My agent's cut is 10 per cent.

我的代理人的佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担任Epure国际有限公司在新加坡证券交所IPO销经理、销商和配售代理人的律师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月二十六日，于卢布尔雅那的墓地，列品案代理人向这天主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果代理人对复代理人的委托未经授权，本人对复代理人的任何行为或所订立的不对第三人担责任。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、号码、船舶代理人电报通知我们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取的样品，海关应当予以加封，并由海关工作人员及当事人或者其代理人、见证人确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

My agent's cut is 10 per cent.

我的代理人的佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关的代理人把演讲者竞技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担任Epure国际有限公司在新加坡证券交易所IPO承销经理、承销商和配售代理人的律师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月十六日，于卢布尔雅那的墓地，列品案代理人向这主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果代理人对复代理人的委托未经授权，本人对复代理人的任何行为或所订立的合同都不对第三人承担责任。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取的样品，海关应当予以加封，并由海关工作人员及当事人或者其代理人、见证人确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

My agent's cut is 10 per cent.

我的代理人的佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关的代理人把演讲者驱技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担任Epure国际有限公司在新加坡证券交易所IPO承销经理、承销商和配售代理人的律师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月十六日，于卢布尔雅那的墓地，列品案代理人向这主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果代理人对复代理人的委托未经授权，本人对复代理人的任何行为或所订立的合同都不对第三人承担责任。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载前，将船名、预计受载日、装载量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取的样品，海关应当予以加封，并由海关工作人员及当事人或者其代理人、见证人确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载12前将船名、预计受载日、装载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

My agent's cut is 10 per cent.

我佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关把演讲者驱逐出竞技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担任Epure国际有限公司在新加坡证券交易所IPO承销经、承销商和配售师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月二十六日，于卢布尔雅那墓地，列品案向这天主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果对委托未经授权，本对任何行为或所订立合同都不对第三承担责任。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶电报通知我们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取样品，海关应当予以加封，并由海关工作员及当事或者其、见证确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶，以电报通知卖方。

My agent's cut is 10 per cent.

我的代理的佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关的代理把演讲者驱逐出竞技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担任Epure国际有限公司在新券交易所IPO承销经理、承销商和配售代理的律师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月二十六日，于卢布尔雅那的墓地，列品案代理向这天主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果代理对复代理的委托未经授权，本对复代理的任何行为或所订立的合同都不对承担责任。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶代理电报通知我们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取的样品，海关应当予以封，并由海关工作员及当事或者其代理、见确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶代理，以电报通知卖方。

My agent's cut is 10 per cent.

我佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关把演讲者驱逐出竞技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担任Epure国际有限公司在新加坡证券交易所IPO承销经、承销商和配售律师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月二十六日，于卢布尔雅那墓地，列品案向这天主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果对复委托未经授权，本对复任何行为或所订立合同都不对第三承担责任。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶电报通知我们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取样品，海关应当予以加封，并由海关工作员及当事或者其、见证确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶，以电报通知卖方。

My agent's cut is 10 per cent.

理人佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关理人把演讲者驱逐出竞技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担任Epure国际有限公司在新加坡证券交易所IPO承销经理、承销商和配售理人律师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月二十六日，于卢布尔雅那墓地，列品案理人向这天主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果理人对复理人委托未经授权，本人对复理人任何行为或所订立合同都不对第三人承担责任。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶理人电们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取样品，海关应当予以加封，并由海关工作人员及当事人或者其理人、见证人确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶理人，以电卖方。

My agent's cut is 10 per cent.

我的代理人的佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担任Epure国际有限公司在新加坡易所IPO承销经理、承销商和配售代理人的律师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月二十六日，于卢布尔雅那的墓地，列品案代理人向这天主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果代理人复代理人的委托未经授权，本人复代理人的任何行为或所订立的合同都三人承担责任。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取的样品，海关应当予以加封，并由海关工作人员及当事人或者其代理人、见人确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。

My agent's cut is 10 per cent.

我的代理人的佣金是百分之十。

The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater.

特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。

Acted as solicitors to the manager, underwriter and placement agent in relation to the IPO of Epure International Ltd.

担Epure国际有限公司在新加坡证券交易所IPO承销经理、承销商代理人的律师。

The following day, 26 April, the Postulator paid his respects at the tomb of the Servant of God in the Ljubljana cemetery.

翌日，四月二十六日，于卢布尔雅那的墓地，列品案代理人向这天主忠仆致敬。

If the delegation of authority to the subagent is not authorized, the principal is not liable to third persons for any act or contract of the subagent.

如果代理人对复代理人的委托未经授权，本人对复代理人的为或所订立的合同都不对第三人承担责。

25.You should advise us by cable, 12 days before the date of loading, name of ship, expected laydays, loading capacity, contract number and the shipping agents.

25、你们应在船只受载期二天前，将船名、预计受载日期、装载量、合同号码、船舶代理人电报通知我们。

The customs house shall enseal the samples picked up with the signature or seal of the customs staff members, the parties or their agents, or witness after confirmation.

提取的样品，海关应当予以加封，并由海关工作人员及当事人或者其代理人、见证人确认后签字或者盖章。

The Buyers shall advise the Sellers by cable, 12 days before the expected loading date, of the estimated laydays, contract number, name of vessel, quantity, to be loaded and shipping agent.

买方应在船只受载期12天前将船名、预计受载日期、装载数量、合同号码、船舶代理人，以电报通知卖方。