德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (近义词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
手抢走我的钱包就跑了。


② (迅速)咬住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙捕食苍蝇。


③ [口]捕获,抓住,逮住(近义词:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗,因为它想咬他们。


② 砰的一声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
门砰的一声锁上了。


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,拼命呼气

德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
联想词
holen接来,请来;jagen打猎,狩猎;fangen捕捉,逮住,捉住,接住;erwischen捉住,抓住,逮住;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen赛跑;besorgen购买,买到,照顾,办理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,一同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂钩)
【连】
砰然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、咬合的

Mitten im Satz schnappte er ab.

他说了一半突然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走了.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗张口接住人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的猎获物(我的裤腿,香肠)咬来.

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起来(或猛地掀开了).

Die Tür schnappte ins Schloß.

门砰的一下撞上了(或锁上了).

Der Hund schnappte die Wurst.

狗突然咬住香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

狗突然扑上去咬了起来。

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒一下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Frevel, frevelhaft, Frevelmut, freveln, Frevelsinn, Freveltat, freventlich, Frevler, frevlerisch, Frewer,

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
扒手抢走我的钱包就跑了。


② (迅速)咬住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙捕食苍蝇。


③ [口]捕获,抓住,逮住(词:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗,因为它总想咬他们。


② 砰的一声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
门砰的一声锁上了。


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,拼命呼气

德 语 助 手 版 权 所 有
词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
联想词
holen,请;jagen打猎,狩猎;fangen捕捉,逮住,捉住,住;erwischen捉住,抓住,逮住;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen赛跑;besorgen购买,买到,照顾,办理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,一同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂钩)
【连】
砰然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、咬合的总概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

他说了一半突然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走了.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗张口住人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的猎获物(我的裤腿,香肠).

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起(或猛地掀开了).

Die Tür schnappte ins Schloß.

门砰的一下撞上了(或锁上了).

Der Hund schnappte die Wurst.

狗突然咬住香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

狗突然扑上去咬了起

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒一下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Friction Modifier, Friction-Modifier, Fridatte, friderizianisch, Fridolin, Fried, Frieda, Friedberg, Friede, Friede(n),

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (近义词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
扒手抢走我的钱包就跑


② ()咬住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙捕食苍蝇。


③ [口]捕获,抓住,逮住(近义词:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗,因为它总想咬他们。


的一声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
的一声锁上


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,拼命呼气

德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
联想词
holen接来,请来;jagen打猎,狩猎;fangen捕捉,逮住,捉住,接住;erwischen捉住,抓住,逮住;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen赛跑;besorgen购买,买到,照顾,办理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,一同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂

然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、咬合的总概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

他说一半突然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗张口接住人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的猎获物(我的裤腿,香肠)咬来.

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起来(或猛地掀开).

Die Tür schnappte ins Schloß.

的一下撞上(或锁上).

Der Hund schnappte die Wurst.

狗突然咬住香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

狗突然扑上去咬起来。

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒一下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Friedenbedingung, Friedensabkommen, Friedensaktivist, Friedensangebot, Friedensappell, Friedensartikel, Friedensbedingung, Friedensbereitschaft, Friedensbewahrer, Friedensbewegung,

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (近义词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
扒手抢走我的钱包就跑了。


② (迅速)咬住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙食苍蝇。


③ [口]获,抓住,逮住(近义词:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗,因为它总想咬他们。


② 砰的一声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
门砰的一声锁上了。


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,拼命呼气

德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
联想词
holen接来,请来;jagen,狩;fangen,逮住,住,接住;erwischen住,抓住,逮住;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen赛跑;besorgen购买,买到,照顾,办理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,一同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂钩)
【连】
砰然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、咬合的总概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

他说了一半突然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走了.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗张口接住人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的获物(我的裤腿,香肠)咬来.

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起来(或猛地掀开了).

Die Tür schnappte ins Schloß.

门砰的一下撞上了(或锁上了).

Der Hund schnappte die Wurst.

