Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本的阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

书能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声朗他们的诗歌这一点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相较。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

朗诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多数人喜欢阅有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑书和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看书。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

阅浪漫派诗歌可以引发我的忧思。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看书。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完一本关于墨西哥古代诸王国的书。

Reading is a useful occupation to us.

阅对我们是一种有益的消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正的旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专致志地看书, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛雷丝成了位身着浴衣，着时尚杂志的漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人的印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边的扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦阅手册。

Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本的阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

书能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声朗他们的诗歌这一点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相较。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

朗诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多数人喜欢阅有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑书和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看书。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

阅浪漫派诗歌可以引发我的忧。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看书。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完一本关于墨西哥古代诸王国的书。

Reading is a useful occupation to us.

阅对我们是一种有益的消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正的旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专心致志地看书, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛雷丝成了位身着浴衣，着时尚杂志的漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人的印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边的扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦阅手册。

Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本的阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声朗他们的诗歌这一点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相较。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

朗诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多数人喜欢阅有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

阅浪漫派诗歌可以引发我的忧思。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完一本关于墨西哥古代诸王国的。

Reading is a useful occupation to us.

阅对我们是一种有益的消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正的旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专心致志地看, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛雷丝成了位身着浴衣，着时尚杂志的漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人的印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边的扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦阅手册。

Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本的阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声他们的诗歌这一点上，很有位人能与迪兰·托马斯相较。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多数人喜欢阅有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗诵、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

阅浪漫派诗歌可以引发我的忧思。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完一本关于墨西哥古代诸王国的。

Reading is a useful occupation to us.

阅对我们是一种有益的消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正的旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专心致志地看, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛雷丝成了位身着浴衣，着时尚杂志的漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人的印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边的扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦阅手册。

Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本的阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

书能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声朗他们的诗歌这一点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相较。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

朗诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多数人喜欢阅有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑书和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看书。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

阅浪漫派诗歌可以引发我的忧思。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看书。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完一本关于墨西哥古代诸王国的书。

Reading is a useful occupation to us.

阅对我们是一种有益的消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正的旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专致志地看书, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛丝成了位身着浴衣，着时尚杂志的漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人的印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边的扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦阅手册。

Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本的阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

书能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声他们的诗歌这一点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

莎士比亚的一篇作品做为演出的结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多数人喜欢有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑书和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看书。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

浪漫派诗歌可以引发我的忧思。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看书。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完一本关于墨西哥古代诸王国的书。

Reading is a useful occupation to us.

对我们是一种有益的消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正的旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专心致志地看书, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛雷丝成了位身着浴衣，着时尚杂志的漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人的印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边的扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦手册。

Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本的阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

书能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声朗他们的诗歌这点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相较。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

朗诵莎士比亚的篇作品做为演出的结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多人喜欢阅有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑书和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看书。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

阅浪漫派诗歌可以引发我的忧思。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看书。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完本关于墨西哥古代诸王国的书。

Reading is a useful occupation to us.

阅对我们是种有益的消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正的旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专心致志地看书, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛雷丝成了位身着浴衣，着时尚杂志的漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人的印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边的扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦阅手册。

Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

书能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声朗他们诗歌这一点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相较。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

朗诵莎士比亚一篇作品做为演出结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多人喜欢阅有关上层阶层中尔虞我诈作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑书和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看书。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

阅浪漫派诗歌可以引发我忧思。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看书。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完一本关于墨西哥古代诸王国书。

Reading is a useful occupation to us.

阅对我们是一种有益消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专心致志地看书, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛雷丝成了位身着浴衣，着时尚杂志漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦阅手册。

Freeman constructs a highly schematic reading of the play.

弗里曼对剧本的阐释过于刻板。

Knowledge will accrue to you from reading.

书能增加知识。

In reading their verse aloud, few bards can compare to Dylan Thomas.

在大声朗他们的诗歌这一点上，很少有哪位人能与迪兰·托马斯相较。

A reading from Shakespeare culminates the performance.

朗诵莎士比亚的一篇作品做为演出的结束。

Most people enjoy reading about deceit and dishonesty in high places.

多数人喜欢有关上层阶层中尔虞我诈的作品。

Philately pingpong roller skating reading and music.

集邮乒乓球轮滑书和音乐。

He made a pause and then went on reading.

他停顿了一下, 然后又下去。

The room is too obscure for reading.

这房间太昏暗了, 无法看书。

As part of the celebrations they staged a big,open-air multimedia event,with music,videos,poetry readings,dance and improvisations.

在庆典中,他们举行了大型的露天多媒体活动,其中有音乐、录像、诗朗诵、舞蹈和即兴表演。

I could feed my melancholy by reading Romantic poetry.

浪漫派诗歌可以引发我的忧思。

She sat with rapt expression reading her book.

她坐着全神贯注地看书。

I’ve just finished reading a book on the ancient kingdoms of Mexico.

我刚完一本关于墨西哥古代诸王国的书。

Reading is a useful occupation to us.

对我们是一种有益的消遣。

For some people, reading travel books is a surrogate for actual travel.

对某些人来说, 游记可代替真正的旅行。

Instead of wasting time, she employed herself in reading.

她专心致志地看书, 不白白浪费时间。

Dolores becomes a cartoon housewife, reading glossy magazines in a bathrobe.

多洛雷丝成了位身着浴衣，着时尚杂志的漫画式家庭主妇。

I just choked up reading it.

我后气得闷住了。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初时它给人的印象是形象生动。

She sat in an armchair by the fire, reading a newspaper.

她坐在炉火边的扶手椅中报纸。

I have a religious aversion to reading manuals.

我极度厌烦手册。