Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我的能够把和真正的蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把放在适当的位置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋顶，现在挺坚固的。

It has low stock sensitivity and low brisance.

具有低的冲击感度和低的爆炸威力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅子,如同新的一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

我们的便餐增添了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为的确是的。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，在现在的议会中占有70个席位。

It links the human heart to the life of the earth.

把的心脏和地球生命联系起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊的制作过程是自然形成的。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有着非常丰富资源的省份，和政府的关系很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

天王星非常特殊，因为是倾斜的。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时的印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把系紧会松的。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

那可怕的样子使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感的借口来拒绝进入你的内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

政府促进就业的成绩未能为赢取选民的支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念所纪念的而建的。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房子的颜色与那美丽的周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖在眼睛上的眼睑能保护们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我的小脑袋能够把它和真正的蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把它放适当的位置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋，它挺坚固的。

It has low stock sensitivity and low brisance.

它具有低的冲击感度和低的爆炸威力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅子,它如同新的一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

它给我们的便餐增添了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为它的确是的。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，它的议会中占有70个席位。

It links the human heart to the life of the earth.

它把人的心脏和地球生命联系起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊的制作过程是它自然形成的。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有着非资源的省份，它和政府的关系很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

天王星非特殊，因为它是倾斜的。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时它给人的印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把它系紧它会松的。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

它那可怕的样子使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感的借口来拒绝它进入你的内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

政府促进就业的成绩未能为它赢取选民的支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念它所纪念的人而建的。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房子的颜色与它那美丽的周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖它眼睛上的眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我的小脑袋能够把和真正的蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把放适当的位置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋顶，现坚固的。

It has low stock sensitivity and low brisance.

具有低的冲击感度和低的爆炸威力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅子,如同新的一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

给我们的便餐增添了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为的确是的。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，现的议会中占有70个席位。

It links the human heart to the life of the earth.

把人的心脏和地球生命联系起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊的制作过程是自然形成的。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有丰富资源的省份，和政府的关系很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

天王星特殊，因为是倾斜的。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时给人的印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把系紧会松的。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

那可怕的样子使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感的借口来拒绝进入你的内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

政府促进就业的成绩未能为赢取选民的支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念所纪念的人而建的。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房子的颜色与那美丽的周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖眼睛上的眼睑能保护们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我的小脑袋能够把它和真正的蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把它放在适当的位置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋顶，现在它挺坚固的。

It has low stock sensitivity and low brisance.

它具有低的冲击感度和低的爆炸威力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅子,它如同新的一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

它给我们的便了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为它的确是的。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，它在现在的占有70个席位。

It links the human heart to the life of the earth.

它把人的心脏和地球生命联系起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊的制作过程是它自然形成的。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有着非常丰富资源的省份，它和政府的关系很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

天王星非常特殊，因为它是倾斜的。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时它给人的印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把它系紧它松的。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

它那可怕的样子使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感的借口来拒绝它进入你的内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

政府促进就业的成绩未能为它赢取选民的支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念它所纪念的人而建的。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房子的颜色与它那美丽的周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖在它眼睛上的眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我的小脑袋能够把它和真正的蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把它放在适当的位置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋顶，现在它挺坚固的。

It has low stock sensitivity and low brisance.

它具有低的冲击感度和低的爆炸威力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把手椅子,它如同新的一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

它给我们的便餐增添了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为它的确是的。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，它在现在的议会中占有70个席位。

It links the human heart to the life of the earth.

它把人的心脏和地球生起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊的制作过程是它自然形成的。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有着非常丰富资源的省份，它和政府的关很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

天王星非常特殊，因为它是倾斜的。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时它给人的印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把它紧它会松的。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

它那可怕的样子使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感的借口来拒绝它进入你的内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

政府促进就业的成绩未能为它赢取选民的支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念它所纪念的人而建的。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房子的颜色与它那美丽的周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖在它眼睛上的眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我的小脑袋能够把它和真正的蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只置不对, 把它放在适当的置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋顶，现在它挺坚固的。

It has low stock sensitivity and low brisance.

它具有低的冲击感度和低的爆炸威力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅,它如同新的一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

它给我们的便餐增添了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为它的确是的。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，它在现在的议会中占有70个席。

It links the human heart to the life of the earth.

