德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
① 使精疲力尽
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程让他这么筋疲力尽,以至于他生病了.


② 用尽,耗尽

③ 详细阐明,详尽阐明

Ⅱ Vr
① 用完,用尽,耗尽,使自己精疲力尽

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
这篇报道仅限于阐述问题,而没有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四, +四
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft疲惫不堪的,精疲力竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten开展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够用;widmen;entspringen源于,来源于,产生于;erschließen,开辟,打开,开拓;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 用尽,耗尽

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动使他精疲力尽了。

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

这位跑步运动员太累了,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部队很快就疲惫

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

她已经筋疲力尽让她好好睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥力很快就耗竭了。

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

这个题目在这篇论文中得到详尽的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

这个题目在这些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经精疲力竭

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已没有耐心了

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来了。

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备用光

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住了。

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题很快就谈完了。

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得精疲力尽了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


Dideuterobenzol, DI-Diesel, DIDP, Didym, Didymchlorid, Didymmetall, die, Die Abkürzungen des österreichischen Telefonbuches, die abschaffung der exportsubventionen, die abteilung für kinderkrankheiten,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,

Ⅰ Vt
疲力尽
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程他这么筋疲力尽,以至于他生病了.


② 用尽,耗尽

③ 详细阐明,详尽阐明

Ⅱ Vr
① 用完,用尽,耗尽,自己疲力尽

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
这篇报道仅限于阐述问题,而没有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四格, +四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft疲惫不堪的,疲力竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten开展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够用;widmen贡献,奉献;entspringen发源于,来源于,产生于;erschließen开发,开辟,打开,开拓;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 用尽,耗尽

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动疲力尽了。

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

这位跑步运动员太累了,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部队很快就疲惫

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

已经筋疲力尽睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥力很快就耗竭了。

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

这个题目在这篇论文中得到详尽的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

这个题目在这些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经疲力竭

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已没有耐心了

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来了。

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备用光

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住了。

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题很快就谈完了。

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得疲力尽了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


die arbeitersiedlung, die arbeits- und lebensbedingungen von lehrerinnen und lehrern verbessern, die arbeitsplatzzuteilung für hochschulabgänger, die architektonische anlage, die arme, die aufmachung ansprechender zu gestalten, die aufnahme der drücke sollte mit meßgeräten entsprechend der absoluthöhe der auftretenden drücke aufgenommen werden., die aufschlaglinie, die Augen verbinden, die ausbildung von achwuchskräften,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,

Ⅰ Vt
① 使
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程他这么筋,以至于他生病.


② 用,耗

③ 详细阐明,详阐明

Ⅱ Vr
① 用完,用,耗,使自己

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
这篇报道仅限于阐述问题,而没有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四格, +四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft惫不堪的,竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten开展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够用;widmen贡献,奉献;entspringen发源于,来源于,产生于;erschließen开发,开辟,打开,开拓;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 用,耗

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动使他

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

这位跑步运动员太累,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部队很快就

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

她已经她好好睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥很快就耗竭

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

这个题目在这篇论文中得到的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

这个题目在这些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已没有耐心

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备用光

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题很快就谈完

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


die beurteilung erfolgt unter normalsicht und natürlichem licht mit bloßem auge., die beurteilung wird 2 h nach der entnahme durchgeführt., die beurteilungsaussage erlischt automatisch 3 jahre nach erteilung der freigabe sowie bei änderung der formulierung des schmierstoffes und/oder des herstellungsprozesses und/oder des -ortes., die bewirtschaftete fläche, die bewirtschaftete Flächedie kultivierte Fläche, die bindung des filzes muß so fest sein, daß beim trans-port und bei der verarbeitung kein aufblättern erfolgt., die bitumenfolie vwrd nach prüfverfahren a auf das stufenblech (prufbtech 2) aufgeschmolzen., die bluttransfusion, die bördel werden ganz niedergeschmolzen, die borsäure,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,

Ⅰ Vt
① 使精疲力尽
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程让他么筋疲力尽,以至于他生病了.


② 用尽,耗尽

③ 详细阐明,详尽阐明

Ⅱ Vr
① 用完,用尽,耗尽,使自己精疲力尽

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
道仅限于阐述问题,而没有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四格, +四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft疲惫不堪的,精疲力竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten开展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够用;widmen贡献,奉献;entspringen发源于,来源于,产生于;erschließen开发,开辟,打开,开拓;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 用尽,耗尽

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动使他精疲力尽了。

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

位跑步运动员太累了,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部队很快就疲惫

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

她已经筋疲力尽让她好好睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥力很快就耗竭了。

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

个题目在论文中得到详尽的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

个题目在些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经精疲力竭

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已没有耐心了

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来了。

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备用光

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住了。

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

个话题很快就谈完了。

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得精疲力尽了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


die deutsche arbeitsgemeinschaft kybernetik, die deutsche bundesstiftung umwelt, die deutsche demokratische Republik, die deutsche elektroindustrie, die deutsche lebensmittelüberwachungsstelle, die deutsche presse-agentu, die deutsche überwachungsstelle, die deutschen exporte nach china, die diät, die dichtungen sollen beidseitig glatte oberflächenbeschaffenheit (hautabschiuß) zeigen.,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,

Ⅰ Vt
① 使
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程让他这么筋疲,以至于他生病.


