And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

一个健康的男孩，由斯佳丽小姐和我一起接生的。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

玛丽为露丝太太接生了一对双胞胎。

The midwife delivered her sister.

那位助产护士给她妹妹接生。

The obstetrician delivered the child.

产科医生替这个孩子接生。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

狄西是十橡树的女管家和接生婆，而且，自从半年前结婚以来，波克白天黑夜都缠着他的主人去买狄西，这样两个人就可以生活在同一个庄园里。

And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

个健康男孩，由斯佳丽小姐和我起接生。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

玛丽为露丝太太接生双胞胎。

The midwife delivered her sister.

那位助产护士给她妹妹接生。

The obstetrician delivered the child.

产科医生替这个孩子接生。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

狄西是十橡树女管家和接生婆，而且，自从半年前结婚以来，波克白天黑夜都缠着人去买狄西，这样两个人就可以生活在同个庄园里。

And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

一个健康的男孩，由斯佳丽小姐和我一起接的。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

玛丽为露丝太太接了一对双胞胎。

The midwife delivered her sister.

那位助产护士给她妹妹接。

The obstetrician delivered the child.

产科医个孩子接。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

狄西是十橡树的女管家和接，，自从半年前结婚以来，波克白天黑夜都缠着他的主人去买狄西，样两个人就可以活在同一个庄园里。

And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

一健康的男孩，由斯佳小姐和我一起接生的。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

露丝太太接生了一对双胞胎。

The midwife delivered her sister.

那位助产护士给她妹妹接生。

The obstetrician delivered the child.

产科医生替这孩子接生。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

狄西是十橡树的女管家和接生婆，而且，自从半年前结婚以来，波克白天黑夜都缠着他的主人去买狄西，这人就可以生活在同一庄园里。

And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

一个健康男孩，由斯佳丽小姐和我一起接。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

玛丽为露丝太太接了一对双胞胎。

The midwife delivered her sister.

那位助产护士给她妹妹接。

The obstetrician delivered the child.

产科医替这个孩子接。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

西是十橡树家和接婆，而且，自从半年前结婚以来，波克白天黑夜都缠着他主人去买西，这样两个人就可以活在同一个庄园里。

And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

个健康的男孩，由斯佳丽小姐起接的。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

玛丽为露丝太太接了对双胞胎。

The midwife delivered her sister.

那位助产护士给她妹妹接。

The obstetrician delivered the child.

产科医替这个孩子接。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

狄西是十橡树的女管家接婆，而且，自从半年前结婚以来，波克白天黑夜都缠着他的主人去买狄西，这样两个人就可以同个庄园里。

And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

一个健康的男孩，由斯佳丽小姐和我一起接生的。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

玛丽为露丝太太接生了一对双胞。

The midwife delivered her sister.

助产护士给她妹妹接生。

The obstetrician delivered the child.

产科医生替这个孩子接生。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

狄西是十橡树的女管家和接生婆，而且，自从半年前结婚以来，波克白天缠着他的主人去买狄西，这样两个人就可以生活在同一个庄园里。

And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

一个健孩，由斯佳丽小姐和我一起接生。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

玛丽为露丝太太接生了一对双胞胎。

The midwife delivered her sister.

那位助产护士给她妹妹接生。

The obstetrician delivered the child.

产科医生替这个孩子接生。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

狄西是十橡树女管家和接生婆，而且，自从半年前结婚来，波克白天黑夜都缠着他主人去买狄西，这样两个人就可生活在同一个庄园里。

And a fine baby boy and Miss Scarlett and me, we brung him.

一个健孩，由斯佳丽小姐和我一起接生。

Mary delivered Mrs. Rose of twins.

玛丽为露丝太太接生了一对双胞胎。

The midwife delivered her sister.

那位助产护士给她妹妹接生。

The obstetrician delivered the child.

产科医生替这个孩子接生。

Dilcey was head woman and mid-wife at Twelve Oake, and, since the marriaeg six months ago, Pork had devilled his master night and day to buy Dilcey, so the two could live on the same plantation.

狄西是十橡树女管家和接生婆，而且，自从半年前结婚来，波克白天黑夜都缠着他主人去买狄西，这样两个人就可生活在同一个庄园里。