它把人的心脏和地球生命联系起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊的制作过程是它自然形成的。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有着非常丰富资源的省份，它和政府的关系很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

非常特殊，因为它是倾斜的。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时它给人的印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把它系紧它会松的。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

它那可怕的样使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感的借口来拒绝它进入你的内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

政府促进就业的成绩未能为它赢取选民的支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念它所纪念的人而建的。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房的颜色与它那美丽的周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖在它眼睛上的眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我的小脑袋能够把它和真正的蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把它放在适当的位置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋顶，现在它挺坚固的。

It has low stock sensitivity and low brisance.

它具有低的冲击感度和低的力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅子,它如同新的一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

它给我们的便餐增添了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为它的确是的。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA的129个（共有220个）相比，它在现在的议会中占有70个席位。

It links the human heart to the life of the earth.

它把人的心脏和地球生命联系起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊的程是它自然形成的。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有着非常丰富资源的省份，它和政府的关系很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

天王星非常特殊，因为它是倾斜的。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时它给人的印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把它系紧它会松的。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

它那可怕的样子使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感的借口来拒绝它进入你的内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

政府促进就业的成绩未能为它赢取选民的支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念它所纪念的人而建的。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房子的颜色与它那美丽的周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖在它眼睛上的眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞的叮刺。

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我小脑袋能够把和真正蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把适当位置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋顶，现挺坚固。

It has low stock sensitivity and low brisance.

具有低冲击感度和低爆炸威力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅子,如同新一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

给我们便餐增添了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为确是。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA129个（共有220个）相比，现议会中占有70个席位。

It links the human heart to the life of the earth.

把人心脏和地球生命联起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊制作过程是自然形成。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有着非常丰富资源省份，和政府很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

天王星非常特殊，因为是倾斜。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时给人印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把紧会松。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

那可怕样子使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感借口来拒绝进入你内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

政府促进就业成绩未能为赢取选民支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念所纪念人而建。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房子颜色与那美丽周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖眼睛上眼睑能保护们不被管水母触角刺细胞叮刺。

Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.

从某种程度上说，这真是奇迹，我小脑袋能够把它真正蛋区分开。

One of the cups is out of position.Put it back in position.

有只杯子位置不对, 把它放在位置。

I've repaired the roof and it's quite sound now.

我修了屋顶，现在它挺坚固。

It has low stock sensitivity and low brisance.

它具有低冲击感度低爆炸威力。

I bought a secondhand chair which is as good as new.

我买了一把二手货椅子,它如同新一样。

It gives our little meals an eastern flavor.

它给我们便餐增添了一种东方风味。

The Mega-Sonic Scatter-Cat Repeller looks like a megaphone because it actually is one.

这个超波驱猫器看上去像个扩器，因为它确是。

It currently holds 70parliamentary seats, to the MPLA's 129 (of a total of 220).

与MPLA129个（共有220个）相比，它在现在议会中占有70个席位。

It links the human heart to the life of the earth.

它把人心脏地球生命联系起来。

The mummify process developed by its own.

木乃伊制作过程是它自然形成。

The energy-rich western province has a testy relationship with the federal government.

这是西部一个有着非常丰富资源省份，它关系很不稳定。

Uranus is unusual because it is tilted.

天王星非常特殊，因为它是倾斜。

What strikes at a first reading is its vivid images.

初读时它给人印象是形象生动。

It will loose if you don't bind it fast.

你不把它系紧它会松。

Its fearsome appearance struck terror into their hearts.

它那可怕样子使他们胆战心惊。

Or deny it entry into your heart with excuss molded from doubt or insecurity.

或者际遇疑虑或不安全感借口来拒绝它进入你内心。

The government’s record on employment did not endear them to the voters.

促进就业成绩未能为它赢取选民支持。

A tombstone is erected in memory of whoever it commemorates.

墓碑是为纪念它所纪念人而建。

The paint of the house jars with the beautiful surroundings.

这所房子颜色与它那美丽周围环境很不协调。

The shield over its eyes protects them from the stinging cells of the siphonophore's tentacles.

盖在它眼睛上眼睑能保护它们不被管水母触角刺细胞叮刺。