I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类的男仆同业公会。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡是拉加的，难免公会的审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国教者直不信任圣公会的人。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有人说医师公会是走私集团的掩机关。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

你是罗马天主教徒还是圣公会教徒?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,以后,我和杰瑟普夫人在座卫理公会教堂里举行了婚礼。

I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类的男仆同业公会。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄是拉加的，难免公会的审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国教者一直不信任圣公会的人。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有人说医师公会是走私集团的掩机关。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

你是罗马天主教徒还是圣公会教徒?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参加婚和葬。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫理公会教堂里举行了婚。

I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类的男仆同业会。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄拉加的，难免会的审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国教者一直不信任会的。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有医师会走私集团的掩机关。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

你罗马天主教徒还会教徒?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

爸名义上卫理会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫在一座卫理会教堂里举行了婚礼。

I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类的男仆同业公会。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂拉加的，难免公会的审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国教者直不信任圣公会的人。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有人说医师公会走私集团的掩机关。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

你罗马天主教徒还圣公会教徒?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

爸名义上卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

,月以后,我和杰瑟普夫人在座卫理公会教堂里举行了婚礼。

I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类的男仆同业会。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄是拉加的，难免会的审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国教者一直不信会的人。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有人说医师会是走私集团的掩机关。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

你是罗马天主教徒还是会教徒?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

上是卫理会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫理会教堂里举行了婚礼。

I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类男仆同业公会。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄是，难免公会审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国教者一直不信任圣公会人。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有人说医师公会是走私集团掩机关。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

你是罗马天主教徒还是圣公会教徒?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

爸名义上是卫理公会教徒,可只去教堂参婚。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我杰瑟普夫人在一座卫理公会教堂里举行了婚。

I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类的男仆同业公会。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄拉加的，难免公会的审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国教者一直不信任圣公会的人。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有人说医师公会团的掩机关。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

你天主教徒还圣公会教徒?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

爸名义上卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫理公会教堂里举行了婚礼。

I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类男仆同业公。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄是拉加，难免公审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国者一直不信任圣公。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有说医师公是走私集团掩机关。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

你是罗马天主还是圣公?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

爸名义上是卫理公,可只去堂参加婚礼和葬礼。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫在一座卫理公堂里举行了婚礼。

I belong to a guild of wine butlers.

我属于主管酒类男仆同业公会。

Again, anyone who says to his brother, 'Raca,' is answerable to the Sanhedrin.

凡骂弟兄拉加，难免公会审断。

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

非英国国教者一直不信任圣公会人。

Some claimed that the doctor's union fronted for the smuggling ring.

有人说医师公会走私掩机。

Are you a Roman Catholic or an Episcopalian ?

罗马天主教徒还圣公会教徒?

Dad, nominally a Methodist, entered Churches only for weddings and funerals.

爸名义上卫理公会教徒,可只去教堂参加婚礼和葬礼。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫理公会教堂里举行了婚礼。