The chemical must be salted out and allowed to dry.

必须把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

对吉林地区野生地榆根低聚原花青素(OPC)了提取分离工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可以对黏细菌蛋白质组列分离的双向电泳条件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

对合成过程中的溶剂及分离等问题了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱辅基蛋白结合松弛、易于与之分离的辅基因子称为辅。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于实验室手分离分析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目的采用聚酰胺柱色谱分离黄酮醇与二氢黄酮醇类化合物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运用聚酰胺柱色谱法一次分离得高纯度黄酮醇与二氢黄酮醇。

They clung together when the time came to part.

分离的时候到了， 他着不肯分开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中分离出的一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他已经同意承认分离出去的共和国的独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细胞分裂中，提供了机械能协助染色体的分离。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可分离的碳环化合物环内含七个或七个以下的碳。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆分离蛋白的热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离的覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷与二元醇的分离方法和条件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后必须与母会（教团）分离。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物中加入氢氧化钠,分离出酚钠盐和苯乙酮。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采用分步提取法分离收集甜荞清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白。

The chemical must be salted out and allowed to dry.

必须把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

吉林地区野生地榆根低聚原花青素(OPC)进行了提取分离工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可以黏细菌蛋白质组进行阵列分离的双向电泳件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

合成过程中的溶剂及分离等问题进行了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱辅基蛋白结合松弛、易于与之分离的辅基因子称为辅。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于实验室手分离分析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目的采用聚酰胺柱色谱分离与二氢类化合物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运用聚酰胺柱色谱法一次分离得高纯度与二氢。

They clung together when the time came to part.

分离的时候到了， 他们紧抱着不肯分开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中分离出的一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他们已经同意承认分离出去的共和国的独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细胞分裂中，提供了机械能协助染色体的分离。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可分离的碳环化合物环内含七个或七个以下的碳。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆分离蛋白的热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离的覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷与二元的分离方法和件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后必须与母会（教团）分离。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物中加入氢氧化钠,分离出酚钠盐和苯乙。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采用分步提取法分离收集甜荞清蛋白、球蛋白、溶蛋白和谷蛋白。

The chemical must be salted out and allowed to dry.

必须把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

对吉林地区野生地榆根低聚原花青素(OPC)进行了提取分离工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可以对黏细菌蛋白质组进行阵列分离双向电泳条件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

对合成过程中溶剂及分离等问题进行了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱辅基蛋白结合松弛、易于与之分离辅基因子称为辅。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于实验室手分离分析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目采用聚酰胺柱色谱分离黄酮醇与二氢黄酮醇类化合物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运用聚酰胺柱色谱法一次分离得高纯度黄酮醇与二氢黄酮醇。

They clung together when the time came to part.

分离时候到了， 他们紧抱着不肯分开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中分离出一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他们已经同意承认分离出去共和国独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细胞分裂中，提供了机械能协助染色体分离。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可分离化合物内含七个或七个以下。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆分离蛋白热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了氧乙烷与二元醇分离方法和条件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后必须与母会（教团）分离。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物中加入氢氧化钠,分离出酚钠盐和苯乙酮。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采用分步提取法分离收集甜荞清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白。

The chemical must be salted out and allowed to dry.

必须把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

对吉林地区野生地榆根低聚原花青素(OPC)进行了提取分离工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可以对黏细菌蛋白质组进行阵列分离的双向电泳条件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

对程中的溶剂及分离等问题进行了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

脱辅基蛋白结松弛、易于之分离的辅基因子称为辅。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于实验室手分离分析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目的采用聚酰胺柱色谱分离黄酮醇黄酮醇类化物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运用聚酰胺柱色谱法一次分离得高纯度黄酮醇黄酮醇。

They clung together when the time came to part.

分离的时候到了， 他们紧抱着不肯分开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中分离出的一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他们已经同意承认分离出去的共和国的独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细胞分裂中，提供了机械能协助染色体的分离。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可分离的碳环化物环内含七个或七个以下的碳。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆分离蛋白的热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离的覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷元醇的分离方法和条件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后必须母会（教团）分离。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物中加入氧化钠,分离出酚钠盐和苯乙酮。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分离得到3个化物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采用分步提取法分离收集甜荞清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白。

The chemical must be salted out and allowed to dry.

必须把这种化学物质加盐分出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

对吉林地区野生地榆根低聚原花青素(OPC)进行了提取分工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可以对黏细菌蛋白质组进行阵列分的双向电泳条件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

对合成过程中的溶剂及分等问题进行了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱蛋白结合松弛、易于与之分的子称为。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于实验室手分分析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目的采用聚酰胺柱色谱分醇与二氢醇类化合物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运用聚酰胺柱色谱法一次分得高纯度醇与二氢醇。

They clung together when the time came to part.

分的时候到了， 他们紧抱着不肯分开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中分出的一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他们已经同意承认分出去的共和国的独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细胞分裂中，提供了机械能协助染色体的分。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可分的碳环化合物环内含七个或七个以下的碳。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆分蛋白的热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分的覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷与二元醇的分方法和条件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后必须与母会（教团）分。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物中加入氢氧化钠,分出酚钠盐和苯乙。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分得到3个化合物,分别鉴定为N-甲金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采用分步提取法分收集甜荞清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白。

The chemical must be salted out and allowed to dry.

必须把这种化学物质离出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

对吉林地区野生地榆根低聚原花青素(OPC)进行了提取离工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可以对黏细菌蛋白质组进行阵列离的双向电泳条件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

对合成过程中的溶剂及离等问题进行了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱辅基蛋白结合松弛、易于与之离的辅基因子称为辅。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于实验室手离析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目的采用聚酰胺柱色谱离黄酮醇与二氢黄酮醇类化合物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运用聚酰胺柱色谱法一次离得高纯度黄酮醇与二氢黄酮醇。

They clung together when the time came to part.

