德语助手
  • 关闭

abraten `ab·ra·ten

添加到生词本

德汉-汉德词典

Vi
劝阻，劝...别干（反义词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他不要读这本。

：abraten后接从句或不定式分句，则从句和不定式中不可用否定词，例：
错误的：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确的：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
他劝他别独自去那里。

语法搭配
+格, +三格, von+三格
近义词
近义词：
warnen
联想词
raten建议，劝告;empfehlen介绍，，推;vorziehen宁愿要，更喜欢，偏爱;abhalten阻挡，阻止，妨碍;empfehlenswert值推的，值的，非常适宜的;ratsam可取的，明智的，值推的;zustimmen赞同，同，支持，许可;bedenkenlos无疑义的;tendieren倾向于;ausgehen外出，出去;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能劝你做，也不能劝你不做。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisansatz, Eisapparat, Eisbahn, Eisbank, Eisbär, Eisbecher, eisbehindert, Eisbeil, Eisbein, Eisbein mit Sauerkraut,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,
德汉-汉德词典

Vi
劝阻，劝...别干（反义词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他不要读这本书。

注意：abraten后接从句或不定式分句，则从句和不定式中不可用否定词，例：
错误的：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确的：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
他劝他别独自去那。

语法搭配
+, +, von+
近义词
近义词：
warnen
联想词
raten建议，劝告;empfehlen介绍，引荐，推荐;vorziehen宁愿要，更喜欢，偏爱;abhalten阻挡，阻止，妨碍;empfehlenswert值得推荐的，值得引荐的，非常适宜的;ratsam可取的，明智的，值得推荐的;zustimmen赞同，同意，支持，许可;bedenkenlos无疑义的;tendieren倾向于;ausgehen外出，出去;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能劝你做，也不能劝你不做。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisblumenlack, Eisboden, Eisbombe, Eisbrecher, Eisbrechersteven, Eisbunker, Eiscafé, Eischale, Eischnee, Eiscreme,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,
德汉-汉德词典

Vi
阻，...别干（反义词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾不要读这本书。

注意：abraten后接从句或不定式分句，则从句和不定式中不可用否定词，例：
错误：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
别独自去那里。

语法搭配
+格, +三格, von+三格
近义词
近义词：
warnen
词
raten建议，告;empfehlen介绍，引荐，推荐;vorziehen宁愿要，更喜欢，偏爱;abhalten阻挡，阻止，妨碍;empfehlenswert值得推荐，值得引荐，非常适宜;ratsam可取，明智，值得推荐;zustimmen赞同，同意，支持，许可;bedenkenlos无疑义;tendieren倾向于;ausgehen外出，出去;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能你做，也不能你不做。

声明：以上例句、词性分类均由互网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisdiele, Eisdopplung, Eise, Eiseln, Eiselradpumpe, Eisen, Eisen Aluminium Verbundguß Zylinder, Eisen Graphit Diagramm, Eisen Hydroxid, Eisen Silicium Legierung,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,
德汉-汉德词典

Vi
劝阻，劝...别干（反义词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他不要读。

注意：abraten后接从句或不定式分句，则从句和不定式中不可用否定词，例：
错误：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
他劝他别独自去那里。

语法搭配
+格, +三格, von+三格
近义词
近义词：
warnen
联想词
raten建议，劝告;empfehlen介绍，引，推;vorziehen宁愿要，更喜欢，偏爱;abhalten阻挡，阻止，妨碍;empfehlenswert值得推，值得引，常适宜;ratsam可取，明智，值得推;zustimmen赞同，同意，支持，许可;bedenkenlos无疑义;tendieren倾向于;ausgehen外出，出去;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能劝你做，也不能劝你不做。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisenabstichloch, Eisenacetat, Eisenach, Eisenader, eisenähnlich (=eisenartig), Eisenalaun, Eisenalbuminat, Eisen-Aluminium-Verbundguss-Zylinder, Eisenamiant, Eisenaminant,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,
德汉-汉德词典

Vi
劝阻，劝...别干（反义词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他要读这本书。

注意：abraten后接从句或式分句，则从句式中可用否词，例：
错误的：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确的：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
他劝他别独自去那里。

语法搭配
+格, +三格, von+三格
近义词
近义词：
warnen
联想词
raten建议，劝告;empfehlen介绍，引荐，推荐;vorziehen宁愿要，更，爱;abhalten阻挡，阻止，妨碍;empfehlenswert值得推荐的，值得引荐的，非常适宜的;ratsam可取的，明智的，值得推荐的;zustimmen赞同，同意，支持，许可;bedenkenlos无疑义的;tendieren倾向于;ausgehen外出，出去;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既能劝你做，也能劝你做。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦代表本软件的观点；若发现问题，迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisenbahn/Fahrzeug/Passagierfähre, Eisenbahn/Fahrzeugfähre, Eisenbahnachsenöl, Eisenbahnanlage, Eisenbahnanschluss, Eisenbahnausbesserungswerk, Eisenbahnbau, Eisenbahnbetriebsfernmeldeanlage, Eisenbahnbrücke, Eisenbahndamm,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,
德汉-汉德词典

