Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)不久就平息了。
bald b`ald [balt]
1 bald
adv.
① 不久（以后）,很快(就),即将
Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很快再
看我。Bald ist Weihnachten.
圣诞节快到了。
② 不久，很快，短时间内（近义词： schnell）
Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很快弄懂了复杂
机械原理。③ 差点，几乎（近义词：fast, beinahe）
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Ich warte schon bald eine Stunde.
我已经差不多等了一个小时。
④ [口]（用
强调威胁语气）马上，就（近义词：endlich ）Bist du jetzt bald still?
你现在能马上安静下
么？2 bald
用于 bald ... bald
时而...时而，一会儿...一会儿
近义：einmal .. ein andermal
bald hier, bald da
时而在这里，时而在那里。
Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst, demnächst不久; irgendwann某一时刻，任何时候，不知何时; alsbald马上，立即，即可; schon已经，曾经; jetzt现在，如今，现今，目前; hoffentlich但愿，希望; nun现在，此时此刻; endlich终于，总算; wieder又，再，重新; allmählich逐渐
，渐渐，逐步; noch还，还是，仍然;
联想词
，渐渐，逐步;【通技】
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
不要害怕。你妈妈很快就会
。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他精明和商业头脑，他很快获得了广阔土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我孩子要上学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下，把所有事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
不久就会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他怒气(他坏情绪)很快烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司不久将获得许可，在欧洲内部航班上提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快就领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
马上要下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他信中得知他即将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
但愿我们不久就可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很快就尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛马上会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他不久就要上西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很快就会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快就证明我们是对。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他手，马上就会弄坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Handelsregister, Handelsregisternr, Handelsreisende, Handelsrichter, Handelsrisiko, Handelssache, Handelssachen, Handelsschiedsgericht, Handelsschiedsgerichtshof, Handelsschiff,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
1 bald
adv.
①
（以后）,很快(就),即将 Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很快再来看我。
Bald ist Weihnachten.
圣诞节快到了。
②
，很快，短
间内（近义词： schnell）Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很快弄懂了复杂的机械原理。
③ 差点，几乎（近义词：fast, beinahe）
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Ich warte schon bald eine Stunde.
我已经差
多等了一个小
。④ [口]（用来强调威胁语气）马上，就（近义词：endlich ）
Bist du jetzt bald still?
你现
能马上安静下来么？2 bald
用于 bald ... bald
...，一会儿...一会儿 近义：einmal .. ein andermal
bald hier, bald da
这里，那里。Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst, demnächst
; irgendwann某一
刻，任何候，知何; alsbald马上，立即，即可; schon已经，曾经; jetzt现
，如今，现今，目前; hoffentlich但愿，希望; nun现，此此刻; endlich终于，总算; wieder又，再，重新; allmählich逐渐的，渐渐的，逐步的; noch还，还是，仍然;
联想词
;刻，任何候，知何;，如今，现今，目前;，此此刻;【通技】
so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)就平息了。
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
要害怕。你妈妈很快就会回来的。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他的精明和商业头脑，他很快获得了广阔的土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我的孩子要上学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下来，把所有的事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
就会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他的怒气(他的坏情绪)很快烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司将获得许可，
欧洲内部的航班上提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快就领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
马上要下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的信中得知他即将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
但愿我们就可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很快就尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛马上会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他就要上西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很快就会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快就证明我们是对的。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他的手，马上就会弄坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Handelssoftware, Handelssorte, Handelsspanne, Handelsspeache, Handelssperre, Handelssprache, Handelsstadt, Handelsstagnation, Handelsstahl, Handelsstasse,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
1 bald
adv.
① 不久（以后）,很快(就),即将
Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很快再来看我。
Bald ist Weihnachten.
圣诞节快到了。
② 不久，很快，短
间内（近
词： schnell）Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很快弄懂了复杂的机械原理。
③ 差点，几乎（近
词：fast, beinahe）Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Ich warte schon bald eine Stunde.
我已经差不多等了一个小
。④ [口]（用来强调威胁语气）马上，就（近
词：endlich ）Bist du jetzt bald still?
