Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,以后,我和杰瑟普夫人在座卫公会教堂里举行了婚礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

他可说得福，他后来娶了他的护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过场旋风式恋爱，他们结了婚，到巴斯生活去了。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

他小心翼翼地穿上他结婚时穿过的红褐色西服。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

他所以要娶她,主要为了她父亲的财产。

She told me without restraint all about her married life.

她毫无保留地告诉我她婚后的生活。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰的，我知道他们肯定长不了。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那百万富翁的女儿嫁给穷小子时, 他断绝了和女儿的关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

他们结婚之前恋爱了十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

她跟戴夫结婚时，大家都认为他俩天造地设的对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克小姐结婚时已经不年轻了。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸婚姻以离婚而告终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认为克里斯和蒂娜会很快就结婚吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"他叔叔说他永远不会结婚,为他过惯了单身生活。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

我很高兴休伯特娶了性格活泼的姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结婚前曾和吉姆同居了好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前非多。

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别结婚。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，他就期望着有笔可观的财产可以继承。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫公会教堂里举行了礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

他可说是因病得福，他后来了他的护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他们结了，到巴斯生活去了。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

他小心翼翼地穿上他结时穿过的红褐色西服。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

他所以要,要是为了父亲的财产。

She told me without restraint all about her married life.

毫无保留地告诉我后的生活。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

是在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰的，我知道他们肯定长不了。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁的女儿嫁给一个穷小时, 他断绝了和女儿的关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

他们结之前恋爱了十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

跟戴夫结时，大家都认为他俩是天造地设的一对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克小姐结时已经不年轻了。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸姻以离而告终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认为克里斯和蒂娜会很快就结吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"他叔叔说他永远不会结,因为他过惯了单身生活。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

我很高兴休伯特了一个性格活泼的姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结前曾和吉姆同居了好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过别结。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯黛娜时，他就期望着有一笔可观的财产可以继承。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普人在一座卫公会教堂里举行了婚礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

他可说是因病得福，他后来娶了他的护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他们结了婚，到巴斯生活去了。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

他小心翼翼地穿上他结婚时穿过的红褐西。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

他所以要娶她,主要是为了她父亲的财产。

She told me without restraint all about her married life.

她毫保留地告诉我她婚后的生活。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰分手以后失意之余嫁给约翰的，我知道他们肯定长不了。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁的女儿嫁给一个穷小子时, 他断绝了和女儿的关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

他们结婚之前恋爱了十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

她跟戴结婚时，大家都认为他俩是天造地设的一对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克小姐结婚时已经不年轻了。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸婚姻以离婚而告终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认为克里斯和蒂娜会很快就结婚吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"他叔叔说他永远不会结婚,因为他过惯了单身生活。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

我很高兴休伯特娶了一个性格活泼的姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结婚前曾和吉姆同居了好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别结婚。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，他就期望着有一笔可观的财产可以继承。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫公会教堂里举行了婚礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

他可说是因病得福，他后来娶了他护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他们结了婚，到巴斯去了。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

他小心翼翼地穿上他结婚时穿过红褐色西服。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

他所以要娶她,主要是为了她父亲财产。

She told me without restraint all about her married life.

她毫无保留地告诉我她婚后。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰，我知道他们肯定长不了。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁女儿嫁给一个穷小子时, 他断绝了和女儿关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

他们结婚之前恋爱了十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

她跟戴夫结婚时，大家都认为他俩是天造地设一对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克小姐结婚时已经不年轻了。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮不幸婚姻以离婚而告终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认为克里斯和蒂娜会很快就结婚吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"他叔叔说他永远不会结婚,因为他过惯了单身。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

我很高兴休伯特娶了一个性格泼姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结婚前曾和吉姆同居了好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别结婚。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，他就期望着有一笔可观财产可以继承。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫公会教堂里举行了婚礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

可说是因病得福，后来娶了的护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，们结了婚，到巴斯生活去了。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

翼翼地穿上结婚时穿过的红褐色西服。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

所以要娶她,主要是为了她父亲的财产。

She told me without restraint all about her married life.

她毫无保留地告诉我她婚后的生活。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰的，我知道们肯定长不了。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁的女儿嫁给一个穷子时, 断绝了和女儿的关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

们结婚之前恋爱了十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

她跟戴夫结婚时，大家都认为俩是天造地设的一对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克姐结婚时已经不年轻了。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸婚姻以离婚而告终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认为克里斯和蒂娜会很快就结婚吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"叔叔说永远不会结婚,因为过了单身生活。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

我很高兴休伯特娶了一个性格活泼的姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结婚前曾和吉姆同居了好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别结婚。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，就期望着有一笔可观的财产可以继承。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普人在一座卫公会教堂里举行了礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

可说是因病得福，后来娶了的护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋，结了，到巴斯生活去了。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

小心翼翼地穿上结时穿过的红褐色西服。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

所以要娶她,主要是为了她父亲的财产。

She told me without restraint all about her married life.

