德语助手
  • 关闭

Ⅰ Vt
...手铐(或脚镣);捆住,绑住
j-n an Händen und Füßen fesseln
捆住某人的手和脚


② [转]束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚。


③ [转]吸引,迷惑
j-s Aufmerksamkeit fesseln
吸引住某人的注意力


④ 【体】(摔跤时)夹住,扭住(对方的臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【军】牵制
Feindkräfte fesseln
牵制敌人(的兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
吸引人的
ein fesselndes Drama
引人入胜的戏


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
近义词:
festbinden
反义词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren吸引住,迷住,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen诱骗,诱惑,诱引;entführen诱骗,拐骗;berühren触动,触摸,碰到,接触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken……留下深刻的印象;unterhalten保养,维护,供养,赡养;reizen刺激,激起,引起;motivieren激励,激发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

这个城市的美丽景色(建筑物)吸引住

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台的剧情吸引着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能吸引人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

善于抓住听众(的注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把在床已经多年了

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


fas, FAS Preis, FAS(Free Alongside Ship), FAS(frei Längsseite Schiff), FASA Renaut, Fasan, Fasanerie, FASA-Renaut, FASC, Fasces,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

Ⅰ Vt
① 给...戴上手铐(或脚镣);捆,绑
j-n an Händen und Füßen fesseln
某人的手和脚


② [转]束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚。


③ [转],迷惑
j-s Aufmerksamkeit fesseln
某人的注意力


④ 【体】(摔跤时)夹,扭(对方的臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【
Feindkräfte fesseln
敌人(的兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
人的
ein fesselndes Drama
人入胜的戏


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
近义词:
festbinden
反义词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren,迷,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen诱骗,诱惑,诱;entführen诱骗,拐骗;berühren触动,触摸,碰到,接触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻的印象;unterhalten保养,维护,供养,赡养;reizen刺激,激起,起;motivieren激励,激发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

他被这个城市的美丽景色(建筑物)

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台上的剧情着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

他善于听众(的注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把他在床上已经多年了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


Faselliese, faseln, fasen, Fasenring, Fasenschneide, Fasenwinkel, Faser, faser- und blähglimmeranteil, Faseraffinität, faserähnlich,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

Ⅰ Vt
① 给...戴上手铐(或脚镣);捆住,绑住
j-n an Händen und Füßen fesseln
捆住某人的手和脚


② [转]束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚。


③ [转]引,
j-s Aufmerksamkeit fesseln
引住某人的注意力


④ 【体】(摔跤时)夹住,扭住(对方的臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【军】牵制
Feindkräfte fesseln
牵制敌人(的兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
引人的
ein fesselndes Drama
引人入胜的戏


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
近义词:
festbinden
反义词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren引住,住,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen诱骗,诱,诱引;entführen诱骗,拐骗;berühren触动,触摸,触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻的印象;unterhalten保养,维护,供养,赡养;reizen刺激,激起,引起;motivieren激励,激发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

他被这个城市的美丽景色(建筑物)引住

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台上的剧情着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

他善于抓住听众(的注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把他在床上已经多年了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


faserbindung, Faserbraunkohle, Faserbrechung, Faserbrei, Faserbruch, Faserbündel, Faserbüschel, Fäserchen, Faserdämmplatte, Faserdämpfung,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

Ⅰ Vt
① 给...戴上手铐(或脚镣);捆住,绑住
j-n an Händen und Füßen fesseln
捆住某人的手和脚


② [转]束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大女都就业了,不再为家务所束缚。


③ [转]吸引,迷惑
j-s Aufmerksamkeit fesseln
吸引住某人的注意力


④ 【体】(摔跤时)夹住,扭住(对方的臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【军】牵制
Feindkräfte fesseln
牵制敌人(的兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
吸引人的
ein fesselndes Drama
引人入胜的戏


