That was a contemptible trick to play on a friend.

那对朋友弄一出可鄙把戏。

They cunningly played the game of sham peace.

们狡滑地弄假和平把戏。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,弄会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果弄我女儿感情，我一定会让后。

He just toys with her affections.

弄她感情。

She chicaned him into marriage.

她弄了一点小手段使跟她结婚。

He is cynical about love.

弄爱情。

Don't fool with that razor.

别弄那把剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要弄那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所谓“避风港原则”实际上为自己脱罪而弄文字游戏而已。

That was a contemptible trick to play on a friend.

那是对朋友玩弄一把戏。

They cunningly played the game of sham peace.

他们狡滑地玩弄假和平把戏。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,玩弄会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果他玩弄我女儿感情，我一定会让他后悔。

He just toys with her affections.

他是在玩弄她感情。

She chicaned him into marriage.

她玩弄了一点小手段使他跟她结婚。

He is cynical about love.

他在玩弄爱情。

Don't fool with that razor.

别玩弄那把剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要玩弄那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所“风港原则”实际上是为自己脱罪而玩弄文字游戏而已。

That was a contemptible trick to play on a friend.

那是对朋友玩弄的一出可鄙的。

They cunningly played the game of sham peace.

们狡滑地玩弄假和平的。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,玩弄会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果玩弄我女儿的感情，我一定会让后悔的。

He just toys with her affections.

是在玩弄她的感情。

She chicaned him into marriage.

她玩弄了一点小手段使跟她结婚。

He is cynical about love.

在玩弄爱情。

Don't fool with that razor.

别玩弄那剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要玩弄那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

所谓的“避风港原则”实际上是为自己脱罪而玩弄的文字游而已。

That was a contemptible trick to play on a friend.

那是对朋友的一出可鄙的把戏。

They cunningly played the game of sham peace.

他们狡滑地假和平的把戏。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨,会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果他我女儿的感情，我一定会让他后悔的。

He just toys with her affections.

他是她的感情。

She chicaned him into marriage.

她了一点小手段使他跟她结婚。

He is cynical about love.

他爱情。

Don't fool with that razor.

别那把剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所谓的“避风港原则”实际上是为自己脱罪而的文字游戏而已。

That was a contemptible trick to play on a friend.

那是对朋友玩弄一出可鄙把戏。

They cunningly played the game of sham peace.

他们狡滑地玩弄假和平把戏。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,玩弄会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果他玩弄我女儿感情，我一定会让他后悔。

He just toys with her affections.

他是在玩弄她感情。

She chicaned him into marriage.

她玩弄了一点小手段使他跟她结婚。

He is cynical about love.

他在玩弄爱情。

Don't fool with that razor.

别玩弄那把剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要玩弄那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所谓“避风港原则”实际上是为自己脱罪而玩弄游戏而已。

That was a contemptible trick to play on a friend.

那是对朋友玩弄出可鄙把戏。

They cunningly played the game of sham peace.

他们狡滑地玩弄假和平把戏。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,玩弄会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果他玩弄我感情，我定会让他后悔。

He just toys with her affections.

他是在玩弄她感情。

She chicaned him into marriage.

她玩弄了手段使他跟她结婚。

He is cynical about love.

他在玩弄爱情。

Don't fool with that razor.

别玩弄那把剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要玩弄那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所谓“避风港原则”实际上是为自己脱罪而玩弄文字游戏而已。

That was a contemptible trick to play on a friend.

那是对朋友玩弄出可鄙把戏。

They cunningly played the game of sham peace.

他们狡滑地玩弄假和平把戏。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,玩弄会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果他玩弄我女情，我定会让他后悔。

He just toys with her affections.

他是在玩弄她情。

She chicaned him into marriage.

她玩弄小手段使他跟她结婚。

He is cynical about love.

他在玩弄爱情。

Don't fool with that razor.

别玩弄那把剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要玩弄那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所谓“避风港原则”实际上是为自己脱罪而玩弄文字游戏而已。

That was a contemptible trick to play on a friend.

那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。

They cunningly played the game of sham peace.

他们狡滑地玩弄假和平的把戏。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,玩弄会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果他玩弄我女儿的感情，我一定会让他后悔的。

He just toys with her affections.

他是在玩弄她的感情。

She chicaned him into marriage.

她玩弄了一点小手段使他跟她结婚。

He is cynical about love.

他在玩弄爱情。

Don't fool with that razor.

别玩弄那把剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要玩弄那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所谓的“避风港原则”实际上是为自而玩弄的文字游戏而已。

That was a contemptible trick to play on a friend.

那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。

They cunningly played the game of sham peace.

他们狡滑地玩弄假和平的把戏。

Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.

谎言似荨麻,玩弄会刺手。

If he plays fast and loose with my daughter’s feelings, I’ll make sure he regrets it.

如果他玩弄我女儿的感情，我一定会让他后悔的。

He just toys with her affections.

他是在玩弄她的感情。

She chicaned him into marriage.

她玩弄了一点小手段使他跟她结婚。

He is cynical about love.

他在玩弄爱情。

Don't fool with that razor.

别玩弄那把剃刀。

Stop fiddling with that pen!

不要玩弄那钢笔！

Potato net is so called " port principle " the paronomasia that just take off a blame for oneself actually and dallies with just.

土豆网所谓的“避风港原则”实际上是为自而玩弄的文字游戏而已。