德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
① 伸,伸直,挺直
den Arm strecken 伸展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿伸直,抽筋就会过去。


② 伸长,舒展(近义词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后伸伸懒腰,抖抖四肢


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她使劲向上够。


③ 朝...方向伸,探(近义词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近义词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展四肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
反义词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern延长,加长;heben举起,高;rollen滚动,使滚动;schieben推,推动,推移;schwingen挥舞,舞动,挥动;streichen;bewegen促使,劝说,说服,说动;halten抓住,拿住,握住;kürzen缩短,使变短;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;verkürzen缩短,截短;
【汽车】
n 伸长,伸展,延伸

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

树枝到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须伸长脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗树的树枝越过小溪(篱笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我伸直手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

伸开四肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她使劲向上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

矮树枝条从雪下面伸出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

小狗伸展了四肢,舒舒服服地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

伸开四肢舒舒服服地躺到长沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地长。

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


hochveredelt, Hochveredlung, hochverehrt, Hochverfügbarkeitscluster, Hochvergärung, hochvernetzt, Hochverrat, Hochverräter, hochverräterisch, Hochverratsprozess,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

Ⅰ Vt
① 伸,伸直,挺直
den Arm strecken 伸展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿伸直,抽筋就会过去。


② 伸长,舒展(近词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后伸伸懒腰,抖抖四肢


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她使劲向上够。


③ 朝...方向伸,探(近词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展四肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格
www.frhelper.com 版 权 所 有
词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern延长,加长;heben举起,高;rollen滚动,使滚动;schieben推,推动,推;schwingen动,动;streichen涂敷,涂抹;bewegen促使,劝说,说服,说动;halten抓住,拿住,握住;kürzen缩短,使变短;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;verkürzen缩短,截短;
【汽车】
n 伸长,伸展,延伸

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

树枝到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须伸长脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗树的树枝越过小溪(篱笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我伸直手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

伸开四肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她使劲向上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

矮树枝条从雪下面伸出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

小狗伸展了四肢,舒舒服服地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

伸开四肢舒舒服服地躺到长沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地长。

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


hochwärmebeständig, hochwärmebeständigkeit, Hochwärmeverkohlung, hochwarmfest, hochwarmfeste, hochwarmfester, hochwarmfester ausscheidungshärtender nickel-chrom-titan-stahl, Hochwasser, Hochwasserableitung, Hochwasserbecken,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

Ⅰ Vt
直,挺直
den Arm strecken 展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿直,抽筋就会过去。


长,舒展(近义词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后腰,抖抖四肢


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她使劲向上够。


③ 朝...方向,探(近义词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近义词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展四肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
反义词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern延长,加长;heben举起,高;rollen滚动,使滚动;schieben推,推动,推移;schwingen挥舞,舞动,挥动;streichen涂敷,涂抹;bewegen促使,劝说,说服,说动;halten抓住,拿住,握住;kürzen缩短,使变短;ausdehnen扩展,扩大,延,使膨胀;verkürzen缩短,截短;
【汽车】
n 长,展,延

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗枝越过小溪(篱笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

四肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她使劲向上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

枝条从雪下面出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

小狗了四肢,舒舒服服地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

四肢舒舒服服地躺到长沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地长。

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成长。

声明:以上例、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


Hochwasserschutzbauten, Hochwasserschutzdamm, Hochwasserspitze, Hochwasserstand, Hochwasserüberlauf, Hochweide, Hochwert, hochwertig, hochwertige Kohle, hochwertiger Brennstoff,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

Ⅰ Vt
① 伸,伸直,挺直
den Arm strecken 伸展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿伸直,抽筋就会过去。


② 伸长,舒展(近义词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后伸伸懒腰,抖抖四肢


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她劲向上够。


③ 朝...方向伸,探(近义词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近义词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展四肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+四, +四, mit+三
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
反义词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern延长,加长;heben举起,高;rollen滚动,滚动;schieben推,推动,推移;schwingen挥舞,舞动,挥动;streichen涂敷,涂;bewegen,劝说,说服,说动;halten抓住,拿住,握住;kürzen缩短,变短;ausdehnen扩展,扩大,延伸,膨胀;verkürzen缩短,截短;
【汽车】
n 伸长,伸展,延伸

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

树枝到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须伸长脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗树的树枝越过小溪(篱笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我伸直手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

