德语助手
  • 关闭

beruhigen be·ru·hi·gen [bə`ru:ign]

添加到生词本

德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
安静,镇静,静,放心,安慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子静下来。


Ⅱ Vr
安静下来,静下来,息下来
Der Sturm beruhigte sich.
息了下来。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten安慰，权威，安心;provozieren挑拨，挑唆，挑衅;verwirren糊涂，混乱，知所措;stabilisieren稳定，安定;erschrecken惊恐，吃惊，受惊;zurückhalten抑制，压制;helfen帮助，帮忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，放松;ignorieren忽视，无视，疏忽，理，理睬;täuschen欺骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
镇静（Schmelzbad 熔池）；镇静；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

深呼一口气吧，这样您可以冷静和放松下来。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地静下来。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

渐渐地息下来。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经镇静。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地静下来了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Endspreize, Endspurt, Endstabilität, Endstadium, Endstand, endständig, endständige Doppelbindung, endständige Gruppe, endständiger Kohlenstoff, endständiges Atom,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
安静,镇静,平静,放心,安慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子平静。


Ⅱ Vr
安静,平静,平息
Der Sturm beruhigte sich.
风暴平息了。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten安慰，权威，安心;provozieren挑拨，挑唆，挑衅;verwirren糊涂，混乱，不知所措;stabilisieren稳定，安定;erschrecken惊恐，吃惊，受惊;zurückhalten抑制，压制;helfen帮助，帮忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，放松;ignorieren忽，，疏忽，置之不理，不理睬;täuschen欺骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
镇静（Schmelzbad 熔池）；镇静；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

深呼一口气吧，这样您可以冷静和放松。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地平静。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

风暴渐渐地平息。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经镇静。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地平静了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Endstreckenband, Endstück, endstücke, Endstufe, Endstufen, Endstufenfreigabe, Endstufenmodulation, Endstufensortierung, Endstufensperre, Endstufentransistor,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
安静,镇静,平静,放心,安慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子平静下来。


Ⅱ Vr
安静下来,平静下来,平息下来
Der Sturm beruhigte sich.
风暴平息了下来。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten安慰，权威，安心;provozieren挑拨，挑唆，挑衅;verwirren糊涂，混乱，不知所措;stabilisieren稳定，安定;erschrecken惊恐，吃惊，受惊;zurückhalten抑制，压制;helfen帮助，帮忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，放松;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;täuschen欺骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
镇静（Schmelzbad 熔池）；镇静；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

口气吧，这样您可以冷静和放松下来。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地平静下来。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

风暴渐渐地平息下来。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经镇静。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地平静下来了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Endüberhitzer, Endübersetzung, Endübertrag, Endung, Endunterbau, Enduro, Endurostiefel, Endursache, Endurteil, Endvakuum,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
安静,镇静,平静,放心,安慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子平静下来。


Ⅱ Vr
安静下来,平静下来,平息下来
Der Sturm beruhigte sich.
风暴平息了下来。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten安慰，权威，安心;provozieren挑拨，挑唆，挑衅;verwirren糊，乱，不知所措;stabilisieren稳定，安定;erschrecken，，受;zurückhalten抑制，压制;helfen帮助，帮忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，放松;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;täuschen欺骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
镇静（Schmelzbad 熔池）；镇静；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

深呼一口气吧，这样您可以冷静和放松下来。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地平静下来。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

风暴渐渐地平息下来。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经镇静。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地平静下来了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Endverstärker, Endverstärkerstufe, endverstärkt, Endverzug, Endverzweiger, Endviskosität, Endvliesbreite, Endvolumen, Endvorgelege, Endvorspannung,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
安,,平,心,安慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子平下来。


Ⅱ Vr
安下来,平下来,平息下来
Der Sturm beruhigte sich.
风暴平息了下来。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten安慰，权威，安心;provozieren挑拨，挑唆，挑衅;verwirren糊涂，混乱，不知所措;stabilisieren稳定，安定;erschrecken惊恐，吃惊，受惊;zurückhalten抑制，压制;helfen帮助，帮忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，松;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;täuschen欺骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
（Schmelzbad 池）；；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

深呼一口气吧，这样您可以冷和松下来。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地平下来。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

风暴渐渐地平息下来。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地平下来了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Endzahl, Endzeit, Endzelle, Endziel, Endziffer, Endzustand, Endzweck, Energetik, energetisch, Energie,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
安静,镇静,平静,放心,安慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子平静下来。


Ⅱ Vr
安静下来,平静下来,平息下来
Der Sturm beruhigte sich.
风暴平息了下来。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten安慰，权威，安心;provozieren挑拨，挑唆，挑衅;verwirren糊涂，混乱，不知所措;stabilisieren稳定，安定;erschrecken惊恐，吃惊，受惊;zurückhalten抑制，压制;helfen帮助，帮忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，放松;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;täuschen欺骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
镇静（Schmelzbad 熔池）；镇静；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

