Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮尔逊教授在新的阶梯堂发启用演说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

演后医师们聚集在图书馆比较笔记。

The professor adapted his lecture to his audience.

教授使他的课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把改动後用作电台的话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少课, 多提问我的学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

他的回答只不过是把我的一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

教授在演中不时插入几个适当的笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

课时不要过多地谈与本题无关的细节。

Older children don't like being lectured at.

大点的孩子不喜欢听人说教。

He lectured the children on good manners.

他向孩子们作关于礼貌的演。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不想听有关吸烟的训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些座很有意思，值得好好回味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她的课很有用，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位教授应邀来我校课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

他不是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

他在关于地质学的报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

他在演中插进一些有趣的轶事, 使之更加生动。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"他写的论文很难懂,他的座就更难懂。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯教授演的人显著减少。

Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮尔逊教授在新的阶梯讲堂发了启演说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

演讲后医师们聚集在图书馆比较笔记。

The professor adapted his lecture to his audience.

教授使他讲的课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把讲义改动後作电台的讲话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少讲课, 多提问我的学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

他的回答只过是把我的讲义重复了一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

教授在讲演中入几个适当的笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

讲课要过多地谈与本题无关的细节。

Older children don't like being lectured at.

大点的孩子喜欢听人说教。

He lectured the children on good manners.

他向孩子们作关于礼貌的演讲。

I do not wish to be lectured about smoking.

我想听有关吸烟的训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些讲座很有意思，值得好好回味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她讲的课很有，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位教授应邀来我校讲课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

他是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

他在关于地质学的报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

他在演讲中进一些有趣的轶事, 使之更加生动。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"他写的论文很难懂,他的讲座就更难懂了。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯教授讲演的人显著减少了。

Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮授在新的阶梯讲堂发了启用演说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

演讲后医集在图书馆比较笔记。

The professor adapted his lecture to his audience.

授使他讲的课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把讲义改动後用作电台的讲话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少讲课, 多提问我的学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

他的回答只不过是把我的讲义重复了一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

授在讲演中不时插入几个适当的笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

讲课时不要过多地谈与本题无关的细节。

Older children don't like being lectured at.

大点的孩子不喜欢听人说。

He lectured the children on good manners.

他向孩子作关于礼貌的演讲。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不想听有关吸烟的训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些讲座很有意思，值得好好回味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她讲的课很有用，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位授应邀来我校讲课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

他不是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

他在关于地质学的报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

他在演讲中插进一些有趣的轶事, 使之更加生动。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"他写的论文很难懂,他的讲座就更难懂了。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯授讲演的人显著减少了。

Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮尔逊授在新的阶梯讲堂发了启用演说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

演讲后医师们聚集在图书馆比较笔记。

The professor adapted his lecture to his audience.

授使他讲的课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把讲後用作电台的讲话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少讲课, 多提问我的学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

他的回答只不过是把我的讲重复了一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

授在讲演中不时插入几个适当的笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

讲课时不要过多地谈与本题无关的细节。

Older children don't like being lectured at.

大点的孩子不喜欢听人说。

He lectured the children on good manners.

他向孩子们作关于礼貌的演讲。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不想听有关吸烟的训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些讲很有意思，值得好好回味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她讲的课很有用，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位授应邀来我校讲课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

他不是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

他在关于地质学的报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

他在演讲中插进一些有趣的轶事, 使之更加生。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"他写的论文很难懂,他的讲就更难懂了。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯授讲演的人显著减少了。

Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮尔在新的阶梯讲堂发了启用演说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

演讲后聚集在图书馆比较笔记。

The professor adapted his lecture to his audience.

使他讲的课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把讲义改动後用作电台的讲话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少讲课, 多提问我的学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

他的回答只不过是把我的讲义重复了一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

在讲演中不时插入几个适当的笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

讲课时不要过多地谈与本题无关的细节。

Older children don't like being lectured at.

大点的孩子不喜欢听人说。

He lectured the children on good manners.

他向孩子作关于礼貌的演讲。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不想听有关吸烟的训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些讲座很有意思，值得好好回味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她讲的课很有用，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位应邀来我校讲课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

他不是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

他在关于地质学的报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

他在演讲中插进一些有趣的轶事, 使之更加生动。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"他写的论文很难懂,他的讲座就更难懂了。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯讲演的人显著减少了。

Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮尔逊授在新的讲堂发了启用演说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

演讲后医师们聚集在图书馆比较。

The professor adapted his lecture to his audience.

