The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导致了目前进退两难的。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

十分喜欢帕梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然对短期內有回报的项目抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他对新思想总是持反对态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当局对这次争端有什么看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯的特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正尽一切努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾向于认为坠机原因是蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他对她太粗鲁了。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她的雇主怀恨在心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得汽车向我驶来时发出的刺声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头的方房屋渐渐稀少起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂的尖塔在天空的映衬下宛如指向天空的手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他向诱人的温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生的兴趣尽力引导到理科方面。

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦理道德所做的努力能够战胜邪恶的力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官对初犯者宽大处理。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉向岸边。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导致了目前进退两难的境地。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

乔十分喜欢帕梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然对短期內有回报的项目抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他对新思想总是持反对态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当局对这次争端有看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯的特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正尽一切努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现于认为坠机原因是蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他对她太粗鲁了。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她的雇主怀恨心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得汽车我驶来时发出的刺耳喇叭声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头的地方房屋渐渐稀少起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂的尖塔天空的映衬下宛如指天空的手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他诱人的温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生的兴趣尽力引导到理科方面。

I lean towards letting him go along.

我于让他一个人去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦理道德所做的努力能够战胜邪恶的力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官对初犯者宽大处理。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉岸边。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统讲话被看作日敌人修好表示。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导致了目前进退两难境地。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

乔十分喜欢帕梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然对短期內有回报项目抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他对新思想总持反对态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当局对这次争端有什么看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正尽一切努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾向于认为坠机原因蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他对她太粗鲁了。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她雇主怀恨在心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得汽车向我驶来时发出刺耳喇叭声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头地方房屋渐渐稀少起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂尖塔在映衬下宛如指向手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他向诱人温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生兴趣尽力引导到理科方面。

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦理道德所做努力能够战胜邪恶力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官对初犯者宽大处理。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉向岸边。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导致了目前进退两难的境地。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

乔十分喜欢帕梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然短期內有回报的项目抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他新思想总是持反态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当次争端有什么看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯的特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正尽一切努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾向于认为因是蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他她太粗鲁了。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中她的雇主怀恨在心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得汽车向我驶来时发出的刺耳喇叭声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头的地方房屋渐渐稀少起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂的尖塔在天空的映衬下宛如指向天空的手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他向诱人的温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生的兴趣尽力引导到理科方面。

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦理道德所做的努力能够战胜邪恶的力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官初犯者宽大处理。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉向岸边。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导致了目前进退两难的境地。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

乔十分梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然对短期內有回报的项目抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他对新思想总是持反对态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当局对这次争端有什么看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯的特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正尽一切努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾向于认为坠机原因是蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他对她太粗鲁了。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她的雇主怀恨在心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得汽车向我驶来的刺耳喇叭声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头的地方房屋渐渐稀少起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂的尖塔在天空的映衬下宛如指向天空的手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他向诱人的温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生的兴趣尽力引导到理科方面。

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦理道德所做的努力能够战胜邪恶的力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官对初犯者宽大处理。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉向岸边。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统讲话被看作是与昔日敌人修好表示。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导致进退两难境地。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

乔十分喜欢帕梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然对短期內有回报项抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他对新思想总是持反对态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当局对这次争端有什么看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正一切努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾向于认为坠机原因是蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他对她太粗鲁。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她雇主怀恨在心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得汽车向我驶来时发出刺耳喇叭声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市地方房屋渐渐稀少起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂尖塔在天空映衬下宛如指向天空手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他向诱人温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生兴趣力引导到理科方面。

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦理道德所做努力能够战胜邪恶力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官对初犯者宽大处理。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉向岸边。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表示。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导致了目前进退两难的境地。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

乔十分喜欢帕梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管人自然对短期內有回报的项目抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他对新思想总是持反对态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当局对这次争端有什么看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯的特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正尽一切努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾向于认为坠机原因是蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他对她太粗鲁了。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她的雇主怀恨在心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得汽车向我驶来时发出的刺耳喇叭声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头的地方房屋渐渐稀少起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂的尖塔在天空的映衬下宛如指向天空的手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他向诱人的温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生的兴趣尽力引导方面。

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他一个人去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦道德所做的努力能够战胜邪恶的力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官对初犯者宽大处。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉向岸边。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统的讲话被看作是与昔日的敌人修好的表。

All things conspired towards the present dilemma.

因素都导致了目前进退两难的境地。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

乔十分喜欢帕梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管理人自然对短期內有回报的项目抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他对新思想总是持反对态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当局对这次争端有什么看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯的特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正尽努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾向于认为坠机原因是蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他对她太粗鲁了。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她的雇主怀恨在心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得汽车向我驶来时发出的刺耳喇叭声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头的地方房屋起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂的尖塔在天空的映衬下宛如指向天空的手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他向诱人的温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生的兴趣尽力引导到理科方面。

I lean towards letting him go along.

我倾向于让他个人去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦理道德所做的努力能够战胜邪恶的力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官对初犯者宽大处理。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女人把他拉向岸边。

The president’s speech was seen as a conciliatory gesture towards former enemies.

总统的讲话被看作是与昔日的敌修好的表示。

All things conspired towards the present dilemma.

一切因素都导致了目前进退两难的境地。

Jo feels a great affinity towards Pamela.

乔十分喜欢帕梅拉。

Managers are naturally biased towards projects showing a quick return.

管然对短期內有回报的项目抱有偏爱。

He is always antagonistic towards new ideas.

他对新思想总是持反对态度。

What's the authorities' attitude towards this discord?

当局对这次争端有什么看法?

President may use his prerogative of mercy towards a criminal.

总统可行使赦免罪犯的特权。

All our efforts are pushing towards a reorganization of the prison system.

我正尽一切努力去整顿监狱系统。

I now lean towards sabotage as the cause of the crash.

我现在倾于认为坠机原因是蓄意破坏。

His rudeness towards her is just too much.

他对她太粗鲁了。

She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.

她暗中对她的雇主怀恨在心。

I remember the screech of the horn as the car came towards me.

我记得我驶来时发出的刺耳喇叭声。

Towards the city limits the houses begin to thin out.

靠近城市尽头的地方房屋渐渐稀少起来。

The church tower stood against the sky like a finger pointing towards heaven.

教堂的尖塔在天空的映衬下宛如指天空的手指。

He moved towards the seductive warmth of the fire.

他诱的温暖炉火移近。

Try to orientate your students towards the science subjects.

把学生的兴趣尽力引导到科方面。

I lean towards letting him go along.

我倾于让他一个去。

Can all our efforts towards morality prevail over the forces of evil?

我为提倡伦道德所做的努力能够战胜邪恶的力量吗?

Judges are advised to show greater leniency towards first-time offenders.

建议法官对初犯者宽大处。

He clung to the lifeline and the woman pulled him towards the bank.

他紧紧抓住救生索，那个女把他拉岸边。