The noise has altogether stopped.

吵闹声完全停止了。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

了控制光强度归零之时，光的最后一丝光芒都原子里，极化声子就完全停止了。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

报纸上说，有的教已经开始允许用面包蘸圣餐酒，不再共用圣餐杯，一些教则完全停止供应集体圣餐酒了。

The noise has altogether stopped.

吵闹声完全停止了。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到了控制光强度归零之时，光的最后一丝光芒都消逝到原子，声子就完全停止了。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

报纸上说，有的教已经开始允许面包蘸餐酒，不再餐杯，而其他一些教则完全停止供应集体餐酒了。

The noise has altogether stopped.

完全停止了。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到了控制光强度归零之时，光的最后一丝光芒都消逝到原子里，极化子就完全停止了。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

报纸上说，有的教已经开始允许用面包蘸圣餐酒，不再共用圣餐杯，而其他一些教则完全停止供应集体圣餐酒了。

The noise has altogether stopped.

吵闹声完全停止了。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到了控制光强度归零之时，光的最后一丝光芒都消逝到原子里，极化声子就完全停止了。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

报，有的教已经开用面包蘸圣餐酒，不再共用圣餐杯，而其他一些教则完全停止供应集体圣餐酒了。

The noise has altogether stopped.

吵闹声完全停止了。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到了控制光强度归零之时，光的最后一丝光芒都消逝到原子里，极化声子就完全停止了。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

报纸上说，有的教已经开始允许用面包蘸圣餐酒，不再共用圣餐杯，而其他一些教则完全停止供应集体圣餐酒了。

The noise has altogether stopped.

吵闹完全停止。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到光强度归零之时，光的最后一丝光芒都消逝到原子里，极化子就完全停止。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

报纸上说，有的教已经开始允许用面包蘸圣餐酒，不再共用圣餐杯，而其他一些教则完全停止供应集体圣餐酒。

The noise has altogether stopped.

吵闹声完全停止了。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到了控制光强度归零之时，光的最后丝光逝到原子里，极化声子就完全停止了。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

报纸上说，有的教已经开始允许用面包蘸圣餐酒，不再共用圣餐杯，而其教则完全停止供应集体圣餐酒了。

The noise has altogether stopped.

吵闹声完全停止。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到控制光强度归零之时，光的最后一丝光芒都消逝到原子里，极化声子就完全停止。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

上说，有的教已经开始允包蘸圣餐酒，不再共圣餐杯，而其他一些教则完全停止供应集体圣餐酒。

The noise has altogether stopped.

吵闹声完全停止了。

At zero intensity, the last glimmer of the light vanishes into the atoms, and the polariton comes to a dead stop.

到了控制光强度归零之时，光的最后一丝光芒都消逝到原子里，极化声子就完全停止了。

Some churches have also begun to allow "intinction" or dipping bread in communion wine rather than sharing the chalice, while others have stopped offering wine altogether, the newspaper said.

报纸上说，有的教已经开始允许用面包蘸圣餐酒，不再共用圣餐杯，而其他一些教则完全停止供应集体圣餐酒了。