I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木膝盖很难。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我手臂把那个朝她靠过来妇女挡了开去。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

那只猎獚趴在地板上，长长耳朵耷拉在前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

在惊涛骇浪海潮下，他看到扭滚着海藻正地开来，勉强地摇摆着胳膊，裙裾撩得高又高，在窃窃私语水里摇曳并翻转着羞怯银叶。

I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木的膝盖很难伸直。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我伸直手臂把那个朝她靠过来的妇女挡了开去。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

那趴在地板上，长长的耳朵耷拉在伸直的前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

在惊涛骇浪的海潮下，他看到扭滚着的海藻正懒洋洋地伸直开来，勉强地摇摆着胳膊，得高又高，在窃窃私语的水里摇曳并翻转着羞怯的银叶。

I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木的膝盖很难伸直。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我伸直手臂把那个朝她靠过来的妇女挡了开去。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

那只在地板上，长长的耳朵耷拉在伸直的前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

在惊涛骇浪的海潮下，他看到扭滚着的海藻正懒洋洋地伸直开来，勉强地摇摆着胳，撩得高又高，在窃窃私语的水里摇曳并翻转着羞怯的银叶。

I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木的膝盖很难伸直。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我伸直手臂把她靠过来的妇女挡了开去。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

只猎獚趴在地板上，长长的耳朵耷拉在伸直的前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

在惊涛骇浪的海潮下，他看到扭滚着的海藻正懒洋洋地伸直开来，勉强地摆着胳膊，裙裾撩得高又高，在窃窃私语的水里翻转着羞怯的银叶。

I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木膝盖很难伸直。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我伸直手臂把那个朝她靠过来妇女挡了开去。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

那只猎獚趴在地板上，长长耳朵耷拉在伸直前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

在惊涛海潮下，他滚着海藻正懒洋洋地伸直开来，勉强地摇摆着胳膊，裙裾撩得高又高，在窃窃私语水里摇曳并翻转着羞怯银叶。

I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木的膝盖很难伸直。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我伸直手臂把那个朝她靠过来的妇女挡了开去。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

那只猎獚趴在地板上，长长的耳朵耷拉在伸直的前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

在惊涛骇浪的海潮下，他看到扭滚着的海藻正懒洋洋地伸直开来，勉强地摇摆着胳膊，裙裾撩得高又高，在窃窃私语的水里摇曳并翻转着羞怯的银叶。

I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木的膝盖很难伸直。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我伸直手臂把个朝她靠过来的妇女挡了。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

只猎獚趴在地板上，长长的耳朵耷拉在伸直的前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

在惊涛骇浪的海潮下，他看到扭滚着的海藻正懒洋洋地伸直来，勉强地摇摆着胳膊，裙裾撩，在窃窃私语的水里摇曳并翻转着羞怯的银叶。

I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木的膝盖很难伸直。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我伸直手臂把那个朝她靠过来的妇女挡了开去。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

那只猎獚趴在地板上，长长的耳朵耷拉在伸直的前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

在浪的海潮下，他看到的海藻正懒洋洋地伸直开来，勉强地摇摆胳膊，裙裾撩得高又高，在窃窃私语的水里摇曳并翻转羞怯的银叶。

I had trouble unbending my cramped knees.

我麻木的膝盖很难伸直。

I straight-armed the woman leaning in on her.

我伸直手臂把那个朝她靠过来的妇女挡了开去。

The spaniel lay prone on the floor, his long ears draped over his extended front legs.

那只猎獚趴上，长长的耳朵耷拉伸直的前腿上。

Under the upswelling tide he saw the writhing weeds lift languidly and sway reluctant arms, hising up their petticoats, in whispering water swaying and upturning coy silver fronds.

惊涛骇浪的海潮下，他看到扭滚的海藻正懒洋洋伸直开来，勉强摇膊，裙裾撩得高又高，窃窃私语的水里摇曳并翻转羞怯的银叶。