Considering that the children had no help, they put on a marvellous show.

考虑到子们没有得到任何帮助，他们表现很出色。

Jim’s constant complaining was really beginning to try her patience.

吉姆一直在抱怨，她快要失去耐心了。

Steve seems to have made a real conquest of Lily.They're always together.

史蒂夫好像赢得了莉莉芳心。他们总是在一起。

I really appreciate the danger of this job.

我认识到了份工作危险。

I drop into desperation.This world is too coxcombry to stand.

不明白啊，怎么会么虚浮不切际。

Don’t be so coy, and I know you’d like to do the job.

不要样忸怩作态, 我知道你 喜欢份工作。

I hesitate to describe him as really clever.

我不愿说他聪明。

She isn't really ill; it's only pretence.

"她并非有病,只是装出来。"

They pretend to be so right-on, but are they really?

他们假装关心时事，可是是吗？

I'm not really with it this morning.

今天早上我对此并不知情。

I'd simply overdone it in the gym.

我在健身房里锻炼过量了。

I’ve been overdoing things a bit recently. I really need a holiday.

最近我劳累过，需要放个假。

This is a real pearl, not an imitation.

是珍珠, 不是仿制品。

He’s certainly got the right idea, retiring at 55.

他想通了,打算55岁就退休。

I mean, it's not as if I owned property.

我想说，我没有财产。

I am relieved to hear that this isn’t true.

听到不是,我感到宽心了。

May see Mi Qi and Meany in jusco, really good happy!

在jusco都可以见到米奇和米妮，好开心！

You should have seen Jimmy yesterday. I really thought he’d lost the plot!

可惜你昨天没有看见吉米样子，我认为他已经黔驴技穷了。

You know, um, he's really nutsy about you.

知道吗，嗯，他对你很迷恋。

Well, really! The manners of some people!.

哎呀，！那就是某人举止！。