He was a special investigator for the FBI.

他是联邦调查局特别调查员。

I'll buy off the investigators.

我将收买调查。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

调查人员没有发现违反财务规证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有RGD三肽序列吸引了许多关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

调查人员和社论作推测迦玛亚麻油酸（GLA）另一种来源-月见草油也有相同情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名联合国调查人员在许多所谓法外处决上(已经)呼吁清除肯尼亚警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测指出区域特征注释和观测结论组成，区域特征包括例如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

调查人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一没描述马达加斯加球蛛科种类，调查人发现这个种类可能是新大陆社会种类一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是邦调查局的特别调查员。

I'll buy off the investigators.

我将收买调查者。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

调查人员没有发现违反财务规的证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有的RGD三肽序列的研究吸引了许多的学者的关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

调查人员和社论作者推测迦玛麻油酸（GLA）的另一种来源-月见草油也有相同的情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名合国调查人员在许多所谓的法外处决上(已经)呼吁清除的警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测者指出的区域特征的注释和观测结论组成的，区域特征包括例如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

研究者指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

调查人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一的没描述的马达加斯加球蛛科种类，调查人发现这个种类可能是新大陆社会种类的一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是联邦局特别员。

I'll buy off the investigators.

我将收买者。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

人员没有发现违反财务规证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有RGD三肽序列研究吸引了许多学者关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

人员和社论作者推测迦玛亚麻油酸（GLA）另一种来源-月见草油也有相同情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名联人员在许多所谓法外处决上(已经)呼吁清除肯尼亚警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测者指出区域特征注释和观测结论组成，区域特征包括例如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

研究者指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一没描述马达加斯加球蛛科种类，人发现这个种类可能是新大陆社会种类一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是联邦查局的特别查员。

I'll buy off the investigators.

我将收买查者。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

查人员没有发现违反财务规的证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个查人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，于这个特有的RGD三肽序列的研究吸引了许多的学者的。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

查人员和社论作者推测迦玛亚麻油酸（GLA）的另一种来源-月见草油也有相同的情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名联合国查人员在许多所谓的法外处决上(已经)呼吁清除肯尼亚的警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测者指出的区域特征的释和观测结论组成的，区域特征包括例如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

研究者指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

查人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一的没描述的马达加斯加球蛛科种类，查人发现这个种类可能是新大陆社会种类的一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是联邦调查局的特别调查员。

I'll buy off the investigators.

我将收买调查者。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

调查人员没有发现违反财务规的证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队六个调查人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有的RGD三肽序列的研究吸引了许多的学者的关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

调查人员和社论作者推测迦玛亚麻油酸（GLA）的另一种来源-月见草油也有相同的情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名联合国调查人员在许多所谓的法外处决上(已经)呼吁清除肯尼亚的警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告观测者指出的区域特征的注释和观测结论组成的，区域特征包括例如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

研究者指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

调查人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一的没描述的马达加斯加球蛛科种类，调查人发现这个种类可能是新大陆社会种类的一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是联邦调查局特别调查员。

I'll buy off the investigators.

我将收买调查者。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

调查人员没有发现违反财务规证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有RGD三肽序究吸引了许多学者关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

调查人员和社论作者推测迦玛亚麻油酸（GLA）另一种来源-月见草油也有相同情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名联合国调查人员在许多所谓法外处决上(已经)呼吁清除肯尼亚警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测者指出区域特征注释和观测结论组成，区域特征包括如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

究者指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

调查人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一没描述马达加斯加球蛛科种类，调查人发现这个种类可能是新大陆社会种类一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是联邦调查局特别调查员。

I'll buy off the investigators.

我将收买调查。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

调查人员没有发现违反财务规证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有RGD三肽序列研吸引了许关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

调查人员和社论作推测迦玛亚麻油酸（GLA）另一种来源-月见草油也有相同情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名联合国调查人员在许所谓法外处决上(已经)呼吁清除肯尼亚警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测指出区域特征注释和观测结论组成，区域特征包括例如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

研指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

调查人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一没描述马达加斯加球蛛科种类，调查人发现这个种类可能是新大陆社会种类一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是邦调查局的特别调查员。

I'll buy off the investigators.

我将收买调查者。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

调查人员没有发现违反财务规的证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有的RGD三肽序列的研究吸引了许多的学者的关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

调查人员和社论作者推测迦玛亚麻油酸（GLA）的另一种来源-月见草油也有相同的情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名合国调查人员在许多所谓的法外处决上(已)清除肯尼亚的警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测者指出的区域特征的注释和观测结论组成的，区域特征包括例如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

研究者指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

调查人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一的没描述的马达加斯加球蛛科种类，调查人发现这个种类可能是新大陆社会种类的一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是联邦调查局的特别调查员。

I'll buy off the investigators.

我将收买调查者。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

调查人员没有发现违反财务规的证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个调查人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有的RGD三肽序列的研究吸引了许多的学者的关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

调查人员和社论作者推测迦玛亚麻油酸（GLA）的另一种来源-月见草油也有相同的情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名联合国调查人员在许多所谓的法外处决上(已经)呼吁清除肯尼亚的警和总检.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测者指出的区域特征的注释和观测结论组成的，区域特征包括例如：石英、透锂石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

研究者指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

调查人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又在附一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一的没描述的马达加斯加球蛛科种类，调查人发现这个种类可能是新大陆社会种类的一个分支。

He was a special investigator for the FBI.

他是联邦局的特别员。

I'll buy off the investigators.

我将收买者。

Investigators found no evidence of financial irregularity.

人员没有发现违反财务规的证据。

The team consisted of six investigators and two secretaries.

这个团队由六个人员和两个秘书组成。

Therefore, the characteristic tripeptide sequence Arg-Gly-Asp (RGD) has been attracting much attention of investigators.

因此，关于这个特有的RGD三肽序列的研究吸引了的学者的关注。

The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).

人员和社论作者推测迦玛亚麻油酸（GLA）的另一种来源-月见草油也有相同的情况。

UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.

一名联合国人员所谓的法外处决上(已经)呼吁清除肯尼亚的警察署长和总检察长.

This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.

本观测报告由早期观测者指出的区域特征的注释和观测结论组成的，区域特征包括例如：石英、透锂长石、和云母边缘矿。

Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.

研究者指出，结果不受参照药是氯噻酮还是氢氯噻嗪影响，统计方法为贝叶斯理。

Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.

人员则表示汉密尔顿上周六拉塔县法院开枪打死一名工作人员，稍后又附近一家教堂杀死另一名男子，随后自杀身亡。

Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.

基于包括一个单一的没描述的马达加斯加球蛛科种类，人发现这个种类可能是新大陆社会种类的一个分支。