离的时候到了， 他们紧抱着不肯开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中离出的一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他们已经同意承认离出去的共和国的独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细中，提供了机械能协助染色体的离。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可离的碳环化合物环内含七个或七个以下的碳。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆离蛋白的热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层离的覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷与二元醇的离方法和条件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后必须与母会（教团）离。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物中入氢氧化钠,离出酚钠和苯乙酮。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位离得到3个化合物,别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采用步提取法离收集甜荞清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白。

The chemical must be salted out and allowed to dry.

把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

对吉林地区野生地榆根低聚原花青素(OPC)进行了提取分离工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可以对黏细菌蛋白质组进行阵列分离的双向电泳条件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

对合成过程中的溶剂及分离等问题进行了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱辅基蛋白结合松弛、易于与之分离的辅基因子称为辅。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于实验室手分离分析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目的采用聚酰胺柱色谱分离黄酮醇与二氢黄酮醇类化合物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运用聚酰胺柱色谱法一次分离得高纯度黄酮醇与二氢黄酮醇。

They clung together when the time came to part.

分离的时候到了， 他们紧抱着不肯分开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中分离出的一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他们已经同意承认分离出去的共和国的独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细胞分裂中，提供了机械能助色体的分离。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可分离的碳环化合物环内含七个或七个以下的碳。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆分离蛋白的热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离的覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷与二元醇的分离方法和条件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后与母会（教团）分离。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物中加入氢氧化钠,分离出酚钠盐和苯乙酮。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采用分步提取法分离收集甜荞清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白。

The chemical must be salted out and allowed to dry.

必须把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

对区野生榆根低聚原花青素(OPC)进行了提取分离工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可以对黏细菌蛋白质组进行阵列分离双向电泳条件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

对合成过程中溶剂及分离等问题进行了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱辅基蛋白结合松弛、易于与之分离辅基因子称为辅。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可以用于实验室手分离分析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目采用聚酰胺柱色谱分离黄酮醇与二氢黄酮醇类化合物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运用聚酰胺柱色谱法一次分离得高纯度黄酮醇与二氢黄酮醇。

They clung together when the time came to part.

分离时候到了， 他们紧抱着不肯分开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝集作用从亲液胶体中分离出一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他们已经同意承认分离出去国独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

以及在细胞分裂中，提供了机械能协助染色体分离。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可分离碳环化合物环内含七个或七个以下碳。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可以显著提高大豆分离蛋白热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷与二元醇分离方法条件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后必须与母会（教团）分离。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

沸物中加入氢氧化钠,分离出酚钠盐苯乙酮。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采用分步提取法分离收集甜荞清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白谷蛋白。

The chemical must be salted out and allowed to dry.

必须把这种化学物质加盐分离出来并让它变干。

The extraction and separation techniques of oligoprocyanidins(OPC) from the root of wild Sanguisorba officinalis Linn.

吉林地区野生地榆根低聚原花青素(OPC)进行了提取分离工艺研究。

Objective To develop appropriate conditions for profiling cell proteome of Myxococcus xanthus.

建立可细菌蛋白质组进行阵列分离的双向电泳条件。

The free radical polymerization of VOZO in benzene solution results poly 2 vinyl 2 oxazoline(PVOZO).

合成过程中的溶剂及分离等问题进行了讨论。

A cofactor bound loosely to the apoenzyme and readily separable from it is a coenzyme.

与脱辅基蛋白结合松弛、易于与之分离的辅基因子称为辅。

The system cauld be easily prepared at the laboratory for enantioseparation.

该系统可于实验室手分离分析。

Objective To separate flavonol and flavanonol by the column chromatography of polyamide.

目的采聚酰胺柱色谱分离黄酮醇与二氢黄酮醇类化合物。

Results Pure flavonol and flavanonol were obtained by the column chromatography of polyamide.

结果运聚酰胺柱色谱法一次分离得高纯度黄酮醇与二氢黄酮醇。

They clung together when the time came to part.

分离的时候到了， 他们紧抱着不肯分开。

A cluster of droplets separated out of a lyophilic colloid.

凝从亲液胶体中分离出的一串微粒。

They have agreed to recognize the breakaway republic’s independence.

他们已经同意承认分离出去的共和国的独立。

Dynein also helps force apart chromosomes during cell division.

及在细胞分裂中，提供了机械能协助染色体的分离。”

Isolable carbocyclic compounds contain seven or fewer carbons in the cycle.

可分离的碳环化合物环内含七个或七个下的碳。

Enzymatic hydrolysis can remarkably enhance heat coagulability in separating protein from soybean.

酶促水解可显著提高大豆分离蛋白的热凝结。

There are three separate coverings around the brain itself.

脑体周围有3层分离的覆盖物。

The method and the condition of separation epoxy ethane from dihydric alcohol are discribed.

介绍了环氧乙烷与二元醇的分离方法和条件。

The individuals should disassociate themselves from the mother church upon the acceptance of the truth.

个人接受真理后必须与母会（教团）分离。

Sodium phenolate and acetophenone can be obtained by adding sodium hydrate into azeotrope.

共沸物中加入氢氧化钠,分离出酚钠盐和苯乙酮。

Results Three alkaloids were isolated from the plant.They were identified as N-methylcytisine(1),lupanine(2),sophocarpine(3).

结果从百蕊草总生物碱部位分离得到3个化合物,分别鉴定为N-甲基金雀花碱(1)、白金雀儿碱(2)和槐果碱(3)。

The albumin,globulin,prolamin,and glutelin of the protein were obtained by the multiple-step extraction method.

采分步提取法分离收甜荞清蛋白、球蛋白、醇溶蛋白和谷蛋白。