② 用,耗

③ 详细阐明,详阐明

Ⅱ Vr
① 用完,用,耗,使

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
这篇报道仅限于阐述问题,而没有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四格, +四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft疲惫不堪的,竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten开展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够用;widmen贡献,奉献;entspringen发源于,来源于,产生于;erschließen开发,开辟,打开,开拓;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 用,耗

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动使他

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

这位跑步运动员太累,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部队很快就疲惫

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

她已经筋疲让她好好睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥很快就耗竭

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

这个题目在这篇论文中得到的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

这个题目在这些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已没有耐心

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备用光

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题很快就谈完

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


die einführung eines neuen außenhandelssystems, die einkommen auf dem lande sind niedrig, die einrichtung neuer industriezweige, die einschaltung des bekannten irmenanwolts, die einzelnen differenzialsperren können sie nur nacheinander einschalten., die einzelnen lagen müssen so fest mit- einander verbunden sein, dass eine trennung bei den dem verwendungszweck entsprechenden beanspruchungen, der lagerhaltung und der montage ausgeschlossen ist., die elektronische ausrüstung, die entwicklung der berufs- und fachausbildung, die erkältung, die ermittlung der zylindersteg- und ventilsteg-temperaturen an einem mit o.g. maßnahmen ausgerüsteten versuchsmotor auf dem motorprüfstand,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,

Ⅰ Vt
① 使精疲力尽
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程让他这么筋疲力尽,以至于他生病了.


② 用尽,耗尽

③ 详细阐明,详尽阐明

Ⅱ Vr
① 用完,用尽,耗尽,使自己精疲力尽

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
这篇报道仅限于阐述问题,而没有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四格, +四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft疲惫不堪的,精疲力竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten开展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够用;widmen;entspringen发源于,来源于,产生于;erschließen开发,开辟,打开,开拓;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 用尽,耗尽

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动使他精疲力尽了。

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

这位跑步运动员太累了,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部队很快就疲惫

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

她已经筋疲力尽让她好好睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥力很快就耗竭了。

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

这个题目在这篇论文中得到详尽的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

这个题目在这些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经精疲力竭

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已没有耐心了

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来了。

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备用光

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住了。

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题很快就谈完了。

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得精疲力尽了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


die familie, die feinzeichnung, die fertigteile müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern wie fließlinien, lunker, risse und dergleichen sein., die fertigteile müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern, wie fließlinien, risse, lunker und unvollständig ausgehärtete stellen, sein., die festigkeitseigenschaften wurden eingeschränkt, um neben einer guten verformbarkeit die bauteilfestigkeit zu gewährleisten., die feuertreppe, die finger heißen, die Flitterwochen verbringen, die folgenden schliffbilder zeigen eine auswahl möglicher gefügezustände, welche bei der herstellung von federn aus draht der titanlegierung timo6,8fe4,5al1,5 auftreten können., die folie darf keine geruchsbelästigenden substanzen enthalten.,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,

Ⅰ Vt
① 使精疲力尽
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程让他这么筋疲力尽,以至于他生病了.


尽,耗尽

③ 详细阐明,详尽阐明

Ⅱ Vr
完,尽,耗尽,使自己精疲力尽

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
这篇报道仅限于阐述问题,而没有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四格, +四格
www.godic.net 版 权 所 有
义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft疲惫不堪的,精疲力竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten开展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够;widmen,奉;entspringen发源于,来源于,产生于;erschließen开发,开辟,打开,开拓;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 尽,耗尽

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动使他精疲力尽了。

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

这位跑步运动员太累了,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部队很快就疲惫

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

她已经筋疲力尽让她好好睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥力很快就耗竭了。

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

这个题目在这篇论文中得到详尽的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

这个题目在这些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经精疲力竭

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已没有耐心了

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来了。

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住了。

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题很快就谈完了。

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得精疲力尽了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


die ganze Nacht, die ganze Welt, die gartenstadt, die gasuhr, die gedenkhalle für den vorsetzenden mao, die geforderten zahlenwerte gelten für jede einzelmessung., die gelbsucht, die gemittelten reibbeiwerte werden über der gleitgeschwindigkeit aufgetragen und mit den reibwerttoleranzen abschnitt 7.2 verglichen., die gleiche Rechte, die gleichen Rechte,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,

Ⅰ Vt
① 使精
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程让他这么尽,以至于他生病了.