Vi
劝阻，劝...别干（反义词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他不要读这本书。

注意：abraten后接不定式分，则和不定式中不可用否定词，例：
错误的：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确的：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
他劝他别独自去那里。

语法搭配
+格, +三格, von+三格
近义词
近义词：
warnen
联想词
raten建议，劝告;empfehlen介绍，引，;vorziehen宁愿要，更喜欢，偏爱;abhalten阻挡，阻止，妨碍;empfehlenswert值的，值引的，非常适宜的;ratsam可取的，明智的，值的;zustimmen赞同，同意，支持，许可;bedenkenlos无疑义的;tendieren倾向于;ausgehen外出，出去;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能劝你做，也不能劝你不做。

声明：以上例、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisenbahnforschungsinstitut, Eisenbahnfrachtbrief, Eisenbahnfrachtverkehr, Eisenbahngesetz, Eisenbahngleisanlage, Eisenbahnhauptsignal, Eisenbahnkai, Eisenbahnkesselwagen, Eisenbahnkippwagen, Eisenbahnkran,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,
德汉-汉德词典

Vi
劝，劝...别干（反义词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他不要读这本书。

注意：abraten后接或不定式分，则不定式中不可用否定词，例：
错误的：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确的：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
他劝他别独自去那里。

语法搭配
+格, +三格, von+三格
近义词
近义词：
warnen
联想词
raten建议，劝告;empfehlen介绍，引荐，推荐;vorziehen宁愿要，更喜欢，;abhalten挡，止，妨碍;empfehlenswert值得推荐的，值得引荐的，非常适宜的;ratsam可取的，明智的，值得推荐的;zustimmen赞同，同意，支持，许可;bedenkenlos无疑义的;tendieren倾向于;ausgehen外出，出去;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能劝你做，也不能劝你不做。

声明：以上例、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisenbahnrad, Eisenbahnrecht, Eisenbahnschaffner, Eisenbahnschiene, Eisenbahnschotterung, Eisenbahnsicherung, Eisenbahnsicherungstechnik, Eisenbahnsignaltechnik, Eisenbahnspur, Eisenbahnstellwerk,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,
德汉-汉德词典

Vi
劝阻，劝...别干（反词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他不要读这本书。

注意：abraten后接从句或不定式分句，则从句和不定式中不可用否定词，例：
错误的：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确的：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
他劝他别独自。

语法搭配
+, +三, von+三
近义词
词：
warnen
联想词
raten建议，劝告;empfehlen介绍，引荐，推荐;vorziehen宁愿要，更喜欢，偏爱;abhalten阻挡，阻止，妨碍;empfehlenswert值得推荐的，值得引荐的，非常适宜的;ratsam可取的，明智的，值得推荐的;zustimmen赞同，同意，支持，许可;bedenkenlos无疑的;tendieren倾向于;ausgehen外出，出;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能劝你做，也不能劝你不做。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisenbahnverkehrsordnung, Eisenbahnverladungspunkt, Eisenbahnverwaltung, Eisenbahnwagen, Eisenbahnwaggon, Eisenbahnwagon, Eisenbahnzug, Eisenbakterien, Eisenband, Eisenbandbewehrung,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,
德汉-汉德词典

Vi
劝阻，劝...别干（反义词：zuraten)
jmdm von etw.(D.) abraten 劝某人不做某事

Ich habe ihm von der Lektüre dieses Buches abgeraten.
我曾劝他不要读这本书。

注意：abraten后接不定式分，则和不定式中不可用否定词，例：
错误的：Er riet ihm ab, nicht allein dorthin zu gehen.
正确的：Er riet ihm ab, allein dorthin zu gehen.
他劝他别独自去那里。

语法搭配
+格, +三格, von+三格
近义词
近义词：
warnen
联想词
raten建议，劝告;empfehlen介绍，引，;vorziehen宁愿要，更喜欢，偏爱;abhalten阻挡，阻止，妨碍;empfehlenswert值的，值引的，非常适宜的;ratsam可取的，明智的，值的;zustimmen赞同，同意，支持，许可;bedenkenlos无疑义的;tendieren倾向于;ausgehen外出，出去;abschrecken惊吓，吓住，吓退;
德语例句库

Ich kann dir weder zu- noch abraten.

我既不能劝你做，也不能劝你不做。

声明：以上例、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 abraten 的德语例句

用户正在搜索

Eisenbeizung, Eisenberg, Eisenbergwerk, Eisenbeschlag, Eisenbestimmung, Eisenbeton, Eisenbetonbau, Eisenbetrieb, Eisenbicarbonat, Eisenbisulfid,

相似单词

abrasive Erosion, abrasiven, abrasiver Teil, Abrasives, abrastern, abraten, Abrauchen, abräuchern, Abrauchraum, Abraum,