狗突然咬住香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

狗突然扑上去咬了起来。

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒一下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Friedensfürst, Friedensfuss, Friedensgebete, friedensgefährdend, Friedensgericht, Friedensgespräch, Friedenshand, Friedensheer, Friedensinitiative, Friedenskämpfer,

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (近义词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
扒手抢走我的钱包就跑了。


② (迅速)咬住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙食苍蝇。


③ [口]获,抓住,逮住(近义词:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗,因为它总想咬他们。


② 砰的一声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
门砰的一声锁上了。


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,拼命呼气

德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
联想词
holen接来,请来;jagen;fangen捉,逮住,捉住,接住;erwischen捉住,抓住,逮住;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen赛跑;besorgen购买,买到,照顾,办理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,一同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂钩)
【连】
砰然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、咬合的总概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

他说了一半突然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走了.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗张口接住人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的获物(我的裤腿,香肠)咬来.

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起来(或猛地掀开了).

Die Tür schnappte ins Schloß.

门砰的一下撞上了(或锁上了).

Der Hund schnappte die Wurst.

狗突然咬住香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

狗突然扑上去咬了起来。

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒一下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Friedensprozess, Friedensregelung, Friedensrichter, Friedensschluss, Friedenssicherung, Friedensstifter, Friedensstörer, Friedenssymbol, Friedenstaube, Friedenstruppe,

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (近义词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
扒手抢走我的钱包就了。


② (迅速)住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙捕食苍蝇。


③ [口]捕获,抓住,逮住(近义词:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗,因为它总们。


② 砰的一声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
门砰的一声锁上了。


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,拼命呼气

德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
holen接来,请来;jagen打猎,狩猎;fangen捕捉,逮住,捉住,接住;erwischen捉住,抓住,逮住;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen;besorgen买,买到,照顾,办理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,一同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂钩)
【连】
砰然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、合的总概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

说了一半突然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走了.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗张口接住人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的猎获物(我的裤腿,香肠).

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起来(或猛地掀开了).

Die Tür schnappte ins Schloß.

门砰的一下撞上了(或锁上了).

Der Hund schnappte die Wurst.

狗突然香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

狗突然扑上去了起来。

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒一下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Friedfertigkeit, Friedfisch, Friedhof, Friedhofsbahn, Friedhofsgärtner, Friedhofswache, Friedhofswärter, Friedjung, Friedländer, Friedländer-Synthese,

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (近义词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
扒手抢走我的钱包就跑了。


② (迅速)咬住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙捕食苍蝇。


③ [口]捕获,抓住,逮住(近义词:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗,因为它总想咬他们。


② 砰的声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
门砰的声锁上了。


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,拼命呼气

德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
联想词
holen接来,请来;jagen打猎,狩猎;fangen捕捉,逮住,捉住,接住;erwischen捉住,抓住,逮住;packen收拾,打包,捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen赛跑;besorgen购买,买到,照顾,办理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂钩)
【连】
砰然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、咬合的总概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

他说了然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走了.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗张口接住人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大人谈话中偶然听到些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的猎获物(我的裤腿,香肠)咬来.

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起来(或猛地掀开了).

Die Tür schnappte ins Schloß.

门砰的下撞上了(或锁上了).

Der Hund schnappte die Wurst.

咬住香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

然扑上去咬了起来。

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Friedrichsthal, friedsam, friedvoll, Friedwesen, Friehkraft, Friehkraft Halbmesser, Friehkraft-Halbmesser, friemeln, Friemelwalzwerk, friendly,

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (近义词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
扒手抢走我的钱包就跑了。


② (迅速)咬,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙捕食苍蝇。


③ [口]捕获,抓,逮(近义词:festnehmen, fangen)

④ 抓,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
小孩怕这条小狗,因为它总想咬他们。


② 砰的一声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
门砰的一声锁上了。


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,

德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
联想词
holen接来,请来;jagen打猎,狩猎;fangen,逮,接;erwischen,抓,逮;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen赛跑;besorgen购买,买到,照顾,办理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,一同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂钩)
【连】
砰然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、咬合的总概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

他说了一半突然停

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走了.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

狗张口接人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

小孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

狗向它的猎获物(我的裤腿,香肠)咬来.

