It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设圈套陷害他的对手固然是个妙计，可是到头来却是作法自毙。

It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设圈套陷害他的对手固然个妙，到头来却作法自毙。

It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设圈套陷害他的对手固然是个妙计，可是到头来却是作法自毙。

It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设圈套陷害他的对手固然个妙计，可来却作法自毙。

It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设圈套陷害他的对手固然个妙计，可到头来却法毙。

It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设害他的对手固然是个妙计，可是到头来却是作法自毙。

It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设圈套陷害他的对手固然是个妙计，可是到头来却是作法自毙。

It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设圈套的对手固然是个妙计，可是到头来却是作法自毙。

It was indeed a clever plan to entrap his opponent, but in the end he was hoist by his own petard.

设圈套陷害他的对手个妙计，可到头来却作法自毙。