德语助手
  • 关闭

die; -, nur Sg.
保管,保护,看管,照顾,照料
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,看守;Vormundschaft监护,保护;Besitz占有;Gefangenschaft监禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任;Betreuung照料;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她照管。

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

难民务由联合国难民务高级专员负责理,而境内流离失所者及其需要则常常由各人道主义分散理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守其国际义务行为,如有关行为人在遭遇危难情况下为了挽救其生命或受其监护其他人生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为不法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


Das ist fraglich., Das ist ganz unglaubwürdig., Das ist kalter Kaffee., Das ist kaum zu ertragen, Das ist nicht gut!, Das ist nicht mein Bier., Das ist nicht zu glauben., Das ist sehr bedauerlich., Das ist ungewiss., Das ist wirklich ärgerlich!,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,

die; -, nur Sg.
保管,保护,管,照顾,照料
欧 路 软 件版 权 所 有
词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,;Vormundschaft护,保护;Besitz占有;Gefangenschaft禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任的构;Betreuung照料;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她照管。

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

难民事务由联合国难民事务高级专员办事处负责处理,而境内流离失所者及其需要则常常由各人道构分散处理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵其国际务的行为,如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生命或受其的其他人的生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为的不法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


das licht anzünden, das lineal, das luftfahrt-bundesamt, das material darf keine hf-schweißbarkeit und haltbarkeit der schweißung beeinträchtigenden substanzen oder fremdkörper enthal-ten., das material muß hf- schweißbar sein, d.h. es darf keine die hf- schweißbarkeit und halt- barkeit der schweißung beinträchtigenden sub- stanzen oder fremkörper enthalten., Das meine ich auch., das meiste, das metallbett, das milde klima, das modeheft,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,

die; -, nur Sg.
保管,保护,看管,顾,
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,看守;Vormundschaft监护,保护;Besitz占有;Gefangenschaft监禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任的机构;Betreuung;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她管。

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

难民事务由联合国难民事务高级专员办事处负责处理,而境内流离失所者及其需要则常常由各人道主义机构分散处理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守其国际义务的行为,行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生命或受其监护的其他人的生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为的不法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


das Richtige, das schaltzeichen ist ähnlich dem iec-schaltzeichen, das schieferdach, das schindeldach, das schlittschuhlaufen, das schriftfeld ist in der unteren rechten ecke des beschnitenen formats (siehe abschnitt 4) angeordnet, das schweißen nichtrostender und hitzebeständiger stähle, das schwerpunktobjekt des staatlichen kulturdenkmalschutzes, das segelfliegen, das selterwasser,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,

die; -, nur Sg.
保管,保护,看管,照顾,照料
欧 路 软 件版 权 所 有
词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,看守;Vormundschaft监护,保护;Besitz占有;Gefangenschaft监禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任的机构;Betreuung照料;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她照管。

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

难民事务由联合难民事务高级专员办事处负责处理,而境内流离失所者及其需要则常常由各人道主机构分散处理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

守其务的行为,如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生命或受其监护的其他人的生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为的法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


das volleyballspiel, das Wahlrecht entziehen, das Wahlrecht verleihend, Das walte Gott, das wandschränkchen, das weiss ich nicht., das will ich überhört haben, das zentrale lenin- museum, das zweischläfrige bett, das zwerchfell,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,

die; -, nur Sg.
保管,保护,看管,照顾,照料
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,看守;Vormundschaft护,保护;Besitz有;Gefangenschaft禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任的机构;Betreuung照料;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她照管。

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

难民事务联合国难民事务高级专员办事处负责处理,而境内流离失所者及其需要则各人道主义机构分散处理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守其国际义务的行为,如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生命或受其的其他人的生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为的不法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


Daseinsform, Daseinsfreude, Daseinskampf, daselbst, Dasher, dasig, Dasiphora davurica, Dasiphora fruticosa, Dasiphorafruticosa, dasitzen,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,

die; -, nur Sg.
护,看,照顾,照料
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,看守;Vormundschaft监护,护;Besitz占有;Gefangenschaft监禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任机构;Betreuung照料;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她照

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

民事务由联合国民事务高级专员办事处负责处理,而境内流离失所者及其需要则常常由各人道主义机构分散处理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守其国际义务行为,如有关行为人在遭遇情况下为了挽救其生命或受其监护其他人生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为不法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


Dassellarvenloch, Dasselschaden, dass-Satz, DAST, dastehen, Dasymeter, DAT, Dat., Data, data dice,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,

die; -, nur Sg.
护,看,照顾,照料
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,看守;Vormundschaft监护,护;Besitz占有;Gefangenschaft监禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任的机构;Betreuung照料;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她照

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

民事务由联合国民事务高级专员办事处负责处理,而境内流离失所者及其需要则常常由各人道主义机构分散处理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守其国际义务的行为,如有关行为人在遭的情况下为了挽救其生命或受其监护的其他人的生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为的不法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


DATACOM, Dataglove, Dataland, Datalogger, Datamining, Data-Statement, Datastream, Datasuit, Data-Zeiger, DATC,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,

die; -, nur Sg.
保管,保护,看管,顾,
欧 路 软 件版 权 所 有
近义词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,看守;Vormundschaft监护,保护;Besitz占有;Gefangenschaft监禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任的;Betreuung料;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她管。

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

难民务由联合国难民务高级专负责处理,而境内流离失所者及其需要则常常由各人道主义分散处理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国不遵守其国际义务的行为,如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生命或受其监护的其他人的生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为的不法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


Dateiaktualisierung, Dateianfangskennsatz, Dateianhang, Datei-Anhang, Dateianordnung, Dateiarchivnummer, Dateiattribut, Dateiausdruck, Dateibearbeitung, Dateibelegungstabelle,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,

die; -, nur Sg.
保管,保护,看管,照顾,照料
欧 路 软 件版 权 所 有
词:
Pflegearbeit,  Menschenobhut
联想词
Aufsicht警卫,看;Vormundschaft监护,保护;Besitz占有;Gefangenschaft监禁,拘禁,牢房;Mutter妈妈;Trägerschaft经济责任,负有经济责任的机构;Betreuung照料;Oberhoheit霸权;Fürsorge救济金;Begleitung伴奏;Hoheit尊严,威严;

Er gab das Kind ihrer Obhut anheim.

他把孩交给她照管。

Im Gegensatz zu den Flüchtlingen, die unter der Obhut des Amtes des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen stehen, fallen Binnenvertriebene und ihre Bedürfnisse zwischen den verschiedenen humanitären Organisationen oft durch das Netz.

难民事务由联合国难民事务高级专员办事处负责处理,而境内流离失所者及其需要则常常由各人道主机构分散处理。

Die Rechtswidrigkeit der Handlung eines Staates, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, ist ausgeschlossen, wenn der Urheber der Handlung in einer Notlage keine andere geeignete Möglichkeit hat, sein eigenes Leben oder das Leben anderer Personen, die seiner Obhut anvertraut sind, zu retten.

一国其国际务的行为,如有关行为人在遭遇危难的情况下为了挽救其生命或受其监护的其他人的生命,除此行为之外,别无其他合理方法,则该行为的法性即告解除。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 Obhut 的德语例句

用户正在搜索


Dateiendeanzeiger, Dateiendeaufzeichnung, Dateiendekennsatz, Dateiendemarke, Dateienverbund, Dateienverknüpfung, Dateierklärung, Dateierstellung, Dateierweiterung, Dateifetzen,

相似单词


Oberzündung, OBEX, öbf, Obfürsorge, obgleich, Obhut, OBI, obig, obige, obigen,