Romantic love will buffer you against life's hardships.

浪漫爱会减轻生活艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总是在亲吻或做其他浪漫事情。

I had a thirst for romance.

我渴望感受浪漫气氛。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最浪漫作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作是德国浪漫派自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

这是一首极为伤感浪漫小曲。

This period was the hightide of Romanticism.

这是浪漫颠峰时期。

I am an incurable romantic.

我是个无可救药浪漫人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他信末又是一贯浪漫附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、浪漫品红+淡淡紫红渐变趋向，使标志享心悦目境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有浪漫倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

这是个有情人历尽坎坷真爱不变浪漫故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房墙壁上绘有传统壁画，给人以视觉上美感和浪漫拉加斯坦皇室高贵氛围。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

这种浪漫思想在巴肯书中俯拾皆是。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温柔演绎，拉赫曼尼诺夫激情浪漫第三钢琴协奏曲中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

浪漫罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外一处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢浪漫和搞笑电影，而不是那些血腥暴力镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿上自己最体面衣服，在最好餐馆订一张桌位，准备吃一顿浪漫晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》是霍夫曼文学作品中比较奇特一部，但却代表典型德国浪漫小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼城垛上矗立着高大烟囱和许多石雕总督官邸不难看见它所透露拜伦风格浪漫精神 。

Romantic love will buffer you against life's hardships.

浪漫爱会减轻生活艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总在亲吻或做其他浪漫事情。

I had a thirst for romance.

我渴望感受浪漫气。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最浪漫作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作德国浪漫派自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

一首极为伤感浪漫小。

This period was the hightide of Romanticism.

浪漫主义颠峰时期。

I am an incurable romantic.

我个无可救药浪漫人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他信末又一贯浪漫附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、浪漫品红+淡淡紫红渐变趋向，使标志达到了享心悦目境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有浪漫主义倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

个有情人历尽坎坷真爱不变浪漫故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房墙壁上绘有传统壁画，给人以视觉上美感和浪漫拉加斯坦皇室高贵。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

种浪漫思想在巴肯书中俯拾皆。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温柔演绎，拉赫曼尼诺夫激情浪漫第三钢琴协奏中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

浪漫罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外一处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢浪漫和搞笑电影，而不那些血腥暴力镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿上自己最体面衣服，在最好餐馆订了一张桌位，准备吃一顿浪漫晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》霍夫曼文学作品中比较奇特一部，但却代表了典型德国浪漫主义小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼城垛上矗立着高大烟囱和许多石雕总督官邸不难看见它所透露拜伦风格浪漫主义精神 。

Romantic love will buffer you against life's hardships.

浪漫爱会减轻生活艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总是在亲吻或做其他浪漫事情。

I had a thirst for romance.

我渴望感受浪漫气氛。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最浪漫作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作是德国浪漫派自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

这是一首极为伤感浪漫小曲。

This period was the hightide of Romanticism.

这是浪漫主义颠峰时期。

I am an incurable romantic.

我是个无可救药浪漫人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他信末又是一贯浪漫附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、浪漫品红+红渐变趋向，使标志达到了享心悦目境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有浪漫主义倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

这是个有情人坷真爱不变浪漫故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房墙壁上绘有传统壁画，给人以视觉上美感和浪漫拉加斯坦皇室高贵氛围。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

这种浪漫思想在巴肯书中俯拾皆是。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温柔演绎，拉赫曼尼诺夫激情浪漫第三钢琴协奏曲中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

浪漫罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外一处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢浪漫和搞笑电影，而不是那些血腥暴力镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿上自己最体面衣服，在最好餐馆订了一张桌位，准备吃一顿浪漫晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》是霍夫曼文学作品中比较奇特一部，但却代表了典型德国浪漫主义小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼城垛上矗立着高大烟囱和许多石雕总督官邸不难看见它所透露拜伦风格浪漫主义精神 。

Romantic love will buffer you against life's hardships.

浪漫爱会减轻生活艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总是在亲吻或做其他浪漫事情。

I had a thirst for romance.

我渴望感受浪漫气氛。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最浪漫作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作是德国浪漫派自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

这是一首极为伤感浪漫小曲。

This period was the hightide of Romanticism.

这是浪漫主义颠峰时期。

I am an incurable romantic.