深呼一口气吧，这样您可以冷静和放松下来。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地平静下来。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

风暴渐渐地平息下来。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经镇静。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地平静下来了。

声明：以上、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Energieabsorptionsmögen, Energieabstand, Energie-Agentur, Energieänderung, Energieanlage, Energieanlagen, Energieanlagenelektroniker, Energieanschluss, Energieanteil, Energieanwendung,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
静,镇静,平静,放心,慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子平静。


Ⅱ Vr
静,平静,平息
Der Sturm beruhigte sich.
风暴平息了。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten慰，权威，心;provozieren挑拨，挑唆，挑衅;verwirren糊涂，混乱，不知所措;stabilisieren稳定，定;erschrecken惊恐，吃惊，受惊;zurückhalten抑制，压制;helfen帮助，帮忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，放松;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;täuschen欺骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
镇静（Schmelzbad 熔池）；镇静；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

深呼一口气吧，这样您可以冷静和放松。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地平静。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

风暴渐渐地平息。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经镇静。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地平静了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Energieausfall, Energieausfuhr, Energieausgangsleistung, Energieausgleich, Energieausnutzköffizient, Energieausnutzung, Energieaustausch, Energieaustauschzeit, Energieausteilung, Energieautarkie,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
安静,镇静,静,放心,安慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子静下。


Ⅱ Vr
安静下,静下,下
Der Sturm beruhigte sich.
风暴了下。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten安慰，权威，安心;provozieren挑拨，挑唆，挑衅;verwirren糊涂，混乱，不知所措;stabilisieren稳定，安定;erschrecken惊恐，吃惊，受惊;zurückhalten抑制，压制;helfen帮助，帮忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，放松;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不，不;täuschen骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
镇静（Schmelzbad 熔池）；镇静；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

深呼一口气吧，这样您可以冷静和放松下。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地静下。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

风暴渐渐地下。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经镇静。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地静下了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Energiebereitstellung, Energieberg, Energiebetrag, energiebewusst, energiebewusstes Verhalten, energiebezogene Umweltpolitik, Energiebilanz, Energiebrutreaktor, Energiebündel, Energiedach,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,
德汉-汉德词典

Ⅰ Vt
安静,镇静,平静,放,安慰,抚慰
das weinende Kind beruhigen
哭着的孩子平静下来。


Ⅱ Vr
安静下来,平静下来,平息下来
Der Sturm beruhigte sich.
风暴平息了下来。

语法搭配
sich+四格, +四格
近义词
近义词：
fühlen,  Gefühle verursachen,  abregen,  normalisieren,  fassen,  begöschen,  fangen,  trösten,  trösten,  legen,  einlullen,  begütigen,  beschwichtigen,  dämpfen,  abwiegeln,  einschläfern,  besänftigen
联想词
trösten安慰，权威，安;provozieren，唆，衅;verwirren糊涂，混乱，不知所措;stabilisieren稳定，安定;erschrecken惊恐，吃惊，受惊;zurückhalten抑制，压制;helfen助，忙，援助;entlasten减轻负担，免除债务;entspannen缓和，松弛，放松;ignorieren忽视，无视，疏忽，置之不理，不理睬;täuschen欺骗，蒙骗，迷惑;
德语专业词典
【物】
稳定；稳固（z.B. Schwingung， Strömung如摆动、流动）
【冶】
镇静（Schmelzbad 熔池）；镇静；脱氧（Stahl 钢）
德语例句库

Atmen Sie tief aus, damit Sie sich beruhigen und entspannen können.

深呼一口气吧，这样您可以冷静和放松下来。

Er beruhigt sich allmählich.

他渐渐地平静下来。

Der Sturm beruhigte sich allmählich.

风暴渐渐地平息下来。

Diese Medizin beruhigt die Nerven.

这种药能神经镇静。

Diese Tabletten wirken abführend (anregend,beruhigend).

这些药片起轻泻(兴奋，镇静)作用。

Die politische Lage hat sich langsam beruhigt.

政局慢慢地平静下来了。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 beruhigen 的德语例句

用户正在搜索

Energiedosis, Energiedosisleistung, Energiedosisrate, Energiedurchfluß, Energiedurchgangverfahren, Energieeffizienz, Energieeinfuhr, energieeinheit, Energieeinsatz, Energieeinsparmaßnahme,

相似单词

Berufungsurkunde, Berufungsverfahren, beruhen, beruhend, beruhend (auf), beruhigen, beruhigend, beruhigt vergossen, beruhigter Stahl, Beruhigung,