These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进行研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出起诉。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出示的第一件证物一把刀, 据原告称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他反驳原告方证人所作的断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来民事公诉的兴起，并不意味着我国现行民事抗诉监督制度的必然终结。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

当警官实施拘捕后，一般会审问被捕者。他们经常被捕者提供一些犯罪证据，以便最后确立诉讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种起诉模式：一公诉垄断主义，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，被害人自己无权行使起诉权。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进行研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出起诉。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

庭出示的第一件证物一把刀, 据原告称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来民事公诉的兴起，并不意味着我国现行民事抗诉监督制度的必然终。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

官实施拘捕后，一般会审问被捕者。他们经常试图让被捕者提供一些犯罪证据，以便最后确立诉讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

今世界各国主要采取两种起诉模式：一公诉垄断主，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，被害人自己无权行使起诉权。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出示的第一件证物一把刀, 据原告称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力动的豁免权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来事公的兴，并不意味着我国事抗监督制度的必然终结。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

当警官实施拘捕后，一般会审问被捕者。他们经常试图让被捕者提供一些犯罪证据，以便最后确立讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种模式：一公垄断主义，即刑事追权统一由国家专门机关负责，被害人自己无权使权。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进行研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出起诉。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出示的第一件证物一把刀, 据原称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原方证人所作的断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，事公诉的兴起，并不意味着我国现行事抗诉监督制度的必然终结。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

当警官实施拘后，一般会审问被者。他们经常试图让被者提供一些犯罪证据，以便最后确立诉讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种起诉模式：一公诉垄断主义，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，被害人自己无权行使起诉权。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进行研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出起诉。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出一件物一把刀, 据原告称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方所作断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动豁免起诉权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来民事公诉兴起，并不意味着我国现行民事抗诉监督制度必然终结。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

当警官实施拘捕后，一般会审问被捕者。他们经常试图让被捕者提供一些犯罪据，以便最后确立诉讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种起诉模式：一公诉垄断主义，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，被害自己无权行使起诉权。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进行研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出起诉。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出示的第一件证物一把刀, 据原告称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来民事公诉的兴起，并不意味着我国现行民事抗诉监督制度的结。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

当警官实施拘捕后，一般会审问被捕者。他们经常试图让被捕者提供一些犯罪证据，以便最后确立诉讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种起诉模式：一公诉垄断主义，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，被害人自己无权行使起诉权。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学出国进行研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织出起诉。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出示的第一件证物一把刀, 据原告称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务检查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来民事公诉的兴起，并不意味着我国现行民事抗诉监督制度的必然终结。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

当警官实施拘捕后，一般会审问捕。他常试图让捕供一些犯罪证据，以便最后确立诉讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种起诉模式：一公诉垄断主义，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，害人自己无权行使起诉权。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出示的第一件证物一把刀, 据原告称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理被检查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力动的豁免权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来公的兴，并不意味着我国现抗监督制度的必然终结。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

当警官实施拘捕后，一般会审问被捕者。他们经常试图让被捕者提供一些罪证据，以便最后确立讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种模式：一公垄断主义，即刑追权统一由国家专门机关负责，被害人自己无权使权。

These scholars went abroad for the prosecution of their studies.

这些学者出国进行研究。

The Smiths brought a prosecution against the organizers.

史密斯家对组织者们提出起诉。

The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.

当庭出示的第一件证物一把刀, 据原告称谋杀凶器。

He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.

他试图反驳原告方证人所作的断言。

The finance director is subpoenaed by prosecution.

财务经理检查机关传讯。

Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.

工会获得赋予非暴力行动的豁免起诉权。

In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.

换言之，未来民事公诉的兴起，并不意味着我国现行民事抗诉监督制度的必然终结。

When police officers make an arrest, they commonly interrogate the arrestee. Usually they are trying to strengthen the prosecution's case by getting the arrestee to provide some evidence of guilt.

当警官实施拘后，一般会审问者。他们经常试图者提供一些犯罪证据，以便最后确立诉讼案。

Now the various countries mainly adopt two kinds of prosecutions patterns: One is the appeal monopolism,that is only the government can sued the criminal offender and the victim has no right to sue.

当今世界各国主要采取两种起诉模式：一公诉垄断主义，即刑事追诉权统一由国家专门机关负责，害人自己无权行使起诉权。