我是个无可救药浪漫人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他信末又是一贯浪漫附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、浪漫品红+紫红渐变趋向，使标志达到了享心悦目境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有浪漫主义倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

这是个有情人历真爱不变浪漫故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房墙壁上绘有传统壁画，给人以视觉上美感和浪漫拉加斯坦皇室高贵氛围。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

这种浪漫思想在巴肯书中俯拾皆是。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温柔演绎，拉赫曼尼诺夫激情浪漫第三钢琴协奏曲中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

浪漫罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外一处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢浪漫和搞笑电影，而不是那些血腥暴力镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿上自己最体面衣服，在最好餐馆订了一张桌位，准备吃一顿浪漫晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》是霍夫曼文学作品中比较奇特一部，但却代表了典型德国浪漫主义小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼城垛上矗立着高大烟囱和许多石雕总督官邸不难看见它所透露拜伦风格浪漫主义精神 。

Romantic love will buffer you against life's hardships.

浪的爱会减轻生活的艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总是在亲吻或做其他浪的事情。

I had a thirst for romance.

我渴望感受浪的气氛。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最浪的作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作是德国浪派的自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

这是一首极为伤感的浪小曲。

This period was the hightide of Romanticism.

这是浪的颠峰时期。

I am an incurable romantic.

我是个无可救药的浪的人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他的信末又是一贯的浪附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、浪的品红+淡淡的紫红渐变趋向，使标志达心悦目的境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有浪的倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

这是个有情人历尽坎坷真爱不变的浪故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房的墙壁上绘有传统的壁画，给人以视觉上的美感和浪的拉加斯坦皇室高贵的氛围。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

这种浪思想在巴肯的书中俯拾皆是。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹的出色技巧与深情温柔的演绎，拉赫曼尼诺夫激情浪的第三钢琴协奏曲中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

浪的罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外一处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢浪和搞笑的电影，而不是那些血腥暴力的镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿上自己最体面的衣服，在最好的餐馆订一张桌位，准备吃一顿浪的晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》是霍夫曼文学作品中比较奇特的一部，但却代表典型的德国浪小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼的城垛上矗立着高大的烟囱和许多石雕的总督官邸不难看见它所透露的拜伦风格的浪精神 。

Romantic love will buffer you against life's hardships.

爱会减轻生活艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总是在亲吻或做其他事情。

I had a thirst for romance.

我渴望感受气氛。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作是德国派自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

这是一首极为伤感小曲。

This period was the hightide of Romanticism.

这是主义颠峰时期。

I am an incurable romantic.

我是个无可救药人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他信末又是一贯附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、品红+淡淡紫红渐变趋向，使标志达到了享心悦目境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有主义倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

这是个有情人历尽坎坷真爱不变故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房墙壁上绘有传统壁画，给人以视觉上美感和拉加斯坦皇室高贵氛围。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

这种思想在巴肯书中俯拾皆是。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温绎，拉赫曼尼诺夫激情第三钢琴协奏曲中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外一处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢和搞笑电影，而不是那些血腥暴力镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿上自己最体面衣服，在最好餐馆订了一张桌位，准备吃一顿晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》是霍夫曼文学作品中比较奇特一部，但却代表了典型德国主义小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼城垛上矗立着高大烟囱和许多石雕总督官邸不难看见它所透露拜伦风格主义精神 。

Romantic love will buffer you against life's hardships.

爱会减轻生活艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总在亲吻或做其他事情。

I had a thirst for romance.

渴望感受气氛。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作德国派自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

这一首极为伤感小曲。

This period was the hightide of Romanticism.

这主义颠峰时。

I am an incurable romantic.

个无可救药人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他信末又一贯附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、品红+淡淡紫红渐变趋向，使标志达到了享心悦目境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有主义倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

这个有情人历尽坎坷真爱不变故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房墙壁上绘有传统壁画，给人以视觉上美感和拉加斯坦皇室高贵氛围。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

这种思想在巴肯书中俯拾皆。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温柔演绎，拉赫曼尼诺夫激情第三钢琴协奏曲中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外一处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢和搞笑电影，而不那些血腥暴力镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿上自己最体面衣服，在最好餐馆订了一张桌位，准备吃一顿晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》霍夫曼文学作品中比较奇特一部，但却代表了典型德国主义小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼城垛上矗立着高大烟囱和许多石雕总督官邸不难看见它所透露拜伦风格主义精神 。

Romantic love will buffer you against life's hardships.