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起来(或猛地掀开了).

Die Tür schnappte ins Schloß.

门砰的一下撞上了(或锁上了).

Der Hund schnappte die Wurst.

狗突然香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

狗突然扑上去咬了起来。

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒一下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Friesland, Friesländer, friesländisch, Friessche Umlagerung, Frigen, Frigenkälteanlage, frigid, frigid(e), Frigidaire, Frigidität,

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,

Ⅰ Vt.
① 抓起,抢走 (近义词:packen)
(sich (D)) j-n / etw.schnappen

Der Taschendieb schnappte meine Geldbörse und rannte davon.
扒手抢走我的钱包就跑了。


② (迅速)咬住,吃掉
Der Frosch schnappte die Fliege.
青蛙捕食苍蝇。


③ [口]捕获,抓住,逮住(近义词:festnehmen, fangen)

④ 抓住,拿起
(sich (D)) etw. schnappen

Ⅱ Vi.
① 想咬,扑向
ein Tier schnappt nach j-m / etw. (hat)

Die Kinder fürchten sich vor dem kleinen Hund, weil er immer nach ihnen schnappt.
孩怕这条为它总想咬他们。


② 砰的一声关上,锁上
etw. schnappt irgendwohin (ist)

Die Tür ist ins Schloss geschnappt.
门砰的一声锁上了。


nach Luft schnappen (hat)
大口喘气,拼命呼气

德 语 助 手 版 权 所 有
近义词:
greifen,  schließen,  atmen,  aufschnappen
联想词
holen接来,请来;jagen打猎,狩猎;fangen捕捉,逮住,捉住,接住;erwischen捉住,抓住,逮住;packen收拾,打包,一捆;klauen偷,窃,偷窃;schmeißen投,拋,扔;rennen赛跑;besorgen购买,买到,理,担心;ergattern弄到手,搞到;mitnehmen拿走,顺便带走,一同带走;
【机】
制动;卡固(z.B. Feder, Haken如弹簧、挂钩)
【连】
砰然关上(Oberbegriff zu einschnappen, zuschnappen闭锁、咬合的总概念)

Mitten im Satz schnappte er ab.

他说了一半突然停住。

Ich schnappte mir meinen Mantel und ging.

伸手抓起大衣就走了.

Jetzt hat's aber geschnappt!

(口)现在我已经忍无可忍!

Der Hund schnappte den Knochen auf, den man ihm hinwarf.

张口接住人家丢给它的骨头。

Kinder schnappen aus den Gesprächen der Erwachsenen manches auf.

孩们从大人谈话中偶然听到一些(话)。

Der Hund schnappte nach der Beute (meinem Hosenbein,der Wurst).

向它的猎获物(我的裤腿,香肠)咬来.

DerDeckel schnappte plötzlich in die Höhe.

盖子猛地揪起来(或猛地掀开了).

Die Tür schnappte ins Schloß.

门砰的一下撞上了(或锁上了).

Der Hund schnappte die Wurst.

突然咬住香肠.

Plötzlich schnappte der Hund zu.

突然扑上去咬了起来。

Die Tür schnappte leise ein.

咔哒一下轻声关上。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 schnappen 的德语例句

用户正在搜索


Friktionieren, Friktions Schmiedepresse, Friktionsantrieb, Friktionsband, Friktionsbremse, Friktionsdrehmoment, Friktionsdynamometer, Friktionsgesenkhammer, Friktionsgetriebe, Friktionshammer,

相似单词


Schnäppchenliste, Schnäppchenmarkt, Schnäppchensuchmaschine, Schnappdeckel, Schnappdrehverschluss, schnappen, schnappen nach Luft, Schnapper, Schnäpper, Schnapperkupplung,