Die Baukosten allein betragen 24 Millionen Mark.

光建筑费用项就是二千四万马克。

Die Verluste beziffern sich auf eine Million Mark.

失总计达万马克。

Der Kauf eines neuen Computersystems wird uns Millionen kosten.

购买个新的计算机系统将花费我们数万美元。

Die Regierung hat eine Million Euro in das Projekt investiert.

政府为该项了 100 万欧元。

Der Unternehmer aus Shanghai hat 50 Millionen Euro in eine neue Fabrik seiner Firma investiert.

来自上海的企业家为他公司旗下的家新工厂5千万欧元。

Supernova war 2,5 Millionen Mahl heller als die bislang größte beobachtete Sternenexplosion.

超级新星的亮度是迄今为止观测到的最大的星体爆炸的250万倍。

Die Entführer forderten eine Million Mark in kleinen Scheinen.

勒索者索要100万小面值的马克。

Der Computer kann in einer Sekunde eine Million Operationen durchführen.

这部电子计算机每秒钟运算万次。

Die Fläche von China ist 9.6 Millionen Quadratkiloneter.

中国的面积是960万平方公里。

Die Zeitung hat eine Auflage von über einer Million.

这家报纸日销万份以上。

Jedes Jahr kommen mehrere Millionen Besucher nach München, darunter viele ausländische Gäste.

每年有超过几万的游客来到慕尼黑，其中有许是外国游客。

Der Fiskus erwartet Steuermindereinnahmen von 330 Millionen Euro.

财政税务机关估计税收有33千万欧元。

20 Millionen(Mark) werden in der Lotterie ausgespielt.

彩票的中奖额为二千万(马克)。

Beim Bau des Stausees mußten mehrere Millionen Kubikmeter bewegt werden.

建造水库时搬走了几万土方。

Ich würde sehr froh, wenn meine Familie 5 Millionen gewinnen würde.

要是我们家中了五万我会很高兴的！

Sie bewertet ihre Villa voraussichtlich mit einer Million Yuan.

她估价她的别墅万元。

50 Millionen Mark wurden für den Wohnungsbau in diesem Bezirk bestimmt.

五千万马克规定用于这个区的住房建筑。

Im Budget sind 15 Millionen für den Straßenbau bestimmt.

预算中1500万被指定用于道路建设。

Eine Millionen Wanderarbeiter warten noch auf ihre Abfahrt.

万民工仍等待着他们的出发。

Sie haben das Grundstück für drei Millionen Euro verkauft.

他们以 300 万欧元的价格出售了这处房产。