Such a slogan will bind our hand and foot.

这个口号会约束我们的手脚。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地呼喊口号并挥舞旗帜。

The slogans are unmistakable.

口号明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦在前，享受在后，这就我们的口号。

The demonstrators shouted slogans.

游行者高呼口号。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复呼喊口号。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

公司在“为质量世界第一而奋斗”的口号下，将竭尽全力为客户提供优质的服务和高品质的产品，为世界电子工业的发展作出贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六的抗议活动游行中出了在经济危机中“把人民放在第一位”的口号。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

面对各种五花八门的关注与谣言，我的口号：“贞于和谐，贵在包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但去年排名第6的壳牌也面临来自环保组织“漂绿”的指控，“漂绿”就空洞的可持续口号，实际干危害生态的勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的口号节流。削减预算的提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Such a slogan will bind our hand and foot.

这个口号会约束我们手脚。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地呼喊着口号并挥舞着旗帜。

The slogans are unmistakable.

口号明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦在前，享受在后，这就是我们口号。

The demonstrators shouted slogans.

游行者高呼口号。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复呼喊着口号。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

公司在“质量世界第一而奋斗”口号下，将竭尽客户提供优质服务和高品质产品，世界电子业发展作出贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六抗议活动游行中打出了在经济危机中“把人民放在第一位”口号。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

面对各种五花八门关注与谣言，我口号是：“贞于和谐，贵在包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但是去年排名第6壳牌也面临来自环保组织“漂绿”指控，“漂绿”就是打着空洞可持续口号，实际干着危害生态勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在口号是节流。削减预算提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Such a slogan will bind our hand and foot.

这个号会约束我手脚。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地呼喊着号并挥舞着旗帜。

The slogans are unmistakable.

号明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦在前，享受在后，这就是我号。

The demonstrators shouted slogans.

游行者高呼号。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复呼喊着号。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

公司在“为质量世界第一而奋斗”号下，将竭尽全力为客户提供优质服务和高品质产品，为世界电子工业发展作出贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六抗议活动游行中打出了在经济危机中“把人民放在第一位”号。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

面对各种门关注与谣言，我号是：“贞于和谐，贵在包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但是去年排名第6壳牌也面临来自环保组织“漂绿”指控，“漂绿”就是打着空洞可持续号，实际干着危害生态勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在号是节流。削减预算提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Such a slogan will bind our hand and foot.

这个会约束我们的手脚。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地喊着并挥舞着旗帜。

The slogans are unmistakable.

明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦在前，享受在后，这就是我们的。

The demonstrators shouted slogans.

游行。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复喊着。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

公司在“为质量世界第一而奋斗”的下，将竭尽全力为客户提供优质的服务和品质的产品，为世界电子工业的发展作出贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六的抗议活动游行中打出了在经济危机中“把人民放在第一位”的。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

对各种五花八门的关注与谣言，我的是：“贞于和谐，贵在包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但是去年排名第6的壳牌也临来自环保组织“漂绿”的指控，“漂绿”就是打着空洞的可持续，实际干着危害生态的勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在的是节流。削减预算的提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Such a slogan will bind our hand and foot.

这个口号会约束我们的手脚。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地呼喊着口号并挥舞着旗帜。

The slogans are unmistakable.

口号明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦前，享受后，这就是我们的口号。

The demonstrators shouted slogans.

游行者高呼口号。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复呼喊着口号。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

公“质量世界第一而奋斗”的口号下，将竭尽全力客户提供优质的服务和高品质的产品，世界电子工业的发展作贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六的抗议活动游行了经济危机“把人民放第一位”的口号。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

面对各种五花八门的关注与谣言，我的口号是：“贞于和谐，贵包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但是去年排名第6的壳牌也面临来自环保组织“漂绿”的指控，“漂绿”就是着空洞的可持续口号，实际干着危害生态的勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现的口号是节流。削减预算的提案不久就会宣布。此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Such a slogan will bind our hand and foot.

