Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色
太阳照耀
广阔田野上。
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总
戴着太阳镜，无论白天
夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)太阳象一个火球沉向大海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着眼睛看太阳(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮(太阳)出现天空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时太阳暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
太阳水中留下倒影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
太阳内部有极高
度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
这料子太阳晒也不会退色。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
地球绕太阳运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
太阳把他皮肤(面孔)晒了。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
太阳融化了冰曾（积雪）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕着太阳转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次
暖太阳下真中享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一会儿下雨，一会儿出太阳。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
太阳近中午时才(从浓雾中)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕太阳运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
太阳落到山后(地平线下面)去了。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
太阳很快就把地面(洗过衣服)晒干了。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有太阳，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Entnazifizirung, Entnazifizirungskommission, entnebeln, Entnebelung, Entnebler, entnehmen, Entnehmer, entnerven, entnervend, Entnervung,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色
太阳照耀在广阔田野上。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着太阳镜，无论白天还是黑夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)太阳象一个火球沉向大海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着眼睛看太阳(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮(太阳)出现在天空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时太阳暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
太阳在水中
影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
太阳内部有极高温度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
这料子太阳晒
退色。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
地球绕太阳运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
太阳把他皮肤(面孔)晒黑了。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
太阳融化了冰曾（积雪）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕着太阳转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温暖太阳真是中享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一儿雨，一儿出太阳。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
太阳在近中午时才(从浓雾中)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕太阳运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
太阳落到山后(地平线面)去了。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
太阳很快就把地面(洗过衣服)晒干了。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有太阳，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Entöler, Entölung, Entölungsapparat, Entölungsverfahren, Entomologe, Entomologie, entomologisch, entomophile Blume, Entoparasit, entopisch,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金
太阳照耀在广阔田野上。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着太阳镜，无论白天还是黑夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)太阳象一个火球沉向大海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着眼睛看太阳(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮(太阳)出现在天空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时太阳暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
太阳在
下倒影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
太阳内部有极高温度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
这料子太阳晒也不
。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
地球绕太阳运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
太阳把他皮肤(面孔)晒黑了。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
太阳融化了冰曾（积雪）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕着太阳转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温暖太阳下真是享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一儿下雨，一儿出太阳。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
太阳在近午时才(从浓雾)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕太阳运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
太阳落到山后(地平线下面)去了。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
太阳很快就把地面(洗过衣服)晒干了。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有太阳，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Entparaffinierung mittels Propans, Entparaffinierungsgrad, Entparaffinierungsprozess, entpassivieren, entpechen, Entpentaner, Entpentanisierung, entpersönlichen, Entpersönlichung, entpflichten,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色太阳照耀在广阔田野上。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着太阳镜，无论白天还是黑夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)太阳象一个火球
海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着眼睛看太阳(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮(太阳)出现在天空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时太阳暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
太阳在水中留下倒影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
太阳内部有极高温度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
这料子太阳晒也不会退色。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
球绕太阳运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
太阳把他皮肤(面孔)晒黑了。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
太阳融化了冰曾（
）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
球绕着太阳转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温暖太阳下真是中享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一会儿下雨，一会儿出太阳。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
太阳在近中午时才(从浓雾中)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
球绕太阳运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
太阳落到山后(平线下面)去了。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
太阳很快就把面(洗过衣服)晒干了。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有太阳，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
用户正在搜索
Entpolymerisierung, entpressen, entprivatisieren, Entprivatisierung, Entpropaner, Entpropanerreboiler, entpropanisieren, Entpropanisierung, Entpropanisierungskolonne, entpuppen,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色
照耀在广阔田野上。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着镜，无论白天还是黑夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)象一个火球沉向大海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着
(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮()出现在天空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
在水中留下倒影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
内部有极高温度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
这料子晒也不会退色。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
地球绕运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
把他皮肤(面孔)晒黑了。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
化了冰曾（积雪）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕着转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温暖下真是中享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一会儿下雨，一会儿出。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