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
近义词:
festbinden
反义词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren吸引住,迷住,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen诱骗,诱惑,诱引;entführen诱骗,拐骗;berühren触动,触摸,碰到,接触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻的;unterhalten养,维护,供养,赡养;reizen刺激,激起,引起;motivieren激励,激发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

他被这个城市的美丽景色(建筑物)吸引住

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台上的剧情吸引着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能吸引人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

他善于抓住听众(的注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把他在床上已经年了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


faserhaltig, Faserhartplatte, Faserhaut, Faserhöhe, Faserholz, Faserhülle, faserig, faseriger Staub, faseriges Fett, Faserisolierung,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

Ⅰ Vt
① 给...戴上手铐(或镣);捆住,绑住
j-n an Händen und Füßen fesseln
捆住某人的手


② []束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚。


③ []吸引,迷惑
j-s Aufmerksamkeit fesseln
吸引住某人的注意力


④ 【体】(摔跤时)夹住,扭住(对方的臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【军】牵制
Feindkräfte fesseln
牵制敌人(的兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
吸引人的
ein fesselndes Drama
引人入胜的戏


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
近义词:
festbinden
反义词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren吸引住,迷住,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen诱骗,诱惑,诱引;entführen诱骗,拐骗;berühren触动,触摸,碰到,接触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻的印象;unterhalten,维护,供;reizen激,激起,引起;motivieren激励,激发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

他被这个城市的美丽景色(建筑物)吸引住

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台上的剧情吸引着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能吸引人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

他善于抓住听众(的注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把他在床上已经多年了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


Faserlängsrichtung, Faserleder, Faserlehm, Faserlichtleiter, Faserlitze, Fasermaterial, Fasermatte, Fasermetallurgie, fasern, fasernackt,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

用户正在搜索


Faserrohstoff, Fasersammelrinne, Fasersättigungspunkt, Faserschicht, Faserschichtfilter, Faserschmierfett, faserschonend, Faserschreiber, Faserschwächung, Faserseele,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

Ⅰ Vt
① 给...戴上手铐(或脚镣);捆住,绑住
j-n an Händen und Füßen fesseln
捆住某人


② [转]束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚。


③ [转]吸引,迷惑
j-s Aufmerksamkeit fesseln
吸引住某人注意力


④ 【体】(摔跤时)夹住,扭住(对方臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【军】牵制
Feindkräfte fesseln
牵制敌人(兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
吸引人
ein fesselndes Drama
引人入胜


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
近义词:
festbinden
反义词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren吸引住,迷住,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen诱骗,诱惑,诱引;entführen诱骗,拐骗;berühren触动,触摸,碰到,接触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻印象;unterhalten保养,维护,供养,赡养;reizen起,引起;motivieren励,发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

他被这个城市美丽景色(建筑物)吸引住

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台上剧情吸引着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能吸引人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

他善于抓住听众(注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把他在床上已经多年了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


Faserstoffisolierung, Faserstoffstruktur, Faserstoffverwirbelung, Faserstrickfilter, Faserstruktur, Fasersubstanz, Fasertauwerk, Fasertextur, Fasertiefenfilter, Fasertonerde,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

Ⅰ Vt
① 给...戴上手铐(或脚镣);捆住,绑住
j-n an Händen und Füßen fesseln
捆住某人手和脚


② [转]束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚。


③ [转]吸引,迷惑
j-s Aufmerksamkeit fesseln
吸引住某人注意力


④ 【体】(摔跤时)夹住,扭住(对方臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【军】牵制
Feindkräfte fesseln
牵制敌人(兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
吸引人
ein fesselndes Drama
引人入胜


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
词:
festbinden
词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren吸引住,迷住,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen诱骗,诱惑,诱引;entführen诱骗,拐骗;berühren触动,触摸,碰到,接触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻印象;unterhalten保养,维护,供养,赡养;reizen刺激,激起,引起;motivieren激励,激发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

