European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧种常绿植物，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌木，乔木，很少攀缘，常绿，通常雌雄异株或有时雌雄蕊同花或雄花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树般是用杉柏之常绿树做成，象征生命长存。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

常绿植物常是针形。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

山腰上有小块常绿灌木丛。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

气候于中亚热带,植被基带为常绿阔。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属植物跨有5个植被类型，主要生长在常绿落阔混交和常绿阔地带。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科常绿乔木，学名为Araucaria araucana。可供观赏和材用，原产南美安地斯山脉。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

山上不但分布有热带常绿阔，而且有温带落阔，植物分布研究，具有重要价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发早，当常绿树上幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎上已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属些树木，常绿橡树，在干旱地区通常有蔷薇属灌木，石兰科常绿灌木以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时常绿灌木或半常绿；小枝和花梗不具刚毛。片正面无毛；在外面上花冠米黄色，线形和带玫瑰色；花期5月6月。

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧洲的种常绿植物，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌木，乔木，很少攀缘，常绿，通常雌雄异株或有时雌雄蕊同花或雄花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树般是用杉柏之的常绿树做成，象征生命长存。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

常绿植物的叶常是针形的。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

山腰上有常绿灌木丛。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

气候于中亚热,植被常绿阔叶林。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属植物跨有5个植被类型，主要生长在常绿落叶阔叶混交林和常绿阔叶林地。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科常绿乔木，学名Araucaria araucana。可供观赏和材用，原产南美安地斯山脉。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

山上不但分布有热常绿阔叶林，而且有温落叶阔叶林，对植物分布的研究，具有重要的价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发叶早，当常绿树上的幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎上的已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属的些树木，常绿的橡树，在干旱的地区通常有蔷薇属的灌木，石兰科的常绿灌木以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时的常绿灌木或半常绿；枝和花梗不具刚毛。叶片正面无毛；在外面上的花冠米黄色，线形和玫瑰色；花期5月6月。

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧洲的一种常绿，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌木，乔木，很少攀缘，常绿，通常雌雄异株或有时雌雄蕊同花或雄花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树一般是用杉柏之的常绿树做成，象征生命长存。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

常绿的叶常是针形的。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

山腰上有一小块常绿灌木丛。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

气候于中亚热带,被基带为常绿阔叶林。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属跨有5个被类型，主要生长在常绿落叶阔叶混交林和常绿阔叶林地带。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科常绿乔木，学名为Araucaria araucana。可供观赏和材用，原产南美安地斯山脉。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

山上不但布有热带常绿阔叶林，而且有温带落叶阔叶林，对布的研究，具有重要的价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发叶早，当常绿树上的幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎上的已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属的一些树木，常绿的橡树，在干旱的地区通常有蔷薇属的灌木，石兰科的常绿灌木以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时的常绿灌木或半常绿；小枝和花梗不具刚毛。叶片正面无毛；在外面上的花冠米黄色，线形和带玫瑰色；花期5月6月。

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧洲的一种常绿植物，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌，，很少攀缘，常绿，通常雌雄异株或有时雌雄蕊同花或雄花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树一般是用杉柏之的常绿树做成，象征生命长存。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

常绿植物的叶常是针形的。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

腰有一小块常绿灌丛。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

气候于中亚热带,植被基带为常绿阔叶林。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属植物跨有5个植被类型，主要生长在常绿落叶阔叶混交林和常绿阔叶林地带。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科常绿，学名为Araucaria araucana。可供观赏和材用，原产南美安地斯。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

不但分布有热带常绿阔叶林，而且有温带落叶阔叶林，对植物分布的研究，具有重要的价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发叶早，当常绿树的幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎的已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属的一些树，常绿的橡树，在干旱的地区通常有蔷薇属的灌，石兰科的常绿灌以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时的常绿灌或半常绿；小枝和花梗不具刚毛。叶片正面无毛；在外面的花冠米黄色，线形和带玫瑰色；花期5月6月。

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧洲的一种常绿植物，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌木，乔木，很，常绿，通常雌雄异株或有时雌雄蕊同花或雄花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树一般是用杉柏之的常绿树做成，象征生命长存。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

常绿植物的叶常是针形的。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

山腰上有一小块常绿灌木丛。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

气候于中亚热带,植被基带为常绿阔叶林。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属植物跨有5个植被类型，主要生长在常绿落叶阔叶混交林和常绿阔叶林带。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科常绿乔木，学名为Araucaria araucana。可供观赏和材用，原产南美山脉。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

山上不但分布有热带常绿阔叶林，而且有温带落叶阔叶林，对植物分布的研究，具有重要的价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发叶早，当常绿树上的幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎上的已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属的一些树木，常绿的橡树，在干旱的区通常有蔷薇属的灌木，石兰科的常绿灌木以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时的常绿灌木或半常绿；小枝和花梗不具刚毛。叶片正面无毛；在外面上的花冠米黄色，线形和带玫瑰色；花期5月6月。

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧洲的一种常绿植物，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌木，乔木，很少攀缘，常绿，通常株或有时蕊同花或花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树一般是杉柏之的常绿树做成，象征生命长存。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