在近中午时才(从浓雾中)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
落到山后(地平线下面)去了。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
很快就把地面(洗过衣服)晒干了。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Entrappungsmühle, entrastern, entraten, enträtseln, Entrauchung, entre nous, Entreakt, entrechten, Entrecode, Entrecote,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
用户正在搜索
Entstörgerät, EntstörgerätStörbefreiungsgerät, Entstörgeschirr, Entstörglied, entstörglieder, Entstörgrad, Entstörhaube, Entstörkabel, Entstörkappe, Entstörklasse,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
用户正在搜索
Entwicklungsphase, ent-wicklungsphase, Entwicklungsphysiologie, Entwicklungsplan, Entwicklungsplanung, Entwicklungspolitik, entwicklungspolitisch, Entwicklungspotential, Entwicklungspotenzial, Entwicklungsprobe,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色
阳照耀在广阔田野上。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着阳镜，无
还是黑夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)阳象一个火球沉向大海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着眼睛看阳(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮(阳)出现在空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时阳暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
阳在水中留下倒影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
阳内部有极高温度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
这料子阳晒也不会退色。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
地球绕阳运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
阳把他皮肤(面孔)晒黑了。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
阳融化了冰曾（积雪）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕着阳转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温
阳下真是中享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一会儿下雨，一会儿出阳。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
阳在近中午时才(从浓雾中)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕阳运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
阳落到山后(地平线下面)去了。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
阳很快就把地面(洗过衣服)晒干了。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有阳，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Entwicklungstrend, Entwicklungstückschlag, Entwicklungsumgebung, Entwicklungsversuch, Entwicklungswalze, Entwicklungswerkzeug, Entwicklungszeit, Entwicklungsziel, entwicklungszone, Entwicklungszuständigkeit,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色照耀在广阔田野上。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着镜，无论白天还是
夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)象一个火球沉向大海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着眼睛(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮()出现在天空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
在水中留下倒影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
内部有极高温度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
这料子晒也不会退色。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
地球绕运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
把他皮肤(面孔)晒
。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
融化冰曾（积雪）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕着转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温暖下真是中享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一会儿下雨，一会儿出。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
在近中午时才(从浓雾中)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
落到山后(地平线下面)去。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
很快就把地面(洗过衣服)晒干。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
entwollen, Entwollgewicht, Entwollmaschine, Entwollungsverfahren, Entwulster, entwürdigen, Entwürdigung, Entwurf, Entwurfparameter, Entwurfsautomatisierung,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金太阳照耀在广阔田野上。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着太阳镜，无论白天还是黑夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)太阳象一个火球沉向大海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着眼睛看太阳(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮(太阳)出现在天空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时太阳暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
太阳在下倒影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
太阳内部有极高温度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
这料子太阳晒也不。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
地球绕太阳运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
太阳把他皮肤(面孔)晒黑了。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
太阳融化了冰曾（积雪）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕着太阳转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温暖太阳下真是享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一儿下雨，一儿出太阳。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
太阳在近午时才(从浓雾)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕太阳运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
太阳落到山后(地平线下面)去了。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
太阳很快就把地面(洗过衣服)晒干了。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有太阳，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Entwurfsstadium, Entwurfsstartgewicht, Entwurfstadium, Entwurfsüberprüfung, Entwurfsvorlag, Entwurfswerkzeug, Entwurfszeichnung, Entwurfszeichnungsnummer, entwurzeln, Entwurzelung,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,
tài yáng
Sonne f.; Sonnenschein m.
Die Sonne strahlt golden über den weiten Feldern.
金色太阳照耀在广阔田野上。
Er trägt immer eine Sonnenbrille, Tag und Nacht.
他总是戴着太阳镜，无论白天还是黑夜。
Die Soone sank wie ein Feuerball ins Meer.
(雅)太阳象一个火球沉向大海。
Er blinzelt in die Sonne (ins Dunkle).
他眯着眼睛看太阳(暗处)。
Der Mond (Die Sonne) erschien am Himmel.
月亮(太阳)出现在天空。
Die Sonne verdunkelt sich bei der Sonnenfinsternis.
日蚀时太阳暗淡(无光)。
Die Sonne hat sich im Wasser widergespiegelt.
太阳在水中留下倒影。
Im Innern der Sonne herrschen gigantische Temperaturen.
太阳
有极高温度。
Der Stoff verschießt nicht in der Sonne.
太阳晒也不会退色。
Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr.
地球绕太阳运行一周需要一年。
Die Sonne hat ihm die Haut(das Gesicht)gebräunt.
太阳把他皮肤(面孔)晒黑了。
Die Sonne hat das Eis (den Schnee) getaut.
太阳融化了冰曾（积雪）。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
地球绕着太阳转。
Was für ein Genuss, wieder in der warmen Sonne zu liegen.
能再次躺在温暖太阳下真是中享受。
Bald regnet es ,bald scheint die Sonne.
一会儿下雨，一会儿出太阳。
Die Sonne drang erst gegen Mittag (durch den dichten Nebel) durch.
太阳在近中午时才(从浓雾中)透出来。
Die Umlaufbahn der Erde um die Sonne hat die Gestalt einer Ellipse.
地球绕太阳运行轨道呈椭圆形。
Die Sonne versinkt hinter den Bergen (dem Horizont).
太阳落到山后(地平线下面)去了。
Die Sonne hat den Boden (die Wäsche) schnell abgetrocknet.
太阳很快就把地面(洗过衣服)晒干了。
Die Sonne schien, aber trotzdem war es kalt.
尽管有太阳，仍然很冷。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，
分未经过人工审核，其表达
容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Entzerrung, Entzerrungen, Entzerrungsbereich, Entzerrungsfilter, Entzerrungsgerät, Entzerrungsgrenze, Entzerrungsnetzwerk, Entzerrungsobjektiv, entziehbare Leistung, entziehen,
相似单词
太戊, 太息, 太虚, 太学, 太严格, 太阳, 太阳半径, 太阳虫, 太阳的, 太阳灯,