My father commissioned a real estate agent to sell our house.

我父亲委托了一名房地经纪人来卖我们的房子。

Western courts tend to dismiss the claims of real estate agents as "mere puffery".

西方的法院倾向于驳回房地商的申诉而仅仅因“夸大其词”。

He claimed the housing market was showing signs of a revival.

他指出房地市场正出的迹象。

The audience consisted of a motley crowd of property owners, renters, and drifters.

观众中各色人等都有，有地所有者、租赁人和流浪汉。

Several properties in this street are for sale.

这条街上有几处房地正在出售。

A shortage of building land will push property values up.

建筑用地缺乏将造成房地价格逐渐上升。

Property sales have been in the doldrums for some time.

房地销售一段时间以来不大景气。

Philippa brought him her handsome dower settlement from the Warwick estates.

弗丽帕给他带来了亡夫在沃里克的可观的地。

CASEY SERIN knows all about the excesses of America's housing bubble.

CASEY SERIN非常了解美国房地市场过多的泡沫成分。

House estate prices bottomed out in October.

房地价格十月份降点。

The estate is left in trust with a bank.

这房地交给一家银行代管。

The two estates join at this point.

两块房地在这儿邻接。

He owns a large estate in Scotland.

他在格兰有大量地。

Following an on-site inspection, the surveyor prepared a written report on the property.

进行场勘查之后，测量员出具了这一地的书面报告。

These houses were built by property speculators.

这些房屋是由地投机商建造的。

His domain extends for 20 miles in every direction.

方圆20英里之内都是他的地。

Centaline again stand erect trade tidehead lead a new wave of competition fever.

中原地再次挺立行业潮头，引领新一波竞争热潮。

Tom is a real estate developer.

汤姆是位房地开发商。

The Feeler Antlion needs to be kept alive and tanked, and it will spawn an Executioner Antlion periodically.

试探者蚁狮需要保持活着而且储于槽中, 和它将会定期地一个死刑运行人蚁狮。

Dunlop photographed this belted kingfisher near his home. The real estate appraiser used a 600mm lens and 1.4x teleconverter.

邓洛普，房地评估师，用600毫米镜头和1.4倍望远倍率镜拍摄了这只白颈蓝翠鸟。