Er hat sich (Dat.) den Fuß verrenkt.

他把自己扭脱臼。

Er hat sich beim Springen einen Fuß gebrochen.

他跳时候把一只扭断。

Die Kranke ist noch unsicher auf den Füßen.

女病还站不稳。

Sie hat mich auf den Fuß getreten.

她踩着我。

Wir können zu Fuß hingehen, es ist nicht weit.

我们可以走过去，不远。

Wir hatten kein Auto, also mussten wir zu Fuß gehen.

我们没有车，只好步行。

Er reinigte sich von Kopf bis Fuß.

他从头到地洗身子。

Er hat mich unabsichtlich auf den Fuß getreten.

他无意踩我。

Seit seinem Unfall zieht er einen Fuß nach.

事故发生以后，他（一直）跛着一条腿。

360 000 Menschen sind täglich auf dem Alexanderplatz am Fuß des Fernsehturms.

每天有三十六万踏足电视塔下亚历山大广场。

Man kann fast alles zu Fuß erreichen.

几乎所有地方都可以步行到达。

Er steht mit beiden Füßen fest auf der Erde.

他对待世事抱现实态度。

Die Studenten scharrten (mit den Füßen) während der Vorlesung.

大学生们在上课时用擦地(表示不满)。

Das Kind trampelte (vor Wut) mit den Füßen.

孩子（发脾气）用跺地。

Seit der Verletzung hat er in seinen Füßen kein Gefühl mehr.

他受伤后双已无知觉。

Sie hat mich unabsichtlich auf den Fuß getreten.

她无意踩我。

Die Strümpfe ziehen sich nach dem Fuß.

袜子按大小而伸缩。

Die Füße drücken sich im Schnee ab.

雪地上留下印。

Sie reinigte sich von Kopf bis Fuß.

她从头到地洗身子。

Bist du zu Fuß oder mit dem Auto da?

你到那是步行还是坐车？