这个口号会约束我们手。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地呼喊着口号并挥舞着旗帜。

The slogans are unmistakable.

口号明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦在前，享受在后，这就是我们口号。

The demonstrators shouted slogans.

游行者高呼口号。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复呼喊着口号。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

公司在“为质量世界第一而奋斗”口号下，将竭尽全力为客户提供优质服务和高品质产品，为世界电子工业发展作出贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六抗议活动游行中打出了在经济危机中“把人民放在第一位”口号。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

面对各种五花八门关注与谣言，我口号是：“贞于和谐，贵在包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但是去年排名第6壳牌也面临来自织“漂绿”指控，“漂绿”就是打着空洞可持续口号，实际干着危害生态勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在口号是节流。削减预算提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Such a slogan will bind our hand and foot.

这个号会约束们手脚。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地呼喊着号并挥舞着旗帜。

The slogans are unmistakable.

号明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦，受后，这就是们号。

The demonstrators shouted slogans.

游行者高呼号。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复呼喊着号。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

公司“为质量世界第一而奋斗”号下，将竭尽全力为客户提供优质服务和高品质产品，为世界电子工业发展作出贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六抗议活动游行中打出了经济危机中“把人民放第一位”号。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

面对各种五花八门关注与谣言，号是：“贞于和谐，贵包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但是去年排名第6壳牌也面临来自环保组织“漂绿”指控，“漂绿”就是打着空洞可持续号，实际干着危害生态勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现号是节流。削减预算提案不久就会宣布。此以奥尔巴尼[市府与议会]每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Such a slogan will bind our hand and foot.

这个口会约束我们的手脚。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地呼喊着口并挥舞着旗帜。

The slogans are unmistakable.

口明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦前，享受后，这就是我们的口。

The demonstrators shouted slogans.

游行者高呼口。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复呼喊着口。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

“为质量世界第一而奋斗”的口下，将竭尽全力为客户提供优质的服务和高品质的产品，为世界电子工业的发展作贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六的抗议活动游行中打经济危机中“把人民放第一位”的口。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

面对各种五花八门的关注与谣言，我的口是：“贞于和谐，贵包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但是去年排名第6的壳牌也面临来自环保组织“漂绿”的指控，“漂绿”就是打着空洞的可持续口，实际干着危害生态的勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现的口是节流。削减预算的提案不久就会宣布。此以前奥尔巴尼[市府与议会]的每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。

Such a slogan will bind our hand and foot.

这个会约束我们手脚。

The crowd chanted slogans and waved banners.

人群有节奏地喊着并挥舞着旗帜。

The slogans are unmistakable.

明确无误。

To be the first to bear hardship and the last to enjoy comfort is our credo.

吃苦在前，享受在后，这就是我们。

The demonstrators shouted slogans.

游行者。

The crowd chanted slogans.

人群有节奏地反复喊着。

Under the guidance of SMEW's slogan "drive for world-class quality", we commit ourselves to development of global eletric industry.

公司在“为质量世界第一而奋斗”下，将竭尽全力为客户提供优质服务和品质产品，为世界电子工业发展作出贡献。

The remonstrant activity on Saturday was hit in parade in economic crisis " put people in the first " catchword.

星期六抗议活动游行中打出了在经济危机中“把人民放在第一位”。

In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”

面对各种五花八门关注与谣言，我是：“贞于和谐，贵在包容。”

But Shell, No. 6 last year, also faces charges from environmental groups of greenwashing, or using shallow claims of sustainability to cover up eco-unfriendly operations.

但是去年排名第6壳牌也面临来自环保组织“漂绿”指控，“漂绿”就是打着空洞可持续，实际干着危害生态勾当。

The watchword is lower sppending. Proposed budget cuts will be announced shortly. Until then, everybody in Albany should swear off buckpassing and bite the budget bullet.

现在是节流。削减预算提案不久就会宣布。在此以前奥尔巴尼[市府与议会]每个人都应扬弃互相推卸责任，而应咬紧牙关。