Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

诺德不断对她说她如何有吸引力，但他的诌媚过头了，其实她相貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与索尼1993年发的诺.施瓦辛格主演的转型失败的动作电影“幻影英雄”进，在好莱坞沸扬一时。

Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

阿诺德不断对她说她如何有吸引力，但他的诌媚过头了，其实她相貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与1993发行的阿诺.施瓦辛格主演的转型失败的动作电影“幻影英雄”进行比较，在好莱坞沸扬一时。

Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

阿诺德不断对她说她如何有吸引力，但他的诌媚过头，她相貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与索尼1993年发行的阿诺.施瓦辛格主演的转型失败的动作电影“幻影英雄”进行比较，在好莱坞沸扬一时。

Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

阿诺德不断对她说她如何有力，但他的诌媚过头了，其实她相貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与索尼1993年发行的阿诺.施格主演的转型失败的动作电影“幻影英雄”进行比较，在好莱坞沸扬一时。

Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

阿诺德不断对说如何有吸引力，但他的诌媚过头了，其貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与索尼1993年发行的阿诺.施瓦辛格主演的转型失败的动作电影“幻影英雄”进行比较，在好莱坞沸扬一时。

Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

阿诺德不断对她说她如何有吸引力，但他的诌媚过，实她相貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与索尼1993年发行的阿诺.施瓦辛格主演的转型失败的动作电影“幻影英雄”进行比较，在好莱坞沸扬一时。

Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

阿诺德不断对她说她如何有吸引力，但他诌媚过头了，其实她相貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与索尼1993年发行阿诺.施瓦辛格主演转型动作电影“幻影英雄”进行比较，在好莱坞沸扬一时。

Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

阿诺德不断对她说她如何有吸引力，但他的诌媚过头了，其实她相貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与索1993行的阿诺.施瓦辛格主演的转型失败的动作电影“幻影英雄”进行比较，在好莱坞沸扬一时。

Arnold kept telling her how attractive she was, but he spread the butter too thick and she was unimpressed.

阿德断对她说她如何有吸引力，但他的诌媚过头了，其实她相貌平平。

Some critics rebelled — and Variety caused ripples in Hollywood by comparing the film to Arnold Schwarzenegger’s failed turn in the action movie sendup “Last Action Hero,” released by Sony in 1993.

有些影评人反对，有人将该片与索尼1993年发行的阿.施瓦辛格主演的转型失败的动作电影“幻影英雄”进行比较，在好莱坞沸扬一时。