500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人在参加星期五祈祷仪式时被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

他们参观了圣母马利亚的神龛, 为赎罪而祈祷。

Think of prayer as a two-way conversation.

把祈祷想成一种双向的交谈。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难的时候，她祈祷神谕来引她。

It's no use praying for the weather to change.

祈祷天气转变是徒劳的。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲的康复而祈祷。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信祈祷的话，可祈祷求神赐人以改变的力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆祈祷，很令人感动。

They go to the mosque to pray once a week.

他们每周一次到清真寺去祈祷。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作了感恩祈祷。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤祈祷的钟声。

All the time they agonized and prayed.

他们一直在忍受痛苦并且祈祷。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

玛丽急匆匆说过祈祷词就跳上了床。

These people pray to many gods.

这些人向众神祈祷。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个人都跪着祈祷。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好，和中交叉（译注：一种祈求好运的手势），祈祷那个狰狞的持镰收割者（译注：死神）或者死亡天使不要读到卫报。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了在礼拜堂召开的小镇集会，内容包括唱圣歌、祈祷、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来祈祷。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我的祈祷！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个人祈祷节制饮酒。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人在参加星期五仪式被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

他们参观了圣母马利亚神龛, 为赎罪而。

Think of prayer as a two-way conversation.

把想成一种双向交谈。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难，她神谕来指引她。

It's no use praying for the weather to change.

天气转变是徒劳。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲康复而。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信话，可求神赐人以改变力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆，很令人感动。

They go to the mosque to pray once a week.

他们每周一次到清真寺去。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作了感恩。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤钟声。

All the time they agonized and prayed.

他们一直在忍受痛苦并且。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

玛丽急匆匆说过词就跳上了床。

These people pray to many gods.

这些人向众神。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个人都跪着。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指交叉（译注：一种求好运手势），那个狰狞持镰收割者（译注：指死神）或者死亡天使不要读到卫报吧。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了在礼拜堂召开小镇集会，内容包括唱圣歌、、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我吧！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个人节制饮酒。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人在参加星期五祈祷仪式时被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

他们参观了圣母马利亚的神龛, 为祈祷。

Think of prayer as a two-way conversation.

把祈祷想成一种双向的交谈。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难的时候，她祈祷神谕来指引她。

It's no use praying for the weather to change.

祈祷天气转变是徒劳的。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲的康复祈祷。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信祈祷的话，可祈祷求神赐人以改变的力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆祈祷，很令人感动。

They go to the mosque to pray once a week.

他们每周一次到清真寺去祈祷。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作了感恩祈祷。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤祈祷的钟声。

All the time they agonized and prayed.

他们一直在忍受痛苦并且祈祷。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

玛丽说过祈祷词就跳上了床。

These people pray to many gods.

这些人向众神祈祷。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个人都跪着祈祷。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指交叉（译注：一种祈求好运的手势），祈祷那个狰狞的持镰收割者（译注：指死神）或者死亡天使不要读到卫报吧。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了在礼拜堂召开的小镇集会，内容包括唱圣歌、祈祷、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来祈祷。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我的祈祷吧！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个人祈祷节制饮酒。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人参加星期五祈祷仪式时被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

参观了圣母马利亚的神龛, 为赎罪而祈祷。

Think of prayer as a two-way conversation.

把祈祷想成种双向的。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

困难的时候，她祈祷神谕来指引她。

It's no use praying for the weather to change.

祈祷天气转变是徒劳的。

I'm praying for Mother to get better.

我正为母亲的康复而祈祷。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信祈祷的话，可祈祷求神赐人以改变的力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆祈祷，很令人感动。

They go to the mosque to pray once a week.

每周次到清真寺去祈祷。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

因从海难中得以生还向上帝作了感恩祈祷。

We heard the calling of the bells to prayer.

我听见了召唤祈祷的钟声。

All the time they agonized and prayed.

直忍受痛苦并且祈祷。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

玛丽急匆匆说过祈祷词就跳上了床。

These people pray to many gods.

这些人向众神祈祷。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个人都跪着祈祷。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指叉（译注：种祈求好运的手势），祈祷那个狰狞的持镰收割者（译注：指死神）或者死亡天使不要读到卫报吧。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了礼拜堂召开的小镇集会，内容包括唱圣歌、祈祷、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来祈祷。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我的祈祷吧！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个人祈祷节制饮酒。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人在参加星期五仪式时被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

他们参观了圣母马利亚的神龛, 为赎罪而。

Think of prayer as a two-way conversation.

把想成一种双向的交谈。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难的时候，神谕来指。

It's no use praying for the weather to change.

天气转变是徒劳的。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲的康复而。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信的话，可求神赐人以改变的力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆，很令人感动。

They go to the mosque to pray once a week.

他们每周一次到清真寺去。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作了感。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤的钟声。

All the time they agonized and prayed.

他们一直在忍受痛苦并且。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

玛丽急匆匆说过词就跳上了床。

These people pray to many gods.

