Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲勉地答应这桩婚姻。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

意为勉求合，为适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

勉承认。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥利弗十分勉地承认威克汉姆无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们队勉挤进半决赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票勉当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

思量一下,才勉同意。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉地取得胜利, 不是指挥才干, 而是靠士兵勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

勉地对她组织才能表示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她勉说点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查尔斯是被勉获准留在这。

He looked at the mess and smiled weakly.

看着这一片狼藉， 勉地笑笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉地喘息着说出几句话。

It's a sad apology for a hat.

这是一个勉帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

不会勉每个人接受信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

不够大地毯勉盖住地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

们快乐表情看上去很勉而作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那借钱勉度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是勉及格。

He had a disinclined smile on his face.

脸上带着一丝勉微笑。

Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲勉地答应了桩婚姻。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

意为勉求合，为适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

勉做错了。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥利弗十分勉地威克汉姆的无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们的队勉挤进半决赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票勉当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

思量了一下,才勉同意了。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉地取得了胜利, 不是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

勉地对她的组织才能表示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她勉说了点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查尔斯是被勉获准留在里的。

He looked at the mess and smiled weakly.

一片狼藉， 勉地笑了笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉地喘息说出了几句话。

It's a sad apology for a hat.

是一个勉的帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

不会勉每个人接受的信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

不够大的地毯勉盖住了地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

们的快乐表情上去很勉而做作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那里借钱勉度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是勉及格。

He had a disinclined smile on his face.

脸上带一丝勉的微笑。

Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲勉地答应了这桩婚姻。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

意为勉求合，为适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

他勉他做错了。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥利弗十分勉地克汉姆的无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们的队勉挤进半决赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票勉当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

他思量了一下,才勉同意了。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉地取得了胜利, 不指挥的才干, 而靠士兵的勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

他勉地对她的组织才能表示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她勉说了点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查被勉获准留在这里的。

He looked at the mess and smiled weakly.

他看着这一片狼藉， 勉地笑了笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉地喘息着说出了几句话。

It's a sad apology for a hat.

这一个勉的帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

他不会勉每个人接受他的信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

不够大的地毯勉盖住了地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

他们的快乐表情看上去很勉而做作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那里借钱勉度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功理所当然, 而有些人只勉及格。

He had a disinclined smile on his face.

他脸上带着一丝勉的微笑。

Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲勉地答应这。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

意为勉求合，为适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

他勉承认他做错。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥利弗十分勉地承认威克汉姆的无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们的队勉挤进半决赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票勉当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

他思量一下,才勉同意。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉地取得胜利, 不是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

他勉地对她的组织才能表示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她勉说点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查尔斯是被勉获准留在这里的。

He looked at the mess and smiled weakly.

他看着这一片狼藉， 勉地笑笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉地喘息着说出话。

It's a sad apology for a hat.

这是一个勉的帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

他不会勉每个人接受他的信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

不够大的地毯勉盖住地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

他们的快乐表情看上去很勉而做作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那里借钱勉度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是勉及格。

He had a disinclined smile on his face.

他脸上带着一丝勉的微笑。

Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲地答应了这桩婚姻。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

意为求合，为适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

他承认他做错了。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥利弗十分地承认威克汉姆的无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们的队挤进半决赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

他思量了一下,才同意了。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们地取得了胜利, 不是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

他地对她的组织才能表示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她说了点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查尔斯是被获准留在这里的。

He looked at the mess and smiled weakly.

他看着这一片狼藉， 地笑了笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人地喘息着说出了几句话。

It's a sad apology for a hat.

这是一个的帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

他不会个人接受他的信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

不够大的地毯盖住了地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

他们的快乐表情看上去很而做作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那里借钱度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是及格。

He had a disinclined smile on his face.