你现在能马上安静下来么？
2 bald
用于 bald ... bald
...，一会儿...一会儿 近
：einmal .. ein andermal bald hier, bald da
在这
，在那。Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst,
demnächst不久; irgendwann某一刻，任何候，不知何; alsbald马上，立即，即可; schon已经，曾经; jetzt现在，如今，现今，目前; hoffentlich但愿，希望; nun现在，此此刻; endlich终于，总算; wieder又，再，重新; allmählich逐渐的，渐渐的，逐步的; noch还，还是，仍然;
想词
刻，任何候，不知何;此刻;【通技】
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)不久就平息了。
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
不要害怕。你妈妈很快就会回来的。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他的精明和商业头脑，他很快获得了广阔的土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我的孩子要上学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下来，把所有的事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
不久就会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他的怒气(他的坏情绪)很快烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司不久将获得许可，在欧洲内部的航班上提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快就领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
马上要下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的信中得知他即将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
但愿我们不久就可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很快就尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛马上会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他不久就要上西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很快就会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快就证明我们是对的。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他的手，马上就会弄坏。
声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
handelsüblicher Katalysator, handelsübliches Benzin, handelsübliches Düngemittel, Händelsucht, Handelsumsatz, Handelsungleichgewicht, Handelsunternehmen, Handelsusance, Handelsverbindung, Handelsverbot,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
1 bald
adv.
①
久（以后）,很快(就),即将 Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很快再来看我。
Bald ist Weihnachten.
圣诞节快到了。
②
久，很快，短时间内（近义词： schnell）Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很快弄懂了复杂的机械原理。
③
点，几乎（近义词：fast, beinahe）Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我
点忘了发信。Ich warte schon bald eine Stunde.
我已经
等了一个小时。④ [口]（用来强调威胁语气）马上，就（近义词：endlich ）
Bist du jetzt bald still?
你现在能马上安静下来么？
2 bald
用于 bald ... bald
时而...时而，一会儿...一会儿
近义：einmal .. ein andermal
bald hier, bald da
时而在这里，时而在那里。
Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst, demnächst久; irgendwann某一时刻，任何时候，知何时; alsbald马上，立即，即可; schon已经，曾经; jetzt现在，如今，现今，目前; hoffentlich但愿，希望; nun现在，此时此刻; endlich终于，总算; wieder又，再，
; allmählich
渐的，渐渐的，步的; noch还，还是，仍然;
联想词
久;知何时;;渐的，渐渐的，步的;【通技】
久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)久就平息了。
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我点忘了发信。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
要害怕。你妈妈很快就会回来的。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
亏了他的精明和商业头脑，他很快获得了广阔的土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我的孩子要上学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下来，把所有的事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
久就会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他的怒气(他的坏情绪)很快烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司久将获得许可，在欧洲内部的航班上提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快就领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
马上要下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的信中得知他即将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
但愿我们久就可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很快就尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛马上会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他久就要上西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很快就会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快就证明我们是对的。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他的手，马上就会弄坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Handelsweg, Handelswegen, Handelswert, Handelswesen, Handelszeichen, Handelszeit, Handelszeitung, Handelszentrum, Handelszweig, Handelszyklus,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
1 bald
adv.
① 不久（以后）,很快(就),即将
Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很快再来看我。
Bald ist Weihnachten.
圣诞节快到了。
② 不久，很快，短
间内（近义词： schnell）Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很快弄懂了复杂的机械原理。
③ 差点，几乎（近义词：fast, beinahe）
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Ich warte schon bald eine Stunde.
我已经差不多等了一个小
。④ [
]（
来强调威胁语气）马上，就（近义词：endlich ）Bist du jetzt bald still?
你现在能马上安静下来么？
2 bald
于 bald ... bald而...而，一会儿...一会儿 近义：einmal .. ein andermal
bald hier, bald da
而在这里，而在那里。Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst, demnächst不久; irgendwann某一
，任何候，不知何; alsbald马上，立即，即可; schon已经，曾经; jetzt现在，如今，现今，目前; hoffentlich但愿，希望; nun现在，
; endlich
于，总算; wieder又，再，重新; allmählich逐渐的，渐渐的，逐步的; noch还，还是，仍然;
联想词
，任何候，不知何;;于，总算;【通技】
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)不久就平息了。
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
不要害怕。你妈妈很快就会回来的。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他的精明和商业头脑，他很快获得了广阔的土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我的孩子要上学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下来，把所有的事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
不久就会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他的怒气(他的坏情绪)很快烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司不久将获得许可，在欧洲内部的航班上提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快就领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
马上要下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的信中得知他即将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
但愿我们不久就可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很快就尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛马上会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他不久就要上西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很快就会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快就证明我们是对的。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他的手，马上就会弄坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Händertrockner, Händerwaschen, Händeschütteln, Handesverbot, Händetrockner, Händewaschen, Handfaust, Handfeger, Handfeinvorschub, Handfernsteuerung,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
用户正在搜索
Handfläche, Handflächenlesegerät, Handflügelpumpe, Handflügler, Handförderpumpe, Handform, Handformen, Handformerei, Handformziegel, Handfräserfeile,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
1 bald
adv.
①
久（以后）,很
(
),
将 Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很
再来看我。Bald ist Weihnachten.
圣诞节
到了。②
久，很，短时间内（近义词： schnell）Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很
弄懂了复杂的机械原理。③ 差点，几乎（近义词：fast, beinahe）
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发
。Ich warte schon bald eine Stunde.
