To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在电泳涂装工艺中使用缓剂，可提高阳极电泳涂层的防性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我涂层的保护与Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

涂层具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石-锆复合溶液作基体改进剂，锆涂层热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，黑色环氧外涂层。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测定经过防水处理的各种织物（如涂层织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服装及土工布材料等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各涂层样品用1B感光仪对着光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫属上涂层剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

色蜡涂层，并对面料进行长时间浸染，以获得持久的着色效果。

A plastic coating repels moisture.

塑料涂层能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多层系统的失效发生涂层之间，以致使涂层与基层之间的粘附性无法确定。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

是由于纳米掺杂使涂层密度提高，开孔率、通孔率降低，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶涂层在两种溶液体系中形成的钝化膜均为n型半导体。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

本文介绍黑涂层热阻的测量,进而推及热电型电校准辐射计锥腔型灵敏面黑涂层热阻的校正因子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯涂层，具有与天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产品。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预涂层铝散热片的研究概况，介绍6种类型预涂层散热片材料的基本情况以及亲水性预涂膜散热片的应用效果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

些品质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落涂层并均匀地分布模压塑料基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶涂层满足各种各样纺织品的需求。可擦拭涂层台布作为实例表明,对基布、涂层配方和生产工艺选择的要求都对结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道涂敷生产线要保证管件涂敷层的机械强度及标准涂层的厚度,两根管子在涂敷过程中要保证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产品的信息来源，报告的平均需求量下降4 ％ ，在2007年与涂层免费等级下降9 ％ ，机械等级下降2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。

To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在电泳涂工艺中使用缓蚀剂，可提高阳极电泳涂层的防腐蚀性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我涂层的保护与Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

涂层具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石酸-锆复合溶液作基体改进剂，锆涂层热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，黑环氧外涂层。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测定经过防水处理的各种织物（如涂层织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服工布材料等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各涂层样品用1B感光仪对光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐蚀这块金属上涂层剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

蜡涂层，并对面料进行长时间浸染，以获得持久的果。

A plastic coating repels moisture.

塑料涂层能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多层系统的失发生涂层之间，以致使涂层与基层之间的粘附性无法确定。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

这是由于纳米掺杂使涂层密度提高，开孔率、通孔率降低，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶涂层在两种溶液体系中形成的钝化膜均为n型半导体。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

本文介绍黑涂层热阻的测量,进而推热电型电校准辐射计锥腔型灵敏面黑涂层热阻的校正因子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯涂层，具有与天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产品。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预涂层铝散热片的研究概况，介绍6种类型预涂层散热片材料的基本情况以亲水性预涂膜散热片的应用果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些品质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落涂层并均匀地分布模压塑料基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶涂层满足各种各样纺织品的需求。可擦拭涂层台布作为实例表明,对基布、涂层配方和生产工艺选择的要求都对结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道涂敷生产线要保证管件涂敷层的机械强度标准涂层的厚度,两根管子在涂敷过程中要保证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产品的信息来源，报告的平均需求量下降4 ％ ，在2007年与涂层免费等级下降9 ％ ，机械等级下降2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。

To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在泳涂装工艺中使用缓，提高阳极泳涂层的防腐性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我涂层的保护与Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

涂层具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石酸-锆复合溶液作基体改进，锆涂层热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，黑色环氧外涂层。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测定经过防水处理的各种织物（如涂层织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服装及土工布材料等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各涂层样品用1B感光仪对着光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐这块金属上涂层剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

色蜡涂层，并对面料进行长时间浸染，以获得持久的着色效果。

A plastic coating repels moisture.

