denied permission to build.

耶路撒冷的拉丁者没有显示太多的了解就否定允许造。

He was once a potent ruler.

他曾经是有权势的者。

T(top)—With sovereign status,most remarkable fame,and imprescriptible stateliness,he is of course the top one.

T（顶点）最高者的地位，非凡的声誉。不可侵犯的威严。他无疑是一个顶点。

Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers.

在国活跃的民族主义者的网民在反西方的态度上远远比国目前的者激进得多。

Writing about the “Throne of the Mughal”, a tableau with dozens of enamelled and bejewelled figures, he states that the ruler is an “imaginary Asian”.

他介绍“莫卧儿的王冠”，在谈及几十个镶着宝石上着彩釉的人物画面时，指出这个者是一个“虚构的亚洲人”。

After inquired about the tripods in the Central Plains in the mid-seventeeth cetury, the Manchus took wiser tactics than that of the Mongols and Tuobaxianbei .

满族挥师入关,定鼎原之后,采取了与拓跋鲜卑和蒙元者均有所不同,而更见高明的策略。