他脸上带着一丝的微笑。

Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲勉地答应了这桩婚姻。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

意为勉求合，为适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

他勉承认他做错了。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥利弗十分勉地承认威克汉姆的无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们的队勉挤赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票勉当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

他思量了一下,勉同意了。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉地取得了胜利, 不是指挥的干, 而是靠士兵的勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

他勉地对她的组织示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她勉说了点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查尔斯是被勉获准留在这里的。

He looked at the mess and smiled weakly.

他看着这一片狼藉， 勉地笑了笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉地喘息着说出了几句话。

It's a sad apology for a hat.

这是一个勉的帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

他不会勉每个人接受他的信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

不够大的地毯勉盖住了地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

他们的快乐情看上去很勉而做作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那里借钱勉度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是勉及格。

He had a disinclined smile on his face.

他脸上带着一丝勉的微笑。

Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲勉地答应了这桩婚姻。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

为勉求合，为适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

他勉承认他做错了。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥弗十分勉地承认威克汉姆的无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们的队勉挤进半决赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票勉当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

他思量了一下,才勉了。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉地取得了, 是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

他勉地对她的组织才能表示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她勉说了点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查尔斯是被勉获准留在这里的。

He looked at the mess and smiled weakly.

他看着这一片狼藉， 勉地笑了笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉地喘息着说出了几句话。

It's a sad apology for a hat.

这是一个勉的帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

他会勉每个人接受他的信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

够大的地毯勉盖住了地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

他们的快乐表情看上去很勉而做作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那里借钱勉度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是勉及格。

He had a disinclined smile on his face.

他脸上带着一丝勉的微笑。

Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲勉地答应这桩婚。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

勉求合，适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

他勉承认他做错。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥利弗十分勉地承认威克汉姆的无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们的队勉挤进半决赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票勉当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

他思量一下,才勉同。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉地取得胜利, 不是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

他勉地对她的组织才能表示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她勉点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查尔斯是被勉获准留在这里的。

He looked at the mess and smiled weakly.

他看着这一片狼藉， 勉地笑笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉地喘息着几句话。

It's a sad apology for a hat.

这是一个勉的帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

他不会勉每个人接受他的信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

不够大的地毯勉盖住地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

他们的快乐表情看上去很勉而做作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那里借钱勉度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是勉及格。

He had a disinclined smile on his face.

他脸上带着一丝勉的微笑。

Her father reluctantly consented to the marriage.

她父亲勉地答应了这桩婚姻。

Meaning close to be begged constrainedly, a to suit a shoe foot expurgation together.

为勉求合，为适合鞋而把脚削去一块。

He grudgingly acknowledged having made a mistake.

他勉承认他做错了。

Oliver was grudging about accepting Wickham's innocence.

奥弗十分勉地承认威克汉姆的无辜。

Our team just scraped into the semi-finals.

我们的队勉挤进半决赛。

Bowden scraped in with 180 votes at the last election.

博登上次选举中得到180票勉当选。

He thought for a moment,then reluctantly agreed.

他思量了一下,才勉了。

We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.

我们勉地取得了, 是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气。

He felt a grudging respect for her talents as an organizer.

他勉地对她的组织才能表示尊重。

She was very grudging in her thanks.

她勉说了点感谢话。

Charles was only here on sufferance .

查尔斯是被勉获准留在这里的。

He looked at the mess and smiled weakly.

他看着这一片狼藉， 勉地笑了笑。

The old man managed to wheeze out a few words.

老人勉地喘息着说出了几句话。

It's a sad apology for a hat.

这是一个勉的帽子代用品。

He doesn’t try to foist his beliefs on everyone.

他会勉每个人接受他的信念。

The skimpy rug barely covers the floor.

够大的地毯勉盖住了地板。

Their cheerfulness seemed rather strained and artificial.

他们的快乐表情看上去很勉而做作。

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前, 我一直从亲戚那里借钱勉度日。

Some of you deserved to succeed and others only scraped through.

你们当中有些人成功是理所当然, 而有些人只是勉及格。

He had a disinclined smile on his face.

他脸上带着一丝勉的微笑。