It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来正布伦特·马兰德，看上去风尘仆仆，漫不经心拎着他旅行袋跟雨。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"雨可能下不下来,不过把雨带去总没有坏处。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

拿着雨那个首。

The ribs of the umbrella are strong.

雨架非常结实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我老演戴硬圆顶礼帽和携带雨平民角色，实在演腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和雨。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们会坐在那儿，身体靠着水肿发霉大雨上，一边啃着硬饼干。

An umbrella should be waterproof.

雨应能防水。

It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来的正是布伦特·马兰德，风尘仆仆，漫不经心的拎着他的旅行袋跟雨伞。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"雨可能下不下来,不过把雨伞带总没有坏处。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

拿着雨伞的个人准是首。

The ribs of the umbrella are strong.

雨伞的骨架非常结实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我老是演戴硬圆顶礼帽和携带雨伞的平民角色，实在是演腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和雨伞。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们会坐在，体靠着水肿发霉的大雨伞，一边啃着硬饼干。

An umbrella should be waterproof.

雨伞应能防水。

It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来的正是布伦特·马兰德，看上去风尘仆仆，漫不经心的拎着他的旅行袋跟伞。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"可能下不下来,不过把伞带去总没有坏处。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

拿着伞的那个人准是首。

The ribs of the umbrella are strong.

伞的骨架非常结实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我老是演戴硬圆顶礼帽和携带伞的平民角色，实在是演腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和伞。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们会坐在那儿，身体靠着水肿发霉的大伞上，一边啃着硬。

An umbrella should be waterproof.

伞应能防水。

It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来的正布伦特·马兰德，看上去风尘仆仆，漫不经心的拎着他的旅行袋。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"可能下不下来,不过把带去总没有坏处。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

拿着的那个人准首。

The ribs of the umbrella are strong.

的骨架非常结实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我老戴硬圆顶礼帽和携带的平民角色，实腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们会坐那儿，身体靠着水肿发霉的大上，一边啃着硬饼干。

An umbrella should be waterproof.

应能防水。

It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来正是布伦特·马兰德，看上去风尘仆仆，漫不经心拎着他旅行袋跟雨。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"雨可能下不下来,不过把雨带去总没有坏处。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

拿着雨个人准是首。

The ribs of the umbrella are strong.

雨骨架实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我老是演戴硬圆顶礼帽和携带雨平民角色，实在是演腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和雨。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们会坐在儿，身体靠着水肿发霉大雨上，一边啃着硬饼干。

An umbrella should be waterproof.

雨应能防水。

It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来的正是布伦特·马兰德，看上去风尘仆仆，漫不经心的拎着他的旅行袋跟雨伞。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"雨可能下不下来,不过把雨伞带去总没有坏处。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

拿着雨伞的准是首。

The ribs of the umbrella are strong.

雨伞的常结实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我老是演戴硬圆顶礼帽和携带雨伞的平民角色，实在是演腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和雨伞。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们会坐在儿，身体靠着水肿发霉的大雨伞上，一边啃着硬饼干。

An umbrella should be waterproof.

雨伞应能防水。

It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来的正布伦特·马兰德，看上去风尘仆仆，漫不经心的拎着他的旅行袋跟雨伞。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"雨可能下不下来,不过把雨伞带去总没有。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

着雨伞的那个人准首。

The ribs of the umbrella are strong.

雨伞的骨架非常结实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我戴硬圆顶礼帽和携带雨伞的平民角色，实在腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和雨伞。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们会坐在那儿，身体靠着水肿发霉的大雨伞上，一边啃着硬饼干。

An umbrella should be waterproof.

雨伞应能防水。

It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进是布伦特·马兰德，看上去风尘仆仆，漫不经心拎着他旅行袋跟伞。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"可能下不下,不过把伞带去总没有坏处。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

拿着伞那个人准是首。

The ribs of the umbrella are strong.

伞骨架非常结实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我老是演戴硬圆顶礼帽和携带伞平民角色，实在是演腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和伞。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们会坐在那儿，身体靠着水肿发霉伞上，一边啃着硬饼干。

An umbrella should be waterproof.

伞应能防水。

It was Brently Mallard who entered, a little travel-stained, composedly carrying his gripsack and umbrella.

走进来的正是布伦特·马兰德，看上去，漫不经心的拎着他的旅行袋跟雨伞。

"The rain may hold off, but it won't hurt to take the raincoat with you."

"雨可能下不下来,不过把雨伞带去总没有坏处。"

The man with the umbrella will be the Prime Minister.

拿着雨伞的那个人准是首。

The ribs of the umbrella are strong.

雨伞的骨架非常结实。

I've had a basinful of bowler-hat and furled-umbrella parts.

我老是演戴硬圆顶礼帽和携带雨伞的平民角色，实是演腻了。

Don't forget the tickets and an unbrella.

别忘了带戏票和雨伞。

They will sit there, for hours, leaning on great, dropsical, mildewed umbrellas, or eating Abernethy biscuits.

他们那儿，身体靠着水肿发霉的大雨伞上，一边啃着硬饼干。

An umbrella should be waterproof.

雨伞应能防水。