塑料涂层能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多层系统的失效发生涂层之间，以致使涂层与基层之间的粘附性无法确定。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

这是由于纳米掺杂使涂层密度提高，开孔率、通孔率降低，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶涂层在两种溶液体系中形成的钝化膜均为n型半导体。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

本文介绍黑涂层热阻的测量,进而推及热型辐射计锥腔型灵敏面黑涂层热阻的正因子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯涂层，具有与天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产品。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预涂层铝散热片的研究概况，介绍6种类型预涂层散热片材料的基本情况以及亲水性预涂膜散热片的应用效果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些品质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器极，具有非剥落涂层并均匀地分布模压塑料基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶涂层满足各种各样纺织品的需求。擦拭涂层台布作为实例表明,对基布、涂层配方和生产工艺选择的要求都对结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道涂敷生产线要保证管件涂敷层的机械强度及标涂层的厚度,两根管子在涂敷过程中要保证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产品的信息来源，报告的平均需求量下降4 ％ ，在2007年与涂层免费等级下降9 ％ ，机械等级下降2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。

To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在电泳装工艺中使用缓蚀，可提高阳极电泳层的防腐蚀性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我层的保护与Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

层具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石酸-复合溶液作基体改进，层热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，黑色环氧外层。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测定经过防水处理的各种织物（如层织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服装及土工布材料等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各层样品用1B感光仪对着光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐蚀这块金属上层剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

色蜡层，并对面料进行长时间浸染，以获得持久的着色效果。

A plastic coating repels moisture.

塑料层能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多层系统的失效发生层之间，以致使层与基层之间的粘附性无法确定。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

这是由于纳米掺杂使层密度提高，开孔、通孔，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶层在两种溶液体系中形成的钝化膜均为n型半导体。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

本文介绍黑层热阻的测量,进而推及热电型电校准辐射计锥腔型灵敏面黑层热阻的校正因子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯层，具有与天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产品。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预层铝散热片的研究概况，介绍6种类型预层散热片材料的基本情况以及亲水性预膜散热片的应用效果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些品质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落层并均匀地分布模压塑料基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶层满足各种各样纺织品的需求。可擦拭层台布作为实例表明,对基布、层配方和生产工艺选择的要求都对结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道敷生产线要保证管件敷层的机械强度及标准层的厚度,两根管子在敷过程中要保证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产品的信息来源，报告的平均需求量下4 ％ ，在2007年与层免费等级下9 ％ ，机械等级下2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。

To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在电泳涂装工艺中使用缓蚀剂，可提高阳极电泳涂层的防腐蚀性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我涂层的Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

涂层具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石酸-锆复合溶液作基改进剂，锆涂层热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，黑色环氧外涂层。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测定经过防水处理的各种织物（如涂层织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服装及土工布材料等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各涂层样品用1B感光仪对着光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐蚀这块金属上涂层剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

色蜡涂层，并对面料进行长时间浸染，以获得持久的着色效果。

A plastic coating repels moisture.

塑料涂层能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多层系统的失效发生涂层之间，以致使涂层基层之间的粘附性无法确定。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

这是由于纳米掺杂使涂层密度提高，开孔率、通孔率降低，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶涂层在两种溶液系中形成的钝化膜均为n型半。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

文介绍黑涂层热阻的测量,进而推及热电型电校准辐射计锥腔型灵敏面黑涂层热阻的校正因子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯涂层，具有天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产品。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预涂层铝散热片的研究概况，介绍6种类型预涂层散热片材料的基情况以及亲水性预涂膜散热片的应用效果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些品质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落涂层并均匀地分布模压塑料基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶涂层满足各种各样纺织品的需求。可擦拭涂层台布作为实例表明,对基布、涂层配方和生产工艺选择的要求都对结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道涂敷生产线要证管件涂敷层的机械强度及标准涂层的厚度,两根管子在涂敷过程中要证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产品的信息来源，报告的平均需求量下降4 ％ ，在2007年涂层免费等级下降9 ％ ，机械等级下降2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。

To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在电泳涂装工艺中使用缓蚀剂，可提高阳极电泳涂的防腐蚀性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我涂的保护与Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

涂具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石酸-锆复合溶液作基体改进剂，锆涂热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，黑色环氧外涂。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测定经过防水处理的各种织物（如涂织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服装及土工布材等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各涂用1B感光仪着光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐蚀这块金属上涂剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

色蜡涂，并进行长时间浸染，以获得持久的着色效果。

A plastic coating repels moisture.