常绿植物的叶常是针形的。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

山腰上有一小块常绿灌木丛。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

气候于中亚热带,植被基带为常绿阔叶林。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属植物跨有5个植被类型，主要生长在常绿落叶阔叶混交林常绿阔叶林地带。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科常绿乔木，学名为Araucaria araucana。可供观赏，原产南美安地斯山脉。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

山上不但分布有热带常绿阔叶林，而且有温带落叶阔叶林，对植物分布的研究，具有重要的价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发叶早，当常绿树上的幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎上的已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属的一些树木，常绿的橡树，在干旱的地区通常有蔷薇属的灌木，石兰科的常绿灌木以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时的常绿灌木或半常绿；小枝花梗不具刚毛。叶片正面无毛；在外面上的花冠米黄色，线形带玫瑰色；花期5月6月。

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧洲的一种常绿植物，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌，乔，很少攀缘，常绿，通常雌雄异株或有时雌雄蕊同花或雄花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树一般是用杉柏之的常绿树做成，象征生命长存。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

常绿植物的叶常是针形的。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

山腰上有一小块常绿灌。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

候于带,植被基带为常绿阔叶林。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属植物跨有5个植被类型，主要生长在常绿落叶阔叶混交林和常绿阔叶林地带。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科常绿乔，学名为Araucaria araucana。可供观赏和材用，原产南美安地斯山脉。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

山上不但分布有带常绿阔叶林，而且有温带落叶阔叶林，对植物分布的研究，具有重要的价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发叶早，当常绿树上的幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎上的已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属的一些树，常绿的橡树，在干旱的地区通常有蔷薇属的灌，石兰科的常绿灌以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时的常绿灌或半常绿；小枝和花梗不具刚毛。叶片正面无毛；在外面上的花冠米黄色，线形和带玫瑰色；花期5月6月。

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧洲一种常绿植物，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌木，乔木，很少攀缘，常绿，通常雌雄异株或有时雌雄蕊同花或雄花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树一般是用杉柏之常绿树做成，象征生命长存。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

常绿植物叶常是针形。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

山腰上有一小块常绿灌木丛。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

气候于中亚热带,植被基带为常绿阔叶林。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属植物跨有5个植被类型，主要生长在常绿落叶阔叶混交林和常绿阔叶林地带。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科常绿乔木，学名为Araucaria araucana。可供观赏和材用，原产南美安地斯山脉。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

山上不但有热带常绿阔叶林，而且有温带落叶阔叶林，对植物研究，具有重要价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发叶早，当常绿树上幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎上已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属一些树木，常绿橡树，在干旱地区通常有蔷薇属灌木，石兰科常绿灌木以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时常绿灌木或半常绿；小枝和花梗不具刚毛。叶片正面无毛；在外面上花冠米黄色，线形和带玫瑰色；花期5月6月。

European evergreen plant with white or purplish roselike winter-blooming flowers.

欧洲的一种绿植物，具有白色或微紫色花朵，冬天开花。

Shrubs, trees, rarely scandent, evergreen, usually dioecious or sometimes monoclinous or andromonoecious.

灌木，乔木，很少攀缘，绿，通雌雄异株或有时雌雄蕊同花或雄花两性花同株。

The Christmas tree usually made by green firry and sypress.This is a symbol of longevity.

圣诞树一般是用杉柏之的绿树做成，象征生命。

The leaves of evergreens are often shaped like needles.

绿植物的叶是针形的。

There is a small evergreen shrub on the hillside.

山腰上有一小块绿灌木丛。

Climatically,it lies in the middle subtropical zone,and the basic belt of vegetation is evergreen broad leaved forests.

气候于中亚热带,植基带为绿阔叶林。

Chimonanthus, which includes 5 vegetation form, mainly grows in the evergreen defoliate broad-leaved mixed forest and evergreen broad-leaved forest.

蜡梅属植物跨有5个植，主要生在绿落叶阔叶混交林和绿阔叶林地带。

Evergreen ornamental and timber conifer (Araucaria araucana) of the family Araucariaceae, native to the Andes Mountains of South America.

南洋杉科绿乔木，学名为Araucaria araucana。可供观赏和材用，原产南美安地斯山脉。

Formed by subtropical green broadleaves and temperate deciduous broadleaf trees, the mountain is valued highly for observing plant chorology.

山上不但分布有热带绿阔叶林，而且有温带落叶阔叶林，对植物分布的研究，具有重要的价值。

Suber flushes early and pupas are already found at a time when the caterpillars on ilex are just hatching.

栓皮栎发叶早，当绿树上的幼菌虫还在孵化阶段时，栓皮栎上的已成了蛹。

The dominant plants are sages (Lamiaceae) and evergreen oaks and, in drier areas, chamise (Adenostoma fasciculatum), manzanita (Arctostaphylos pungens), and species of Ceanothus.

优势树种有薄荷属的一些树木，绿的橡树，在干旱的地区通有蔷薇属的灌木，石兰科的绿灌木以及某些鼠李。

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

有时的绿灌木或半绿；小枝和花梗不具刚毛。叶片正面无毛；在外面上的花冠米黄色，线形和带玫瑰色；花期5月6月。