这些人向众神。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个人都跪着。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指交叉（译注：一种求好运的手势），那个狰狞的持镰收割者（译注：指死神）或者死亡天使不要读到卫报吧。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了在礼拜堂召开的小镇集会，内容包括唱圣歌、、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我的吧！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个人节制饮酒。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人在参加星期五仪式时被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

他们参观了圣母马利亚的神龛, 为赎罪而。

Think of prayer as a two-way conversation.

想成一种双向的交谈。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难的时候，她神谕来指引她。

It's no use praying for the weather to change.

天气转变是徒劳的。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲的康复而。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信的话，可求神赐人以改变的力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆，很令人感动。

They go to the mosque to pray once a week.

他们每周一次到清真寺去。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作了感恩。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤的钟声。

All the time they agonized and prayed.

他们一直在忍受痛苦并且。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

急匆匆说过词就跳上了床。

These people pray to many gods.

这些人向众神。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个人都跪着。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指交叉（译注：一种求好运的手势），那个狰狞的持镰收割者（译注：指死神）或者死亡天使不要读到卫报吧。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了在礼拜堂召开的小镇集会，内容包括唱圣歌、、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我的吧！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个人节制饮酒。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人在参加星期五仪式时被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

他们参观了圣母马利亚的神龛, 为赎罪。

Think of prayer as a two-way conversation.

把想成一种双向的交谈。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难的时候，她神谕来指引她。

It's no use praying for the weather to change.

天气转变是徒劳的。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲的康复。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信的话，可求神赐人以改变的力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆，很令人感动。

They go to the mosque to pray once a week.

他们每周一次到清真。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作了感恩。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤的钟声。

All the time they agonized and prayed.

他们一直在忍受痛苦并且。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

玛丽急匆匆说过词就跳上了床。

These people pray to many gods.

这些人向众神。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个人都跪着。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指交叉（译注：一种求好运的手势），那个狰狞的持镰收割者（译注：指死神）或者死亡天使不要读到卫报吧。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了在礼拜堂召开的小镇集会，内容包括唱圣歌、、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我的吧！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个人节制饮酒。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500人在参加星期五仪式时被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

他们参观了圣母马利亚, 为赎罪而。

Think of prayer as a two-way conversation.

把想成一种双向交谈。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难时候，她谕来指引她。

It's no use praying for the weather to change.

天气转变是徒劳。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲康复而。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信话，可求赐人以改变力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆，很令人感动。

They go to the mosque to pray once a week.

他们每周一次到清真寺去。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他们因从海难中得以生还向上帝作了感恩。

We heard the calling of the bells to prayer.

我们听见了召唤钟声。

All the time they agonized and prayed.

他们一直在忍受痛苦并且。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

玛丽急匆匆说词就跳上了床。

These people pray to many gods.

这些人向众。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个人都跪着。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指交叉（译注：一种求好运手势），那个狰狞持镰收割者（译注：指死）或者死亡天使不要读到卫报吧。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了在礼拜堂召开小镇集会，内容包括唱圣歌、、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我吧！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个人节制饮酒。

500 people were detained as they attended Friday prayers.

500在加星期五祈祷仪式时被拘留。

They visited the Shrine of Our Lady to pray for redemption.

他了圣母马利亚的神龛, 为赎罪而祈祷。

Think of prayer as a two-way conversation.

把祈祷想成一种双向的交谈。

In times of difficulty, she pray for an oracle to guide her.

在困难的时候，她祈祷神谕来指引她。

It's no use praying for the weather to change.

祈祷天气转变是徒劳的。

I'm praying for Mother to get better.

我正在为母亲的康复而祈祷。

If you believe in preyer, prey that people will find the strength to change .

相信祈祷的话，可祈祷求神赐以改变的力量。

Aunt Polly knelt down and prayed for Tom so touchingly.

波莉姨跪下来，为汤姆祈祷，很令感动。

They go to the mosque to pray once a week.

他每周一次到清真寺去祈祷。

They offered a thanksgiving to God for their escape from the shipwreck.

他因从海难中得以生还向上帝作了感恩祈祷。

We heard the calling of the bells to prayer.

我听见了召唤祈祷的钟声。

All the time they agonized and prayed.

他一直在忍受痛苦并且祈祷。

Mary gabbled out her prayers and jumped into bed.

玛丽急匆匆说过祈祷词就跳上了床。

These people pray to many gods.

向众神祈祷。

Everyone in church knelt in prayer.

教堂里每个都跪着祈祷。

Well, fingers crossed and hearts crescented that the Grim Reaper or Azrael do not read the Guardian.

好吧，食指和中指交叉（译注：一种祈求好运的手势），祈祷那个狰狞的持镰收割者（译注：指死神）或者死亡天使不要读到卫报吧。

The record tells of a town meeting in the meetinghouse with psalm singing, prayer and a sermon.

记录上记载了在礼拜堂召开的小镇集会，内容包括唱圣歌、祈祷、布道。

The congregation knelt to pray.

会众跪下来祈祷。

Lord, hear my prayer!

上帝，请聆听我的祈祷吧！

Teetotalers preach temperance for everyone.

完全戒酒者为每个祈祷节制饮酒。