塑涂能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多系统的失效发生涂之间，以致使涂与基之间的粘附性无法确定。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

这是由于纳米掺杂使涂密度提高，开孔率、通孔率降低，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶涂在两种溶液体系中形成的钝化膜均为n型半导体。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

本文介绍黑涂热阻的测量,进而推及热电型电校准辐射计锥腔型灵敏黑涂热阻的校正因子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯涂，具有与天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预涂铝散热片的研究概况，介绍6种类型预涂散热片材的基本情况以及亲水性预涂膜散热片的应用效果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落涂并均匀地分布模压塑基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶涂满足各种各纺织的需求。可擦拭涂台布作为实例表明,基布、涂配方和生产工艺选择的要求都结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道涂敷生产线要保证管件涂敷的机械强度及标准涂的厚度,两根管子在涂敷过程中要保证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产的信息来源，报告的平均需求量下降4 ％ ，在2007年与涂免费等级下降9 ％ ，机械等级下降2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。

To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在电泳涂装工艺中使用缓蚀剂，可提高阳极电泳涂层的防腐蚀性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我涂层的保护与Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

涂层具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石酸-锆复合溶液作基体改进剂，锆涂层热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，黑色环氧外涂层。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测定经过防水处理的各种织物（如涂层织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服装及土工布材料等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各涂层样品用1B感光仪对着光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐蚀这块金属上涂层剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

色蜡涂层，并对面料进行长时间浸染，以获得持久的着色效果。

A plastic coating repels moisture.

塑料涂层能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多层系统的失效发生涂层之间，以致使涂层与基层之间的粘附性无法确定。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

这是由于纳米掺杂使涂层密度提高，开孔率、通孔率降低，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶涂层在两种溶液体系中形成的钝化膜均为n型半导体。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

本文介绍黑涂层热阻的测量,进而推及热电型电准辐射计锥腔型灵敏面黑涂层热阻的子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯涂层，具有与天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产品。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预涂层铝散热片的研究概况，介绍6种类型预涂层散热片材料的基本情况以及亲水性预涂膜散热片的应用效果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些品质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落涂层并均匀地分布模压塑料基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶涂层满足各种各样纺织品的需求。可擦拭涂层台布作为实例表明,对基布、涂层配方和生产工艺选择的要求都对结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道涂敷生产线要保证管件涂敷层的机械强度及标准涂层的厚度,两根管子在涂敷过程中要保证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产品的信息来源，报告的平均需求量下降4 ％ ，在2007年与涂层免费等级下降9 ％ ，机械等级下降2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。

To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在电泳涂装工艺中使用缓蚀剂，可提高阳极电泳涂层的防腐蚀性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我涂层的保护与Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

涂层具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石酸-锆复合溶液作基体改进剂，锆涂层热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，黑色环氧外涂层。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测定经过防水处理的各种织物（如涂层织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服装及土工布材料等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各涂层样品用1B感光仪对着光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐蚀这块金属上涂层剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

色蜡涂层，并对面料进行长时间浸染，以获得持久的着色效果。

A plastic coating repels moisture.

塑料涂层能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多层系统的失效发生涂层之间，以致使涂层与基层之间的粘附性无法确定。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

这是由于纳米掺杂使涂层密度提高，开孔率、通孔率降低，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶涂层在两种溶液体系中形成的钝化膜均为n型半导体。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

本文介绍黑涂层热阻的测量,进而推及热电型电准辐射计锥腔型灵敏面黑涂层热阻的子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯涂层，具有与天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产品。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预涂层铝散热片的研究概况，介绍6种类型预涂层散热片材料的基本情况以及亲水性预涂膜散热片的应用效果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些品质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落涂层并均匀地分布模压塑料基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶涂层满足各种各样纺织品的需求。可擦拭涂层台布作为实例表明,对基布、涂层配方和生产工艺选择的要求都对结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道涂敷生产线要保证管件涂敷层的机械强度及标准涂层的厚度,两根管子在涂敷过程中要保证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产品的信息来源，报告的平均需求量下降4 ％ ，在2007年与涂层免费等级下降9 ％ ，机械等级下降2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。

To improve the anti-corrosion performance of electrocoating,organic andinorganic inhibitors are applied in an anodic electrophoretic-coating.

在电泳涂装工艺中使用缓蚀剂，可提高阳极电泳涂层的防腐蚀性。

I then coated the pipe with Turboliner for protection.

然后我涂层的保护与Turboliner管。

The coating has high insulation and anti-cathode decomposability.