授使他讲的课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把讲义改动後用作电台的讲话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少讲课, 多提问我的学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

他的回答只不过是把我的讲义重复了一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

授在讲演中不时插入几个适当的笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

讲课时不要过多地谈与本题无关的细节。

Older children don't like being lectured at.

大点的孩子不喜欢听人说。

He lectured the children on good manners.

他向孩子们作关于礼貌的演讲。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不想听有关吸烟的训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些讲座很有意思，值得好好回味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她讲的课很有用，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位授应邀来我校讲课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

他不是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

他在关于地质学的报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

他在演讲中插进一些有趣的轶事, 使之更加生动。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"他写的论文很难懂,他的讲座就更难懂了。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯授讲演的人显著减少了。

Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮尔逊教授在新阶梯堂发了启用说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

后医师们聚集在图书馆比较笔记。

The professor adapted his lecture to his audience.

教授使他课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把义改动後用作电台话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少课, 多提问我学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

他只不过是把我义重复了一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

教授在中不时插入几个适当笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

课时不要过多地谈与本题无关细节。

Older children don't like being lectured at.

大点孩子不喜欢听人说教。

He lectured the children on good manners.

他向孩子们作关于礼貌。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不想听有关吸烟训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些座很有意思，值得好好味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她课很有用，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位教授应邀来我校课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

他不是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

他在关于地质学报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

他在中插进一些有趣轶事, 使之更加生动。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"他写论文很难懂,他座就更难懂了。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯教授人显著减少了。

Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮尔逊教在新的阶梯讲堂发了启用演说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

演讲后医师们聚集在图书馆比较笔记。

The professor adapted his lecture to his audience.

教讲的课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把讲义改动後用作电台的讲话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少讲课, 多提问我的学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

的回答只不过是把我的讲义重复了一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

教在讲演中不时插入几个适当的笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

讲课时不要过多地谈与本题无关的细节。

Older children don't like being lectured at.

大点的孩子不喜欢听人说教。

He lectured the children on good manners.

向孩子们作关于礼貌的演讲。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不想听有关吸烟的训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些讲座很有意思，值得好好回味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她讲的课很有用，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位教应邀来我校讲课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

不是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

在关于地质学的报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

在演讲中插进一些有趣的轶事, 之更加生动。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"写的论文很难懂,的讲座就更难懂了。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯教讲演的人显著减少了。

Professor Pearson gave the inaugural lecture in the new lecture theatre.

皮尔逊教授在新阶梯堂发了启用演说。

After the lecture the physicians congregated in the library to compare notes.

演后医师们聚集在图书馆比较笔记。

The professor adapted his lecture to his audience.

教授使课适合于听众。

She recast her lecture as a radio talk.

她把义改动後用作电台话。

I prefer questioning my pupils to lecturing them.

我喜欢少课, 多提问我学生。

His answer is just a rehash version of my lecture.

答只不过是把我义重复了一遍。

The professor punctuated his lecture with a few well-chosen jokes.

教授在演中不时插入几个适当笑话。

Don't overload your lecture with details that do not bear on the topic under discussion.

课时不要过多地谈与本题无关细节。

Older children don't like being lectured at.

点孩子不喜欢听人说教。

He lectured the children on good manners.

向孩子们作关于礼貌演。

I do not wish to be lectured about smoking.

我不想听有关吸烟训话。

Peter was severely lectured for lack of consideration to his mother.

彼得因毫不体贴母亲而受到严厉训斥。

The lectures were very interesting and gave much food for thought.

这些座很有意思，值得好好味。

Her lectures are very useful, but they’re dry as dust.

她课很有用，可是却乏味得要死。

The professor came to our school to give lectures at our request.

这位教授应邀来我校课。

He doesn't talk to me—he lectures at me!

不是在同我谈话, 而是在训我。

In his lecture on geology, he touched on the subject of climate.

在关于地质学报告中, 也涉及气候问题。

He seasoned his lecture with pleasant anecdotes.

在演中插进一些有趣轶事, 使之更加生动。

"It is difficult to understand his theses, much more his lectures."

"写论文很难懂,座就更难懂了。"

Attendance at Professor Smith’s lecture fell off sharply that evening.

那晚去听史密斯教授演人显著减少了。