Our region is poised for growth once the election is out of the way.

结束,我们地区就为发展作好了准备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时的结果还看不准。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们在议会里失败, 政府将举行。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在轰轰烈烈的中，他的辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派政党希望能在下次中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

前夕，政客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

时, 该党需要许多义务帮忙的人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

政府想在前启动新的改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"要想赢得下届的胜利,最重要的是我们党内要更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年的，但是在爱荷华州中，他的4000万美金的财宝箱却有使他免于遭受内讧的困境。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩的年龄将会确保在时个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另位鲍勃多尔还是另位罗纳德里根。

Our region is poised for growth once the election is out of the way.

大选一结束,我们地区就为发展作好了准备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时大选的结果还看不准。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们在议会里失败, 政府将举行大选。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在的大选中，他的辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派政党希望能在下次大选中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

大选前夕，政客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

大选时, 该党需许多义务帮忙的人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

政府想在大选前启动新的改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"想赢得下届大选的胜利,的是我们党内更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年的大选，但是在爱荷华州大选中，他的4000万美金的财宝箱却并没有使他免于遭受内讧的困境。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩的年龄将会确保在大选时一个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。

Our region is poised for growth once the election is out of the way.

大选一结束,我们为发展作好了准备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时大选结果还看不准。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们在议会里失败, 政府将举行大选。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在轰轰烈烈大选中，他辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派政党希望能在下次大选中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

大选前夕，政客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

大选时, 该党需要许多义务帮忙人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

政府想在大选前启动新改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"要想赢得下届大选胜利,最重要是我们党内要更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年大选，但是在爱荷华州大选中，他4000万财宝箱却并没有使他免于遭受内讧困境。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩年龄将会确保在大选时一个中心辩论议题是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。

Our region is poised for growth once the election is out of the way.

一结束,我们地区就为发展作好了准备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时的结果还看不准。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们议会里失败, 政府将举行。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

轰轰烈烈的中，他的辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派政能下次中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

前夕，政客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

时, 该需要许多义务帮忙的人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

政府想前启动新的改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"要想赢得下届的胜利,最重要的是我们内要更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年的，但是爱荷华州中，他的4000万美金的财宝箱却并没有使他免于遭受内讧的困境。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩的年龄将会确保时一个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。

Our region is poised for growth once the election is out of the way.

大选一结束,我们地区就为发展作好了准备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时大选结果还看不准。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们在议会里失败, 政府将举行大选。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在轰轰烈烈大选中，他辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派政党希望能在下次大选中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

大选前夕，政客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

大选时, 该党需要许多义务帮忙人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

政府想在大选前启动新改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"要想赢得下届大选胜利,最重要是我们党内要更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年大选，但是在爱荷华州大选中，他4000万美金财宝箱却并没有使他免于遭受内讧。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩年龄将会确保在大选时一个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。

Our region is poised for growth once the election is out of the way.

大选一结束,我们地区就为发展作好了备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时大选的结果还看不。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

他们在议会里失败, 政府将举行大选。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在轰轰烈烈的大选中，他的辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派政党希望能在下次大选中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

大选前夕，政客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

大选时, 该党需要许多义务帮忙的人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

政府想在大选前启动新的改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"要想赢得下届大选的胜利,最重要的是我们党内要更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传着2004年的大选，但是在爱荷华州大选中，他的4000万美金的财宝箱并没有使他免于遭受内讧的困境。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩的年龄将会确保在大选时一个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。

Our region is poised for growth once the election is out of the way.

大选一结束,我们地区就为发展作好了准备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时大选的结果还看不准。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们在议会里失败, 政府将举行大选。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在的大选中，他的辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派政党希望能在下次大选中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

大选前夕，政客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

大选时, 该党需许多义务帮忙的人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

政府想在大选前启动新的改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"想赢得下届大选的胜利,的是我们党内更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年的大选，但是在爱荷华州大选中，他的4000万美金的财宝箱却并没有使他免于遭受内讧的困境。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩的年龄将会确保在大选时一个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。

Our region is poised for growth once the election is out of the way.

大选一结束,我们地区就为发展作好了准备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时大选的结果还看不准。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们在议会里失败, 府将举行大选。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在轰轰烈烈的大选中，他的辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派希望能在下次大选中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

大选，客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

大选时, 该许多义务帮忙的人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

府想在大选启动新的改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"想赢得下届大选的胜利,最重的是我们内更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年的大选，但是在爱荷华州大选中，他的4000万美金的财宝箱却并没有使他免于遭受内讧的困境。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩的年龄将会确保在大选时一个中心辩论议题就是这位亚利桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。

Our region is poised for growth once the election is out of the way.

大选一结束,我们地区就为发展作好了准备。

The outcome of the election was in doubt then.

当时大选结果还看不准。

If they're defeated in parliament, the government will go to the country.

假如他们在议会里失败, 政府将举行大选。

His resignation passed almost unnoticed amid the furor of the elections.

在轰轰大选中，他辞职几乎无人关注。

The centre parties are hoping to win the next election.

中间派政党希望能在下次大选中获胜。

Just before an election, politicians really start to sling mud at each other.

大选前夕，政客们开始互相污水。

At election time the party needs a lot of voluntary helpers.

大选时, 该党需要许多义务帮忙人。

The Government wants to put the new reforms in motion before the election.

政府想在大选前启动新改革。

The most important thing is more cohesion within the party to win the next general election.

"要想赢得下届大选胜,要是我们党内要更加团结。"

He came from nowhere to dominate the money primary in 2004.But his $40m treasure chest did not prevent him from imploding during the Iowa primaries.

他名不见经传却控制着2004年大选，但是在爱荷华州大选中，他4000万美金财宝箱却并没有使他免于遭受内讧困境。

Mr McCain's age will ensure that one of the central debates in the election will be whether the Arizonan is the new Bob Dole or the new Ronald Reagan.

麦凯恩年龄将会确保在大选时一个中心辩论议题就是这位亚桑那州人到底是另一位鲍勃多尔还是另一位罗纳德里根。