涂层具有高绝缘性能和抗阴极分解能力。

Tartrate solution and zirconyl chloride were used as the matrix modifier for coating graphite tube.

采用酒石酸-锆复合溶液作基体改进剂，锆涂层热解石墨管为原子化器。

Table standing luminaire for orientable direct task, low voltage, halogen lighting.

钢制底座，灯身和灯臂，氧外涂层。

Used for test of water pern-eability of compact fabricssuch as canvas,oil cloth,tent cloth and sun-screening clothes.

用于测经过防水处理的各种织物（如涂层织物、帆布油布、帐篷布、苫布、防雨服装及土工布材料等）的抗渗水性能。

A sample of each coating is expozed on an Eastman 1B sensitometer and to a wedge spectrograph.

各涂层样品用1B感光仪对着光楔摄谱仪曝光。

The sulphuric acid ate into the parts of the metal where the coat of paint had peeled.

硫酸腐蚀这块金属上涂层剥落的地方。

Nylon-weaved linen Twill: coated with coloured waxes and then garment-overdyed for a deeper colour effect.

蜡涂层，并对面料进行长时间浸染，以获得持久的着效果。

A plastic coating repels moisture.

塑料涂层能防潮。

4 In multicoat systems adhesion failure may occur betweennbspnbspcoats so that the adhesion of the coating system to thenbspnbspsubstrate is not determined.

多层系统的失效发生涂层之间，以致使涂层与基层之间的粘附性无法。

The improved performance of anticorrosion was resulted from the increase of coating density, the decrease of open hole percentage and pylome numbers.

这是由于纳米掺杂使涂层密度提高，开孔率、通孔率降低，组织均匀性提高所致。

However,the passive film on Fe-20Cr NC was a n-type semiconductor which had a higher transpassivation potential and therefore higher resistance to pitting corrosion.

而纳米晶涂层在两种溶液体系中形成的钝化膜均为n型半导体。

Measurement of thermel resistance black painting was described,and thus calibration factor of the black painting of the response area of the absolute radiometer.

本文介绍涂层热阻的测量,进而推及热电型电校准辐射计锥腔型灵敏面涂层热阻的校正因子。

Nylon shioze, polyester habotai and oxford chambray coated with polyvinylchloride are current value-added products because their appearance and hand-touch are similar to those of naturalmembrane.

尼丝纺、涤丝纺和牛津纺采用聚氯乙烯涂层，具有与天然皮膜接近的外观和触觉，是当前经济价值较高的产品。

Studies on heat exchanger aluminum fin precoat of air conditioner were reviewed. Six types of precoat as well as the application of hydrophilic precoat were described.

回顾空调机热交换器预涂层铝散热片的研究概况，介绍6种类型预涂层散热片材料的基本情况以及亲水性预涂膜散热片的应用效果。提出该课题今后的研究方向。

These superior quality Sensors which are used in Heart Monitoring and Bioinstrumentation Electrodes feature a non flaking coating that is uniformly distributed over the molded plastic substrate.

这些品质卓越的传感器应用在心脏监测和生物仪器电极，具有非剥落涂层并均匀地分布模压塑料基板上。

The example of coated and spongeable tablecloths shows that requipments for the choice of substrate, coating for mulation and manufacturing procedure have similar influences on the result.

水溶涂层满足各种各样纺织品的需求。可擦拭涂层台布作为实例表明,对基布、涂层配方和生产工艺选择的要求都对结果有相似的影响。

Mechanical strength of pipe coating and its thickness of standard paintcoat must be ensured in the pipe coating production lines,two pipes in the course of coating must be flexibly jointed.

管道涂敷生产线要保证管件涂敷层的机械强度及标准涂层的厚度,两根管子在涂敷过程中要保证柔性顶接,连接处不能有缝隙。

RISI, a global forest products information source, reports an average paper demand drop of 4% in 2007 with coated freesheet grades down 9%, mechanical grades down 2%, uncoated freesheet down 4%.

瑞西，全球森林产品的信息来源，报告的平均需求量下降4 ％ ，在2007年与涂层免费等级下降9 ％ ，机械等级下降2 ％ ，未免费下跌4 ％ 。