伸开四肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她向上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

矮树枝条从雪下面伸出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

小狗伸展了四肢,舒舒服服地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

伸开四肢舒舒服服地躺到长沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地长。

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


Hochzahn, Hochzahnverzahnung, Hochzeit, Hochzeiter, Hochzeiterin, hochzeitlich, Hochzeits Station, Hochzeitsanzeige, Hochzeitsbild, Hochzeitsbitter,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

Ⅰ Vt
① 伸,伸直,挺直
den Arm strecken 伸展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿伸直,抽筋就会过去。


② 伸长,舒展(近义词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后伸伸懒腰,抖抖四肢


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她使劲上够。


...伸,探(近义词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近义词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展四肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
反义词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern延长,加长;heben举起,高;rollen滚动,使滚动;schieben推,推动,推移;schwingen挥舞,舞动,挥动;streichen涂敷,涂抹;bewegen促使,劝说,说服,说动;halten抓住,拿住,握住;kürzen,使变;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;verkürzen;
【汽车】
n 伸长,伸展,延伸

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

树枝到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须伸长脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗树的树枝越过小溪(篱笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我伸直手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

伸开四肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她使劲上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

矮树枝条从雪下面伸出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

小狗伸展了四肢,舒舒服服地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

伸开四肢舒舒服服地躺到长沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地长。

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


Hochzeitsmarsch, Hochzeitsreise, Hochzeits-Station, Hochzeitstafel, Hochzeitstag, Hochzeitstorte, Hochzeitsurlaub, hochziehen, Hochziehen, Hochzietsbrauch,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

用户正在搜索


Höferesht, Hoff, hoffähig, Hoffart, hoffärtig, hoffärtigvoll, hoffen, hoffentlich, hoffentlish, -höffig,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

Ⅰ Vt
① 伸,伸直,挺直
den Arm strecken 伸展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿伸直,抽筋就会过去。


② 伸,舒展(近义词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后伸伸懒腰,抖抖四肢


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她劲向上够。


③ 朝...方向伸,探(近义词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近义词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展四肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
反义词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern;heben举起,高;rollen;schieben推,推,推移;schwingen挥舞,舞,挥;streichen涂敷,涂抹;bewegen,劝说,说服,说;halten抓住,拿住,握住;kürzen缩短,变短;ausdehnen扩展,扩大,延伸,膨胀;verkürzen缩短,截短;
【汽车】
n 伸,伸展,延伸

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

树枝到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗树的树枝越过小溪(篱笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我伸直手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

伸开四肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她向上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

矮树枝条从雪下面伸出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

小狗伸展了四肢,舒舒服服地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

伸开四肢舒舒服服地躺到沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


Hofmarschall, Hofmeister, Hofmiller, Hofnarr, Hofrat, Hofrat/rätin, Hofraum, Hofrecht, Hofschauspieler, Hofschranze,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

Ⅰ Vt
直,挺直
den Arm strecken 展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿直,抽筋就会过去。


长,舒展(近义词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后懒腰,抖抖四肢


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她使劲向上够。


③ 朝...方向,探(近义词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近义词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展四肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+四格, +四格, mit+三格
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
反义词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern延长,加长;heben举起,高;rollen滚动,使滚动;schieben推,推动,推移;schwingen挥舞,舞动,挥动;streichen涂敷,涂抹;bewegen促使,劝说,说服,说动;halten抓住,拿住,握住;kürzen缩短,使变短;ausdehnen扩展,扩大,延,使膨胀;verkürzen缩短,截短;
【汽车】
n 长,展,延

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

树枝到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗树的树枝越过(笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

四肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她使劲向上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

矮树枝条从雪下面出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

了四肢,舒舒服服地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

四肢舒舒服服地躺到长沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地长。

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


Höger, Hoggänger, Hoggebäude, HOH, Höhe, hohe Absätze, hohe akustische qualität, Höhe Breite Verhältnis, hohe durchsatzleistung, Höhe einer Wassersäule,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

Ⅰ Vt
① 伸,伸直,挺直
den Arm strecken 伸展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿伸直,抽筋就会过去。