我已经差
多等了一个小时。④ [口]（用来强调威胁语气）马上，
（近义词：endlich ）Bist du jetzt bald still?
你现在能马上安静下来么？
2 bald
用于 bald ... bald
时而...时而，一会儿...一会儿
近义：einmal .. ein andermal
bald hier, bald da
时而在这里，时而在那里。
Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst, demnächst久; irgendwann某一时刻，任何时候，知何时; alsbald马上，立
，可; schon已经，曾经; jetzt现在，如今，现今，目前; hoffentlich但愿，希望; nun现在，此时此刻; endlich终于，总算; wieder又，再，重新; allmählich逐渐的，渐渐的，逐步的; noch还，还是，仍然;
联想词
久;知何时;，可;【通技】
久 so ~ wie möglich： 尽可能
地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
久 so ~ wie möglich： 尽可能地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)久平息了。
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发
。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
害怕。你妈妈很会回来的。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他的精明和商业头脑，他很获得了广阔的土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我的孩子上学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下来，把所有的事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
久会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他的怒气(他的坏情绪)很烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司久将获得许可，在欧洲内部的航班上提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
马上下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的中得知他将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
但愿我们久可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛马上会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他久上西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很证明我们是对的。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他的手，马上会弄坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Handgasschweißen, Handgasventil, handgearbeitet, Handgeber, Handgebruch, handgebunden, handgedruckt, handgefertigt, handgeknüpft, Handgeld,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
1 bald
adv.
①
久（以后）,很快(就),即将 Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很快再来看我。
Bald ist Weihnachten.
圣诞节快到了。
②
久，很快，短时间内（近义词： schnell）Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很快弄懂了复杂的机械原理。
③
点，几乎（近义词：fast, beinahe）Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我
点忘了发信。Ich warte schon bald eine Stunde.
我已
多等了一个小时。④ [口]（用来强调威胁语气）马上，就（近义词：endlich ）
Bist du jetzt bald still?
你现在能马上安静下来么？
2 bald
用于 bald ... bald
时而...时而，一会儿...一会儿
近义：einmal .. ein andermal
bald hier, bald da
时而在这里，时而在那里。
Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst, demnächst久; irgendwann某一时刻，任何时候，知何时; alsbald马上，立即，即可; schon已
，曾; jetzt现在，如今，现今，目前; hoffentlich但愿，希望; nun现在，此时此刻; endlich终于，总算; wieder又，再，重; allmählich
的，的，步的; noch还，还是，仍然;
联想词
久;知何时;，曾;;的，的，步的;【通技】
久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)久就平息了。
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我点忘了发信。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
要害怕。你妈妈很快就会回来的。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他的精明和商业头脑，他很快获得了广阔的土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我的孩子要上学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下来，把所有的事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
久就会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他的怒气(他的坏情绪)很快烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司久将获得许可，在欧洲内部的航班上提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快就领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
马上要下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的信中得知他即将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
但愿我们久就可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很快就尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛马上会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他久就要上西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很快就会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快就证明我们是对的。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他的手，马上就会弄坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Handgepäckaufbewahrung, Handgepäckkontrolle, Handgepäckkontrollgerät, Handgepäckschließfach, Handgerät, handgerecht, handgeschöpft, handgeschrieben, Handgesenk, handgespritzt,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
1 bald
adv.
① 不久（以后）,很快(
),即将 Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很快再来看我。
Bald ist Weihnachten.
圣诞节快到了。
② 不久，很快，短时间内（近义词： schnell）
Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很快弄懂了复杂的机械原理。
③ 差点，几乎（近义词：fast, beinahe）
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Ich warte schon bald eine Stunde.
我已经差不多等了一个小时。
④ [口]（用来强调威胁语气）
，（近义词：endlich ）Bist du jetzt bald still?
你现在能
安静下来么？2 bald
用于 bald ... bald
时而...时而，一会儿...一会儿
近义：einmal .. ein andermal
bald hier, bald da
时而在这里，时而在那里。
Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst, demnächst不久; irgendwann某一时刻，任何时候，不知何时; alsbald
，立即，即可; schon已经，曾经; jetzt现在，如今，现今，
; hoffentlich
愿，希望; nun现在，此时此刻; endlich终于，总算; wieder又，再，重新; allmählich逐渐的，渐渐的，逐步的; noch还，还是，仍然;
联想词
，立即，即可;;愿，希望;【通技】
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)不久平息了。
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
不要害怕。你妈妈很快会回来的。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他的精明和商业头脑，他很快获得了广阔的土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我的孩子要学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下来，把所有的事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
不久会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他的怒气(他的坏情绪)很快烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司不久将获得许可，在欧洲内部的航班提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
要下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的信中得知他即将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
愿我们不久可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很快尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他不久要西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
小鸟很快会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快证明我们是对的。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他的手，会弄坏。
声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
handgreiflich, Handgreiflichkeit, Handgriff, handgroß, handhabbar, handhabbarkeit, Handhabe, Handhabeeinrichtung, Handhabegerät, handhaben,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,
1 bald
adv.
