They perceived the faults of their own children.

他们知道了他们己儿女过失。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"老太太喜欢所有孙儿女,不过她特别喜欢海伦。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明父亲鼓励儿女择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她儿女。

His children were dwarfed by insufficient food.

他儿女因营养不良而发育不全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁儿女处不好关系， 与你同样大有人，许多家长都有这种问题。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

他才是个有双重性格人呢！家里冲着妻子儿女大喊大叫；上班时却总是温良谦恭，和善友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华、百性愚顽、不认识．他们是愚昧无知儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以诗人拜伦诗稍加抒发，造就这样一部以海盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四海遨游壮志豪情，也有旖丽缠绵儿女情长冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

不必为了做个“孝顺儿女”埋没了己才华，不必为了做个“正常人”而迎合他人，们比一般人更有“人”意识，比一般人有更多思考。

They perceived the faults of their own children.

他知道了他自己儿女的过失。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"老太太喜所有的孙儿女,不过她特别喜。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她的儿女。

His children were dwarfed by insufficient food.

他的儿女因营养不良而发育不全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁的儿女处不好关系， 与你同样的大有人，许多家长都有这种问题。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

他才个有双重性格的人呢！家里冲着妻子儿女大喊大叫；上班时却总温良谦恭，和善友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我的百性顽、不认识我．他昧无知的儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以诗人拜的诗稍加抒发，造就这样一部以盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四遨游的壮志豪情，也有旖丽缠绵的儿女情长的冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

不必为了做个“孝顺儿女”埋没了自己的才华，不必为了做个“正常人”而迎合他人，我比一般人更有“人”的意识，比一般人有更多的思考。

They perceived the faults of their own children.

他们知道了他们自己儿女的过。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"喜欢所有的孙儿女,不过她特别喜欢海伦。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她的儿女。

His children were dwarfed by insufficient food.

他的儿女因营养不良而发育不全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁的儿女处不好关系， 与你同样的大有人，许多家长都有这种问题。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

他才是个有双重性格的人呢！家里冲着妻子儿女大喊大叫；上班时却总是温良谦恭，和友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我的百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知的儿女．有智慧恶、没有知识。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

十九世纪为背景，诗人拜伦的诗稍加抒发，造就这样一部海盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四海遨游的壮志豪情，也有旖丽缠绵的儿女情长的冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

不必为了做个“孝顺儿女”埋没了自己的才华，不必为了做个“正常人”而迎合他人，我们比一般人更有“人”的意识，比一般人有更多的思考。

They perceived the faults of their own children.

他们知道了他们自己儿女过失。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"老太太喜欢所有儿女,不过她特别喜欢海伦。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明父亲鼓励儿女自作抉择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她儿女。

His children were dwarfed by insufficient food.

他儿女因营养不良而发育不全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁儿女处不好关系， 与你同样大有人，许多家长都有这种问题。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

他才是个有双重性格人呢！家里冲着妻子儿女大喊大叫；上班时却总是温良谦恭，和善友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知儿女．有智、没有知识善。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以诗人拜伦诗稍加抒发，造就这样一部以海盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四海遨游壮志豪情，也有旖丽缠绵儿女情长冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

不必为了做个“孝顺儿女”埋没了自己才华，不必为了做个“正常人”而迎合他人，我们比一般人更有“人”意识，比一般人有更多思考。

They perceived the faults of their own children.

他们知道了他们自己的过失。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"老太太喜欢所有的孙,过她特别喜欢海伦。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明的父亲鼓励自作抉择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她的。

His children were dwarfed by insufficient food.

他的因营养良而发育全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁的处好关系， 与你同样的大有人，许多家长都有这种问题。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

他才是个有双重性格的人呢！家里冲着妻子大喊大叫；上班时却总是温良谦恭，和善友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我的百性愚顽、认识我．他们是愚昧无知的．有慧行恶、没有知识行善。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以诗人拜伦的诗稍加抒发，造就这样一部以海盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四海遨游的壮志豪情，也有旖丽缠绵的情长的冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

必为了做个“孝顺”埋没了自己的才华，必为了做个“正常人”而迎合他人，我们比一般人更有“人”的意识，比一般人有更多的思考。

They perceived the faults of their own children.

