In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何新生事物的成长都充满着矛盾和斗争。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这斗争中我的首要目标是挽救统” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

尽管斗争道路是曲折的,我们的前途是光明的。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入的网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类直在同无情的自然力作斗争。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭力装出不害怕的样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难地回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏的主要情节是两个女人之间的争斗。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了会儿，但很快放弃了那实力悬殊的比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这旗鼓相当的竞赛中，双选手都斗志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司奋力维持其市优势。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了装斗争而反叛的懦夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何新生事物的成长都充满着矛盾和斗争。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称的宗旨是与资本主剥削斗争。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场斗争中我的首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

尽管斗争道路是曲折的,我们的前途是光明的。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入的网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类一直在同无情的自然力作斗争。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭力装出不害怕的样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难地回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏的主要情节是两个女人之间的争斗。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了一会儿，但很快放弃了那场实力悬殊的比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这场旗鼓相当的竞赛中，双选手都斗志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司奋力维持其市场优势。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔同志们只是一群为了摆脱武装斗争而反夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何新生事物成长都充满着矛盾和斗争。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称宗旨是与资本主义剥削斗争。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场斗争中我首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源争夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

尽管斗争道路是曲折,我们前途是光明。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由斗争。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努力使自己由单身汉变为可靠丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类一直在同无情自然力作斗争。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭力装出不害怕样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚积雪艰难地回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏主要情节是两个女人之间争斗。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了一会儿，但很快放弃了那场实力悬殊比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人垂死挣扎只能加速他们灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这场旗鼓相当竞赛中，双选手都斗志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司奋力维持其市场优势。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装争而反叛的懦夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何新生事物的成长都充满着矛盾和争。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削争。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场争中我的首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期争而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

尽管争道路是曲折的,我们的前途是光明的。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的争。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入的网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努力使自己由单身汉变为靠的丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类一直在同无情的自然力作争。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭力装出不害怕的样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难地回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏的主要情节是两个女人之间的争。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了一会儿，但很快放弃了那场实力悬殊的比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这场旗鼓相当的竞赛中，双选手都志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司奋力维持其市场优势。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何新生物的成长都充满着矛盾和斗争。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场斗争中我的首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

尽管斗争道路是曲折的,我们的前途是光明的。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入的网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类一直在同无情的自然力作斗争。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭力装出不害怕的样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难地回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏的主要情节是两个女人之间的争斗。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了一会儿，但很快放弃了那场力悬殊的比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这场旗鼓相当的竞赛中，双选手都斗志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司奋力维持其市场优势。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装争而反叛的懦夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何新生事物的成长都充满着矛盾和争。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削争。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场争中我的首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期争而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要勇前进。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

尽管争道路是曲折的,我们的前途是光明的。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的争。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入的网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类一直在同无情的自然力作争。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭力装出不害怕的样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难地回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏的主要情节是两个女人之间的争。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了一会儿，但很快放弃了那场实力悬殊的比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这场旗鼓相当的竞赛中，双选手都志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司力维持其市场优势。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装而反叛的懦夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何新生事物的成长都充满着矛盾和。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场中我的首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源的夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

尽管道路是曲折的,我们的前途是光明的。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了取自由的。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入的网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努使自己由单身汉变为可靠的丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲想把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类一直在同无情的自然作。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭装出不害怕的样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏的主要情节是两个女人之间的。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了一会儿，但很快放弃了那场实悬殊的比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这场旗鼓相当的竞赛中，双选手都志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司奋维持其市场优势。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

事实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆斗争而反叛的懦夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何新生事物的成长都充满着矛盾和斗争。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场斗争中我的首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

尽管斗争道路是曲折的,我们的前途是光明的。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入的网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒使劲把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类一直在同无情的自然力作斗争。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭力出不害怕的样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难地回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏的主要情节是两个女人之间的争斗。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了一会儿，但很快放弃了那场实力悬殊的比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这场旗鼓相当的竞赛中，双选手都斗志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司奋力维持其市场优势。

In fact, the Naxalites view theirNepali comrades as wimpish traitors for forsaking armed struggle.

实上，在纳萨尔派眼中，这些尼泊尔的同志们只是一群为了摆脱武装斗争而反叛的懦夫。

The growth of any new-born thing is fraught with contradictions and struggle.

任何物的成长都充满着矛盾和斗争。

The party’s avowed aim was to struggle against capitalist exploitation.

该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。

"My paramount object in this struggle is to save the Union" (Abraham Lincoln).

“在这场斗争中我的首要目标是挽救统一” （亚伯拉罕·林肯）。

Many countries have gained national independence after prolonged struggles.

许多国家经过长期斗争而获得了民族独立。

Mankind has always struggled forward no matter what difficulty lies in its way.

不管道路上有什么困难, 人类总是要奋勇前进。

The state must mediate the struggle for water resources.

政府必须通过调解来解决对水资源的争夺。

Tortuous as the road of struggle is, our prospects are bright.

管斗争道路是曲折的,我们的前途是光明的。

In 1862 the American slaves won their struggle for freedom.

1862年美国黑奴赢得了争取自由的斗争。

She struggled out of the net which had trapped her.

她从陷入的网中挣扎出来。

He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.

他正在努自己由单身汉变为可靠的丈夫。

The bandits struggled to tear her away from the safe.

匪徒劲想把她从保险柜跟前拉开。

Man has struggled long against the brute forces of nature.

长期以来, 人类一直在同无情的自然作斗争。

She struggled to maintain the charade of not being afraid.

她竭装出不害怕的样子。

We struggled through the deep snow back to the chalet.

我们踩着厚厚的积雪艰难地回到了小木屋。

The action of the play is centered on the struggle between the two women.

那出戏的主要情节是两个女人之间的争斗。

Fran struggled briefly but soon gave up the uneven match.

弗郎挣扎了一会儿，但很快放弃了那场实悬殊的比赛。

The deathbed struggles of the enemies can only hasten their own doom.

敌人的垂死挣扎只能加速他们的灭亡。

In that dingdong struggle both players were reaching great heights.

在这场旗鼓相当的竞赛中，双选手都斗志高昂。

The company has struggled to maintain its domination in the marketplace.

该公司奋维持其市场优势。