她毫无保留地告诉我她后的生活。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰分手以后失意之余嫁给约翰的，我知道肯定长不了。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁的女儿嫁给一个穷小子时, 断绝了和女儿的关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

结之前恋了十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

她跟戴结时，大家都认为俩是天造地设的一对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克小姐结时已经不年轻了。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸姻以离而告终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认为克里斯和蒂娜会很快就结吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"叔叔说永远不会结,因为过惯了单身生活。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

我很高兴休伯特娶了一个性格活泼的姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结前曾和吉姆同居了好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别结。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，就期望着有一笔可观的财产可以继承。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普人在一座卫公会教堂里举行了婚礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

可说是因病得福，后来娶了的护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，们结了婚，到巴斯生活去了。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

小心翼翼地穿上结婚时穿过的红褐色西。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

所以要娶她,主要是为了她父亲的财产。

She told me without restraint all about her married life.

她毫无保留地告诉我她婚后的生活。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰分手以后失意之余嫁给约翰的，我知道们肯定长不了。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁的儿嫁给一个穷小子时, 断绝了和儿的关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

们结婚之前恋爱了十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

她跟戴结婚时，大家都认为俩是天造地设的一对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克小姐结婚时已经不年轻了。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸婚姻以离婚而告终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认为克里斯和蒂娜会很快就结婚吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"叔叔说永远不会结婚,因为过惯了单身生活。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

我很高兴休伯特娶了一个性格活泼的姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结婚前曾和吉姆同居了好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别结婚。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，就期望着有一笔可观的财产可以继承。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,和杰瑟普夫人在一座卫公会教堂里举行了婚礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

他可说是因病得福，他后来娶了他的护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他们结了婚，到巴斯生活去了。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

他小心翼翼地穿上他结婚时穿过的红褐色西服。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

他所以要娶她,主要是为了她父亲的财产。

She told me without restraint all about her married life.

她毫无保留地她婚后的生活。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她是在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰的，知道他们肯定长不了。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁的女儿嫁给一个穷小子时, 他断绝了和女儿的关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

他们结婚之前恋爱了十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

她跟戴夫结婚时，大家都认为他俩是天造地设的一对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克小姐结婚时已经不年轻了。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮的不幸婚姻以离婚而终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认为克里斯和蒂娜会很快就结婚吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"他叔叔说他永远不会结婚,因为他过惯了单身生活。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

很高兴休伯特娶了一个性格活泼的姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结婚前曾和吉姆同居了好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前是非多。

I tried to dissuade her from getting married.

曾劝阻过她别结婚。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，他就期望着有一笔可观的财产可以继承。

Well,a month afterwards,Mrs. Jessup and I were married in a Methodist Church.

唔,一个月以后,我和杰瑟普夫人在一座卫公会教堂里举行婚礼。

His illness became a blessing in disguise, when he married his nurse.

他可说因病得福，他后来娶他护士。

After a whirlwind courtship, they married and went to live in Bath.

经过一场旋风式恋爱，他们结婚，到巴斯生活去。

He dressed carefully in the reddish-brown suit he had been married in.

他小心翼翼地穿上他结婚时穿过红褐色西服。

He had married her principally for the sake of her father’s property.

他所以要娶她,主要她父亲财产。

She told me without restraint all about her married life.

她毫无保留地告诉我她婚后生活。

She married John on the rebound from Geoff. I knew it wouldn’t last.

她在和杰夫分手以后失意之余嫁给约翰，我知道他们肯定长不。

The millionaire cast off his daughter when she married a poor young man.

当那个百万富翁女儿嫁给一个穷小子时, 他断绝和女儿关系。

Granddad Weasley would never forgive you if you married a pureblood.

韦斯莱家可永远不会原谅你嫁给一个纯血统！”

They were sweethearts for ten years before they married.

他们结婚之前恋爱十年。

When she married Dave, everyone thought that theirs was a match made in heaven.

她跟戴夫结婚时，大家都认他俩天造地设一对。

Miss Walker was a mature lady when she married.

沃克小姐结婚时已经不年轻。

Jane's unhappy married life terminated in divorce.

珍妮不幸婚姻以离婚而告终。

Do you think Chris and Tind will get married soon?

你认克里斯和蒂娜会很快就结婚吗？

His uncle said he'd never get married; he's a confirmed bachelor.

"他叔叔说他永远不会结婚,因他过惯单身生活。"

I’m glad Hubert married a girl of cheery personality.

我很高兴休伯特娶一个性格活泼姑娘。

Ann had been cohabiting with Jim for years before getting married.

安在结婚前曾和吉姆同好几年。

A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.

寡妇门前非多。

I tried to dissuade her from getting married.

我曾劝阻过她别结婚。

There was the prospect of too good a fortune in reversion when Charles married Dina.

当查尔斯娶黛娜时，他就期望着有一笔可观财产可以继承。