Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

作为独立选人竞选，没有特别的政治企图。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

总统竞选得到一些社会名流的支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在竞选的三个反对党选人中的任何 （不是 either ) 一个都会比现任总统干得更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查一直，使奥尔默特竞选，也不会赢得前进党的预选。

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

他作为独立选人参加竞选，没有特别的政治企图。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

他参加总竞选到一些流的支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在参加竞选的三个反对党选人中的任何 （不是 either ) 一个都比现任总更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查一直显示，即使奥尔默特参加竞选，他也不赢前进党的预选。

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

作为独立选人参加竞选，没有特别的政治。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

参加总统竞选得到一些社会名流的支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在参加竞选的三个反对党选人中的任何 （不是 either ) 一个都会比现任总统干得更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查一直显示，尔默特参加竞选，也不会赢得前进党的预选。

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

他作为独立选人参加竞选，没有特别的政治企图。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

他参加总统竞选得到一些社会名流的支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在参加竞选的三个反对党选人中的任何 （不是 either ) 一个都会比现任总统干得更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查一直显示，即使奥尔默特参加竞选，他也不会赢得前进党的预选。

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

他作为独立选人参加竞选，没有特别政治企图。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

他参加总统竞选得到一些社会名流支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在参加竞选反对党选人中 （不是 either ) 一都会比现总统干得更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查一直显示，即使奥尔默特参加竞选，他也不会赢得前进党预选。

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

他作为独立选人参加竞选，没有特别政治企图。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

他参加竞选得到一些社会支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在参加竞选三个反对党选人中何 （不是 either ) 一个都会比现干得更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查一直显示，即使奥尔默特参加竞选，他也不会赢得前进党预选。

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

他作为独立选人参加竞选，没有特别的政治企图。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

他参加总统竞选得到一些社会名流的支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在参加竞选的三个反对党选人中的任何 （不是 either ) 一个都会比现任总统干得更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查一直显示，即使奥尔默特参加竞选，他也不会赢得前进党的预选。

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

他作为独立人参，没有特别的政治企图。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

他参总统得到些社会名流的支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在参的三个反对党人中的任何 （ either ) 个都会比现任总统干得更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查直显示，即使奥尔默特参，他也会赢得前进党的预。

Having no particular political axe to grind, he stood for election as an independent candidate.

他作为独立人参，没有特别的政治企图。

His presidential campaign won endorsement from several celebrities.

他参总统得到些社会名流的支持。

Any (not either ) of the three opposition candidates still in the race would make a better president than the incumbent.

正在参的三个反对党人中的任何 （ either ) 个都会比现任总统干得更好。

There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.

"民意调查直显示，即使奥尔默特参，他也会赢得前进党的预。