① 不久（以后）,很快(就),即将
Ich hoffe, du besuchst mich bald wieder.
我希望你很快再来看我。
Bald ist Weihnachten.
圣诞节快到了。
② 不久，很快，短
间内（近义词： schnell）Er hatte den komplizierten Mechanismus bald verstanden.
他很快弄懂了复杂的机械原理。
③ 差点，几乎（近义词：fast, beinahe）
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Ich warte schon bald eine Stunde.
我已经差不多等了一个
。④ [
]（用来强调威胁语气）马上，就（近义词：endlich ）Bist du jetzt bald still?
你现在能马上安静下来么？
2 bald
用
bald ... bald而...而，一会儿...一会儿 近义：einmal .. ein andermal
bald hier, bald da
而在这里，而在那里。Bald weinte sie, bald lachte sie.
她一会哭，一会
。欧 路 软 件版 权 所 有
binnen kurzem, alsbald, bevorstehend, demnächst, gleich, kurzfristig, künftig, nächstens, rechtzeitig, sofort, sogleich, später, zukünftig, dieser Tage, in kurzem, frühzeitig, baldigst, früh, zeitig, beizeiten, fast, annähernd, beinahe, schnell, schleunigst, demnächst不久; irgendwann某一，任何候，不知何; alsbald马上，立即，即可; schon已经，曾经; jetzt现在，如今，现今，目前; hoffentlich但愿，希望; nun现在，此此; endlich
，总算; wieder又，再，重新; allmählich逐渐的，渐渐的，逐步的; noch还，还是，仍然;
联想词
，任何候，不知何;此;，总算;【通技】
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
不久 so ~ wie möglich： 尽可能快地（z.B. Lieferung， Fertigstellung， Montage如供货、完成任务、装配）
Der Regen (Der Sturm) hat bald ausgewütet.
雨(暴风雨)不久就平息了。
Ich hätte bald vergessen, den Brief aufzugeben.
我差点忘了发信。
Hab keine Angst! Deine Mutter ist bald wieder da.
不要害怕。你妈妈很快就会回来的。
Dank seiner Tüchtigkeit und seinem Geschäftssinn besitzt er bald riesige Ländereien und Viehherden.
多亏了他的精明和商业头脑，他很快获得了广阔的土地和牛群。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我的孩子要上学了。
Wir müssen uns bald einmal zusammensetzen und alles besprechen.
待会儿我们得一起坐下来，把所有的事商讨一下。
Finanziert wird es bald von einer Stiftung.
不久就会从基金会那得到资助。
Seine Wut (Seine schlechte Laune) verflüchtigte sich bald.
(转)他的怒气(他的坏情绪)很快烟消云散。
Innerhalb Europas soll es Fluggesellschaften bald gestattet sein, Telefonate in Flugzeugen zu erlauben.
航空公司不久将获得许可，在欧洲内部的航班上提供移动电话服务。
Die Mannschaft lag im harten Anriß bald in Front.
全体队员奋力划桨，很快就领先了。
Es wird bald Regen (ein Gewitter) kommen.
马上要下雨(暴雨)了。
Ich entnahm (aus) seinem Brief, daß er bald aufs Land fährt.
我从他的信中得知他即将下乡。
So Gott will ,sehen wir uns bald wieder.
但愿我们不久就可以再见。
Die frohe Nachricht wurde bald allgemein bekannt.
这个好消息很快就尽人皆知了。
Nach der Spritze wird der Schmerz bald nachlassen.
打针后疼痛马上会减轻。
Er wird bald vor dem letzten Richter stehen.
他不久就要上西天了。
Das Jahr wird bald zur Rüste gehen.
（雅）一年行将结束。
Die jungen Vögel verlassen schon bald das Nest und werden flügge.
鸟很快就会离开巢穴独立生活。
Es fand sich bald, daß wir recht hatten.
很快就证明我们是对的。
Was er in die Finger bekommt, ist bald entzwei.
东西一到他的手，马上就会弄坏。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
Handhabungsgerät, Handhabungsgeräte, Handhabungshilfe, Handhabungsmittel, Handhabungsroboter, Handhabungsvorschrift, Handhabunssautomat, Handhammer, Handharke, Handharmonika,
相似单词
Balata, Balatariemen, Balatum, Balboa, Balchaschsee, bald, Baldachin, Baldachinstrebe, Bälde, baldig,