爱会减轻生活艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总在亲吻或做其他事情。

I had a thirst for romance.

我渴望感受气氛。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作德国派自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

这一首极为伤感小曲。

This period was the hightide of Romanticism.

这主义颠峰时期。

I am an incurable romantic.

我个无可救药人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他信末又一贯附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、品红+淡淡紫红渐变趋向，使标志达到了享心悦目境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有主义倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

这个有情人历尽坎坷真爱不变故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房墙壁上绘有传统壁画，给人以视觉上美感和拉加斯坦皇室氛围。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

这种思想在巴肯书中俯拾皆。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温柔演绎，拉赫曼尼诺夫激情第三钢琴协奏曲中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外一处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢和搞笑电影，而不那些血腥暴力镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿上自己最体面衣服，在最好餐馆订了一张桌位，准备吃一顿晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》霍夫曼文学作品中比较奇特一部，但却代表了典型德国主义小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥一眼有着佯装炮楼城垛上矗立着大烟囱和许多石雕总督官邸不难看见它所透露拜伦风格主义精神 。

Romantic love will buffer you against life's hardships.

浪漫爱会减轻生活艰辛。

They’re always kissing and all that romantic stuff.

他们总是在亲吻或做其他浪漫事情。

I had a thirst for romance.

我渴望感受浪漫气氛。

Chopin's most romantic compositions.

肖邦最浪漫作品。

Schoenberg saw himself as a natural successor to the German romantic school.

舍恩贝格把自己看作是德国浪漫派自然继承人。

This is a romantic ballad that is pure corn.

这是首极为伤感浪漫小曲。

This period was the hightide of Romanticism.

这是浪漫主义颠峰时期。

I am an incurable romantic.

我是个无可救药浪漫人。

There was the usual romantic postscript at the end of his letter.

他信末又是浪漫附言。

It takes mysterious and romantic fuchsine, gradual changing violet red, in all;it pleased both eye and mind.

标志采用神秘、浪漫品红+淡淡紫红渐变趋向，使标志达到了享心悦目境地。

He tends to be romantic owing to lack of experience.

由缺乏经验, 他有浪漫主义倾向。

It’s a romantic story of love surviving against all odds.

这是个有情人历尽坎坷真爱不变浪漫故事。

The treatment suites are embellished with heritage frescos evocative of the sensuous and romantic Rajasthani Royal leitmotif.

按摩套房墙有传统画，给人以视觉美感和浪漫拉加斯坦皇室高贵氛围。

This kind of romanticism is everywhere in Buchan’s books.

这种浪漫思想在巴肯书中俯拾皆是。

His formidable technical command and tender lyricism find their perfect vehicle in Rachmaninov's sweepingly romantic Third Piano Concerto.

比拉索夫斯基令人惊叹出色技巧与深情温柔演绎，拉赫曼尼诺夫激情浪漫第三钢琴协奏曲中表露无遗。

Photo Gallery: Romantic Rome Romans relax outside a trattoria as Betty Boop appears to listen in.

浪漫罗马图片画廊。罗马人休息放松在室外处trattoria因为贝蒂Boop出现倾听之中。

Audiences seem to prefer movies with romance and humour rather than the blood and guts stuff.

观众似乎更喜欢浪漫和搞笑电影，而不是那些血腥暴力镜头。

Bill put on his best bib and tucker and booked a table at a top restaurant for a romantic dinner.

比尔穿自己最体面衣服，在最好餐馆订了张桌位，准备吃顿浪漫晚餐。

As a relatively peculiar novel among Hoffmann's literary works, Klein Zaches, genannt Zinnober embodies a typical style of German romantic novels.

《侏儒查赫斯》是霍夫曼文学作品中比较奇特部，但却代表了典型德国浪漫主义小说风格。

A glimpse at the vice-regal residence reveals a certain Byronic romanticism.It is battlemented, with sham turrets, massive chimney-stacks, and a good deal of carved stone.

瞥眼有着佯装炮楼城垛矗立着高大烟囱和许多石雕总督官邸不难看见它所透露拜伦风格浪漫主义精神 。