他被这个城市美丽景色(建筑物)吸引住

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台上剧情吸引着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能吸引人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

他善于抓住听众(注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把他在床上已经多年了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


faserverstärkt, faserverstärkte, faserverstärkter Verbundwerkstoff, faserverstärktes Laminat, Faserverstärkung, Faserverteilung, faservlies, Faservliese, Faservliesmaschine, Faservorschub,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

Ⅰ Vt
① 给...戴上手铐(或脚镣);捆住,绑住
j-n an Händen und Füßen fesseln
捆住某人手和脚


② [转]束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚。


③ [转]吸引,迷惑
j-s Aufmerksamkeit fesseln
吸引住某人注意力


④ 【体】(摔跤时)夹住,扭住(对方臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【军】牵制
Feindkräfte fesseln
牵制敌人(兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
吸引人
ein fesselndes Drama
引人入胜


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
近义词:
festbinden
反义词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren吸引住,迷住,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen诱骗,诱惑,诱引;entführen诱骗,拐骗;berühren触动,触摸,碰到,接触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻印象;unterhalten保养,维护,供养,赡养;reizen刺激,激起,引起;motivieren激励,激发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

他被这个城丽景色(建筑物)吸引住

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台上剧情吸引着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能吸引人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

他善于抓住听众(注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把他在床上已经多年了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


FASIC, fasksimilieren, Fasnacht, Fasole, Fason, fasonaire, FAS-Preis, Fas-ras'jest, fasrig, fasrige Struktur,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,

Ⅰ Vt
① 给...戴上手铐(或脚镣);捆,绑
j-n an Händen und Füßen fesseln
某人的手和脚


② [转]束缚
Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.
如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚。


③ [转]吸引,迷惑
j-s Aufmerksamkeit fesseln
吸引某人的注意力


④ 【体】(摔跤时)(对方的臂或腿,使其无法动弹)

⑤ 【军】牵制
Feindkräfte fesseln
牵制敌人(的兵力)




Ⅱ fesselnd P.Ⅰ
吸引人的
ein fesselndes Drama
引人入胜的戏


语法搭配
+四, mit+三, an+四
德 语 助 手
近义词:
festbinden
反义词:
entfesseln
联想词
begeistern鼓舞,鼓励,感动;faszinieren吸引,迷,使神魂颠倒,令人神往;verzaubern施魔法;verführen惑,引;entführen,拐;berühren触动,触摸,碰到,接触;überzeugen使确信,使相信,使信服;beeindrucken给……留下深刻的印象;unterhalten保养,维护,供养,赡养;reizen刺激,激起,引起;motivieren激励,激发,鼓励;

Er läßt sich von den Schönheiten (den Bauwerken) dieser Stadt fesseln.

他被这个城市的美丽景色(建筑物)吸引

Das geschehen auf der Bühne fesselte das Publikum.

舞台上的剧情吸引着观众。

Die Mutter kann fesselnd erzählen.

母亲讲故事很能吸引人。

Er versteht es, seine Zuhörer zu fesseln.

他善于听众(的注意力)

Heute sind die meisten Frauen berufstätig und nicht mehr ans Haus gefesselt.

如今大多数妇女都就业了,不再为家务所束缚

Nach der Pensionierung ist der alte Mann nicht mehr an die Arbeit gefesselt.

退休后这位老人不再为工作而束缚

Die Lähmung hat ihn schon seit Jahren ans Bett gefesselt.

风瘫把他在床上已经多年了

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 fesseln 的德语例句

用户正在搜索


fassadengrün, Fassadenkletterer, Fassadenklettern, Fassadenkraftwerk, Fassadenlift, Fassadenplatte, Fassadenstein, Fassadenverkleidung, Fassadenzeichnung, Fassange,

相似单词


Fesselballon, fesselfrei, Fesselgelenk, Fesselhülse, fessellos, fesseln, fesselnd, Fesselschraube, Fesselseil, Fesselspange,