② 伸长,舒展(近义词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后伸伸懒腰,抖抖四肢


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她劲向上够。


③ 朝...方向伸,探(近义词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近义词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展四肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+四, +四, mit+
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
反义词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern延长,加长;heben举起,高;rollen滚动,滚动;schieben推,推动,推移;schwingen挥舞,舞动,挥动;streichen涂敷,涂抹;bewegen服,动;halten抓住,拿住,握住;kürzen缩短,变短;ausdehnen扩展,扩大,延伸,膨胀;verkürzen缩短,截短;
【汽车】
n 伸长,伸展,延伸

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

树枝到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须伸长脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗树的树枝越过小溪(篱笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我伸直手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

伸开四肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她向上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

矮树枝条从雪下面伸出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

小狗伸展了四肢,舒舒服服地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

伸开四肢舒舒服服地躺到长沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地长。

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


höhe über meeresspiegel, Höhe zu Breite Verhältnis, Höhe-Breite-Verhältnis, höhe-breite-verhältnis, Höheeinheit, HöheHöhenlage, Hoheit, hoheitlich, Hoheitsadler, Hoheitsgebiet,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,

Ⅰ Vt
① 伸,伸直,挺直
den Arm strecken 伸展手臂

Du musst das Bein strecken, dann vergeht der Krampf.
你必须把腿伸直,抽筋就会过去。


② 伸长,舒展(近义词:recken)
sich nach dem Aufwachen recken und strecken
醒来后伸伸懒腰,抖抖


Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.
为了摘到苹果,她使劲向上够。


③ 朝...方向伸,探(近义词:recken)
etw. irgendwohin strecken

④ 稀释,搀兑(近义词:verdünnen)

Ⅱ Vr
舒展肢躺下
sich irgendwohin strecken

语法搭配
sich+, +, mit+三
www.frhelper.com 版 权 所 有
近义词:
spannen,  verlängern,  gen bewegen auf Stelle,  zusammenmischen,  verlängern,  überstrecken,  ausstrecken,  durchstrecken,  hinstrecken,  hinausstrecken,  hochstrecken,  vorstrecken,  entgegenstrecken,  verschneiden
反义词:
krümmen,  krümmen
联想词
verlängern延长,加长;heben举起,高;rollen滚动,使滚动;schieben推,推动,推移;schwingen挥舞,舞动,挥动;streichen涂敷,涂抹;bewegen促使,劝动;halten抓住,拿住,握住;kürzen缩短,使变短;ausdehnen扩展,扩大,延伸,使膨胀;verkürzen缩短,截短;
【汽车】
n 伸长,伸展,延伸

Der Baum streckt seine Zweige in den Nachbargarten hinüber.

树枝到隔壁花园里去。

Sie musste den Hals strecken, um das zu sehen.

她必须伸长脖子去看那个东西。

Der Baum streckt seine Äste über den Bach (den Zaun) bis hier herüber.

这颗树的树枝越过小溪(篱笆)一直到这里。

Er streckte den Kopf zum Fenster heraus.

他把头到窗外。

Wenn ich mich strecke, kann ich die Zimmerdecke gerade noch erreichen.

要是我伸直手脚我刚好能碰到天花板。

Vor diesem Konkurrenten mußte er die Waffen strecken.

在这个竞争对手面前他只得认输。

Er streckte sich auf dem Boden hin.

伸开肢躺在地上。

Sie streckte sich, um einen Apfel vom Baum zu pflücken.

为了摘到苹果,她使劲向上够。

Die Büsche streckten ihre Zweige unter dem Schnee hervor.

矮树枝条从雪下面伸出来。

Der kleine Hund streckte sich behaglich in der Sonne.

小狗伸展肢,舒舒地躺在太阳下。

Er streckte sich behaglich aufs Sofa (ins Gras).

伸开肢舒舒地躺到长沙发上(草地上)。

Wir müssen das gebrochene Bein strecken.

我们必须放直这条骨折的腿

Der Weg streckt sich.

(口)这条路出人意料地长。

Die Kinder haben sich mächtig gestreckt.

孩子们茁壮成长。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 strecken 的德语例句

用户正在搜索


Höhenabsorber, Höhenabstand, Höhenachse, Höhenänderung, Höhenangst, Höhenanhebung, Höhenanpassung, Höhenanzeige, Höhenanzeigefeld, Höhenanzeiger,

相似单词


streckbremse, streckdehnung, Streckdrücken, Strecke, Streckeisen, strecken, Streckenabschnitt, streckenabschnitte, streckenabschnitten, Streckenabzweigung,