② 用尽,耗尽

③ 详细阐明,详尽阐明

Ⅱ Vr
① 用完,用尽,耗尽,使自己精

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
这篇报道仅限于阐述问题,而没有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四格, +四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft惫不堪的,精竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten开展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够用;widmen贡献,奉献;entspringen发源于,来源于,产生于;erschließen开发,开辟,打开,开拓;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 用尽,耗尽

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动使他精尽了。

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

这位跑步运动员太累了,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

她已经让她好好睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥耗竭了。

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

这个题目在这篇论文中得到详尽的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

这个题目在这些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已没有耐心了

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来了。

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备用光

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住了。

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题谈完了。

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得精尽了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


die halle der fleissigen regierung, die halle des glücks und der langlebigkeit, die halle des kaiserlichen zenits, die halle des vergnügten lächelns, die halle des wohlwollens und der langlebigkeit, die halteschlaufe wird durch verschweißung des schlauches oberhalb der befestigungsstelle gebildet., die härte nach rockwell (hrc), die härte nach vickers (hv), die hauptinhalte der weiteren vertiefung der reform des außenhandelssystems, die Hauptrolle spielen,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,

Ⅰ Vt
① 使精疲力尽
Die Strapazen der Reise hatten ihn so erschöpft, dass er krank wurde.
艰辛的旅程让他这么筋疲力尽,以至于他生病了.


② 用尽,耗尽

③ 详细阐明,详尽阐明

Ⅱ Vr
① 用完,用尽,耗尽,使自己精疲力尽

② 不停地做,老在做

③ 仅限于,只是在...范围内
Der Bericht erschöpfte sich in der Aufzählung der Probleme und ging nicht auf die Lösungen ein.
这篇报道仅限于阐述问题,有涉及解决办法.


语法搭配
sich+四格, +四格
www.godic.net 版 权 所 有
近义词:
ermüden,  bestehen,  nützen,  nachlassen,  zerrütten,  ausbrennen,  entnerven,  ausschlachten
联想词
erschöpft疲惫不堪的,精疲力竭的;beschränken限制,约;schöpfen汲,舀,捧;begreifen理解,领会,明白,懂得;entfalten展,施展;konzentrieren集中;ausreichen够,足够,够用;widmen贡献,奉献;entspringen发源于,来源于,产生于;erschließen发,辟,打;vermögen能够做某事;
【汽车】
n 用尽,耗尽

Er ist von der schweren Arbeit völlig erschöpft.

重的劳动使他精疲力尽了。

Der Läufer war so erschöpft, dass er kurz vor dem Ziel aufgeben musste.

这位跑步运动员太累了,临到冲刺不得不退出比赛。

Die feindlichen Sturmtrupps waren bald erschöpft.

敌人的进攻部队很快就疲惫

Sie ist erschöpft. Lass sie doch schlafen!

她已经筋疲力尽让她好好睡一觉吧!

Die Fruchtbarkeit des Bodens erschöpft sich schnell.

土壤的肥力很快就耗竭了。

Mein Auftrag erschöpft sich darin, die Briefe zu registrieren.

我的任务仅限于登记信件。

Das Thema wird in diesen Abhandlung erschöpfend behandelt…

这个题目在这篇论文中得到详尽的论述。

Das Thema wird in diesen Abhandlungen erschöpfend behandelt.

这个题目在这些论文中得到详细论述。

Er war total erschöpft.

他已经精疲力竭

Meine Geduld ist nahezu erschöpft.

我几乎已耐心了

Er war so erschöpft, dass seine Füße ihn nicht mehr tragen wollten.

累得不行,连脚都提不起来了。

Er erschöpfte sich in fruchtlosen Bemühungen.

他老是做些徒劳无益的事。

Alle Möglichkeiten sind erschöpft.

所有的可能都试过

Seine Reserven sind erschöpft.

他的储备用光

Die Batterie ist erschöpft.

电池(里的电)

Der Vorrat ist erschöpft.

储备已经告罄

Meine Geduld erschöpft sich langsam.

我逐渐忍耐不住了。

Der Gesprächsstoff erschöpft sich schnell.

这个话题很快就谈完了。

Der Bestand an Missionsausrüstungen in der Versorgungsbasis der Vereinten Nationen in Brindisi (Italien) ist jetzt weitgehend erschöpft.

设在意大利布林迪西的联合国后勤基地的特派团装备的供应现已基本上

Er war von dem Lauf völlig erschöpft.

他跑得精疲力尽了。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 erschöpfen 的德语例句

用户正在搜索


die Justiz schaltet ein, die kalorie, die kalte platte, die kapitalzuflüsse für china, die Karnischen Alpen, die kartoffelhorde, die kartoffelpresse, die Katze aus dem Sack lassen, die Katze im Sack kaufen, die keder müssen an der oberfläche und im inneren frei von fehlstellen und fertigungsfehlern, wie fließlinien, lunkern, rissen und dergleichen sein.,

相似单词


erschmetzungsart, erschnappen, erschnuppern, erschöpfbar, Erschöpfen, erschöpfen, erschöpfend, erschöpflich, erschöpft, erschöpfte Ressourcen,