他们知道了他们自己过失。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"老太太喜欢所有孙,不过她特别喜欢海伦。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明父亲鼓励自作抉择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她。

His children were dwarfed by insufficient food.

他因营养不良而发育不全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁处不好关系， 与你同样大有人，许多家长都有这种问题。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

他才是个有双重性格人呢！家里冲着妻子大喊大叫；却总是温良谦恭，和善友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知．有智慧行恶、没有知识行善。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以诗人拜伦诗稍加抒发，造就这样一部以海盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四海遨游壮志豪情，也有旖丽缠绵情长冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

不必为了做个“孝顺”埋没了自己才华，不必为了做个“正常人”而迎合他人，我们比一般人更有“人”意识，比一般人有更多思考。

They perceived the faults of their own children.

他们知道了他们自己儿女的过失。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"老太太喜欢所有的孙儿女,不过她特别喜欢海伦。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她的儿女。

His children were dwarfed by insufficient food.

他的儿女不良而发育不全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁的儿女处不好关系， 与你同样的有人，许多家长都有这种问题。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

他才是个有双重性格的人呢！家里冲着妻子儿女；上班时却总是温良谦恭，和善友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我的百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知的儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以诗人拜伦的诗稍加抒发，造就这样一部以海盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四海遨游的壮志豪情，也有旖丽缠绵的儿女情长的冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

不必为了做个“孝顺儿女”埋没了自己的才华，不必为了做个“正常人”而迎合他人，我们比一般人更有“人”的意识，比一般人有更多的思考。

They perceived the faults of their own children.

他们知道了他们自己儿女的过失。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"老太太喜欢所有的孙儿女,不过她特别喜欢海伦。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她的儿女。

His children were dwarfed by insufficient food.

他的儿女因营养不良而发育不全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁的儿女处不好， 你同样的大有人，许多家长都有这。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

他才是个有双重性格的人呢！家里冲着妻子儿女大喊大叫；上班时却总是温良谦恭，和善友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我的百性愚顽、不认识我．他们是愚昧无知的儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以诗人拜伦的诗稍加抒发，造就这样一部以海盗为主，揉合中东风情，交织成既有四海遨游的壮志豪情，也有旖丽缠绵的儿女情长的冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

不必为了做个“孝顺儿女”埋没了自己的才华，不必为了做个“正常人”而迎合他人，我们比一般人更有“人”的意识，比一般人有更多的思考。

They perceived the faults of their own children.

知道了自己儿女过失。

"The old lady likes all her grandchildren, but she's especially fond of Helen."

"老太太喜欢所有孙儿女,不过她特别喜欢海。"

A judicious parent encourages his children to make their own decisions.

贤明父亲鼓励儿女自作抉择。

She clattered on and on about her children.

她没完没了地谈论她儿女。

His children were dwarfed by insufficient food.

儿女因营养不良而发育不全。

If you worry about your relationship with your teenage son or daughter, you’re in good company. Many parents share the same worries.

如果你担心跟十几岁儿女处不好关系， 与你同样大有人，许多家长都有这种问题。

He’s a real Jekyll and Hyde. At home he shouts at his wife and children all the time; at work he’s always charming and friendly.

才是个有双重性格人呢！家里冲着妻子儿女大喊大叫；上班时却总是温良谦恭，和善友好。

For my people is foolish, they have not known me;they are sottish children, and they have none understanding: they are wise to do evil, but to do good they have no knowledge.

耶和华说、我百性愚顽、不认识我．是愚昧无知儿女．有智慧行恶、没有知识行善。

A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.

以十九世纪为背景，以人拜稍加抒发，造就这样一部以海盗为主题，揉合中东风情，交织成既有四海遨游壮志豪情，也有旖丽缠绵儿女情长冒险故事。

There is no need to bury our own talents in order to be a "filial child" and there is no need to conform to others in order to be a "normal person". We have a greater sense of "humanity" and more capacity for thinking than the average person.

不必为了做个“孝顺儿女”埋没了自己才华，不必为了做个“正常人”而迎合人，我比一般人更有“人”意识，比一般人有更多思考。